作者Gekiranger (獣拳は正義の拳)
看板FORMULA1
標題[情報]Ferrari總裁Marchionne不期待「奇蹟」
時間Fri Feb 13 16:57:42 2015
原文來源:BBC Sport
http://www.bbc.com/sport/0/formula1/31409991
圖文好讀版:
http://www.sportsv.net/articles/8769
Ferrari總裁Sergio Marchionne不期待「奇蹟」
儘管在測試時狀態良好,Ferrari總裁並不「期待奇蹟」於首站澳洲站在Ferrari車隊身上
發生.
「雖然做出最快單圈是一回事,在整場比賽最速又是另一回事,但是新賽車的表現讓我受
到鼓舞.」車隊總裁Marchionne說.
「我對這兩個小子的表現很有信心.我為他們的表現感到驕傲.」
「現在我們來觀望當F1在澳洲的開幕站的表現.我不期待奇蹟,但是看到進步是重要的.
」
「在Barcelona測試(從2月19日開始),我期待這個對我們至今作為的驗證.」
參考翻譯:虎撲
http://voice.hupu.com/f1/1874318.html
海水退了就知道_____________
--
陳九十三的賽車視界:
http://www.sportsv.net/authors/93chen
臉書粉絲專頁:
https://www.facebook.com/93chen
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 223.138.133.36
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/FORMULA1/M.1423817870.A.96B.html
推 Scent56: 終于不是廢文! 02/13 17:07
推 notmuchmoney: 下一輪Barcelona測試 各車隊速度會更清楚顯現出來 02/13 17:35
→ notmuchmoney: 至少現在看起來Ferrari的單圈速度相當不錯 雖然長距 02/13 17:45
→ notmuchmoney: 離上表現最好的還是Mercedes 02/13 17:45
推 PBSR: 不是廢文怒推 02/13 18:08
推 stephen0320: 終於不是被廢文騙進來!! 02/13 23:15
推 ralph0517: 那傢伙怎麼突然都刪文惹? 02/14 02:33
推 gs13010: 不是廢文狂讚推 02/14 19:54
→ xion6228: 賽季1/3 法拉利:我們開始放眼2016賽季 02/14 22:47
推 amazing2014: 哈哈 02/19 19:12