作者Gekiranger (獣拳は正義の拳)
看板FORMULA1
標題[情報]Ecclestone:F1可能在今年被賣掉
時間Wed Oct 7 07:06:46 2015
原文來源:Motorsport
http://goo.gl/U5M3tk
圖文好讀版:
http://www.sportsv.net/articles/20594
Bernie Ecclestone表示有三方對於收購F1有興趣-而且他預期這筆交易會在年底前通過
.
誠如Motorsport在六月披露的消息,卡達體育投資公司(QSI)和以Stephen Ross為首的
美國金融集團RSE Ventures透過從F1目前的大股東CVC Capital Partners處買下F1集團
35.5%的股份表現出對F1的興趣.
當Ecclestone在週二與Camp Beckenbauer運動論壇對話時在被問到卡達對於這項運動的興
趣時如此說.
「簡單來說,在此時我們的股東有些人喪失他們一部分或全部的股份.」Ecclestone說.
「這是為他們安排好事情的方式.」
「有些人對於收購F1一事有很大的興趣.我必須說目前有三方持有這樣的興趣………如果
他們無法很快地收購它,我會感到驚訝.」
被追問到可能的時間範圍,他接著說:「今年.」
Ecclestone過去曾指出CVC在被收購的壓力之下.
「這就像所有的對沖基金一般.」他在七月告訴Motorsport說.「他們在特定時間投資人
們的財產.他們這樣做好不好已經無關緊要,他們必須將其歸還.」
「也許他們會再度投資,也許他們不會.我不曉得.他們通過了拋售日期.而他們已經延
長幾次拋售日期.」
雖然看起來比較像是一般的投資行為
但是如果能夠趁此架空白髮老怪 然後把F1搞得很好看很精彩好像也不是壞事
另外 某些部分翻譯可能有不甚精確處 還請各位先進大大指正 感激不盡
--
陳九十三的賽車視界:
http://www.sportsv.net/authors/93chen
臉書粉絲專頁:
https://www.facebook.com/93chen
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.165.176.69
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/FORMULA1/M.1444172810.A.EE5.html
推 Hekate: 我不求多 V10能改回來我就痛哭流涕了 10/07 09:11
推 tending: 解除引擎&研發限制 10/07 09:28
推 motorla11: 解除引擎&研發限制+1 10/07 10:09
推 hazel0093: 我比較擔心伯尼不在以後會不會被搞爛,這老頭起碼做了 10/07 10:13
→ hazel0093: 快50年的圍場事業,還這麼執著權位一方面是愛一方面 10/07 10:13
→ hazel0093: 應該是找不到信任的接班人 10/07 10:14
→ hazel0093: 很多人看表面都說伯尼貪財,其實應該是CVC本身就必須 10/07 10:14
→ hazel0093: 要用很多錢(要不然F1誰辦) 再來說到規則這點我覺得FIA 10/07 10:15
→ hazel0093: 責任比較大 10/07 10:15
→ hazel0093: 雖然說比起來有點不倫不類,但是隔壁棚的蕭華還算是 10/07 10:16
→ hazel0093: 屎藤可以信任的大弟子 10/07 10:16
→ hazel0093: 不過,伯尼是時候該找個機會退場了(他好像都找不到) 10/07 10:23
→ hazel0093: 像在行銷方面他脫節的蠻厲害的(網路跟電視轉播) 10/07 10:24
推 homerunball: V8就夠了 V8渦輪更好 10/07 12:23
推 BURSTshock: 引擎,加油,輪胎,測試,研發 10/07 15:28
→ c60203: 有神人願意算一下車隊得1分可以分紅多少 整年下來花費多少 10/08 01:20
→ c60203: 廣告其它週邊收益不算 光是車隊積分分紅佔支出多少嗎? 10/08 01:22
→ d411079: 轉播很麻煩 牽涉太多方 要跨國境也會衍生很多法律問題 10/10 02:31
→ d411079: 網路轉播好像也就英國搞得定而已 10/10 02:32