[情報] Alguersuari 退出賽車界往音樂之路發展

[j5a6s7o8n ( 麵線宗 )]

情報來源:
http://goo.gl/Dz6Ihp   Autoweek

Former F1, Formula E driver Jaime Alguersuari trades racing for music career

[以下簡單翻譯]

[前兩段略]

他在本週的西班牙報El Confidencial表示，“最近我們了解到這結果。我很好並沒有生
病，但我已決定停止(賽車)因為是要改變的時候了。我想是時候去往另一條路發展，因為
我認為我已經不再愛這個新娘(賽車)，這曾經一直是我生活中的全部。”

“我認為現在是時候早上醒來後是做一些我喜歡的事，而不是跟車有關。”

Alguersuari承認他的最愛是音樂，他曾擔任DJ以及以藝名Squire於2011年發行專輯。

“昏厥(於FE莫斯科站時)是一個因素，但不是唯一一個因素。”Alguersuari說。

“F1是我生涯中重要的部分，之後我測試輪胎(在倍耐力)、測試車、嘗試成為評論員，
但我不喜歡這樣。”

“我不知道將來會發生什麼事，但我將會做音樂。我身邊有許多人都不了解我的決定，但
我想實際地生活，而不是對於賽車的感受。”

“我不是想要更多的錢，我想要活出真理。”

By GMM

=============
25歲，要做就去做吧，追你所愛!! 祝服阿姑!

附上推特留言
https://twitter.com/AlguersuariJA/status/649630456716128256

--
社 后∣藍２３∣捷運昆陽站 v103樟 [光華] 樟聯    富天  MRT南    南ψj5a6s7o8n捷
◎○○○○○○╮ 柏克力   伯樟江    樟  樹合  南信良  |南港  南港台南  土南 運
北福泛大北理台○ 托兒所 康爵江大福厚樹忠一報樟樟大電橫|展展南港區肥港東地港 昆
峰德碟樹峰明北│ 生活大 福山大橋安德國孝路總樹樹飯視  |館覽  高公新輪明公高 陽
站二科木國社奇○ 國社區 里莊橋二宮里小里口部灣灣店台科|站館港工所村胎里廟中 站
  路技業小區蹟╰========●○○○○○○○○●○○←→○-○●○○○○○○○○-◎

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.228.148.170
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/FORMULA1/M.1443952236.A.A4F.html
※ 編輯: j5a6s7o8n (36.228.148.170), 10/04/2015 17:51:59
→ j5a6s7o8n: (翻譯有誤請推文告知,謝謝!!)
→ LesBleus: 這個屌
推 Bizcuit: 好猛
推 yanzistart: 說實在很辛運也很渴悲 19歲成爲紅牛車手
→ yanzistart: 兩年沒成績 直接被放逐
推 mygoing: 我不是想要更多的錢，我想要活出真理
推 Spartan5566: 可惜  紅牛一堆沒養起來的車手
→ quicknick: STR很會洗車手