[情報]Top Gear被BBC停播

[Gekiranger (獣拳は正義の拳)]

今天比較忙就貼現成的囉

譯文來源：虎撲
http://voice.hupu.com/f1/1887789.html


在與製片人發生了一次激烈爭吵並打了對方之後，Jeremy Clarkson被BBC停職。BBC對外
發佈消息表示這位元54歲主持人的工作已經被暫停來接受調查。

BBC的公告裡表示“沒有其他人被一同停職。本週末也不會播出新一集的Top Gear。”

在去年的五月份，Clarkson就被BBC給予了最後通牒，BBC表示如果他在任何時間和任何地
點再說出任何攻擊性的言論，將會被直接解雇。

BBC方面沒有對本次的停職發表詳細的說明，而且表示不會做出進一步的聲明。Clarkson
方面目前也沒有做出回應，他本人也沒有在推特上發佈任何消息。




蝦咪 TopGear停播真的是車界一大損失啊
阿石頭人登場的單元也會被停掉嗎？

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 223.137.162.0
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/FORMULA1/M.1426160778.A.62B.html
→ ckliao: 最近這幾集哪有什麼攻擊性的言論！
推 Scent56: Clarkson: 這代表我今晚可以去看Chelsea vs PSG的球賽
推 notmuchmoney: 直接把Jeremy vs 製片揮拳剪一剪拿來播好了 反正Top
→ notmuchmoney:  gear很多也只是在惡搞而已
推 kaihon: 聽說有陰謀…
推 maywr5297: 他在某個地方說出種族岐視的言論 Orz
→ maywr5297: 他去年就搞過不當言行啦,這次又打人的樣子
推 Veyron: 這一次是直接開扁，所以不算言論？XD
→ Scent56: 有五十萬網友簽名要求BBC將Clarkson復職
推 n790321: 他講話是真的蠻北爛
推 jgj12321: 該年輕人上場了
推 ninnyshadow: 英國首相也有在推特上替JC求情wwwww
推 Scent56: 還上了節目。八卦是兩人是麻吉
推 boyosan: Bring Back Clarkson=> BBC
推 wolfganghsu: http://goo.gl/Znac1I
推 danielwang: 他有時候開種族玩笑還蠻過頭的 都替他捏一把冷汗
→ danielwang: 像之前去印度、緬甸、非洲出外景 就真的是歧視連發
推 eones: 去印度那集火車掛標語那段 看了我真的也覺得玩笑過頭了
推 tedann: 其實一開始我還以為他是打理察漢蒙XDDDDD
推 eddie2570922: Start cooking XDDDDDDDDD
推 mmonkeyboyy: XD cooking.... captain slow比較欠打吧XD
推 devgru: 該The Stig上場了（？
→ gp03sp: 有八卦說可能是Jeremy想跳槽
推 willsmith: 八卦是 1. Jeremy不想改名Jennifer 2. Ferrari的陰謀
→ chadtracy: 消息是傳說iTV...
推 stone0504: 如果真要跳 拜託原班人馬都一起帶走吧
推 svuper: 跳去topgear america啊...換掉那個鬍鬚wood，難笑的要死，
→ svuper: tanner跟adam好笑多了