看板 FORMULA1 關於我們 聯絡資訊
http://tinyurl.com/phtnpmo http://tinyurl.com/nlvfrqm ============================================================================== 翻譯蒟蒻: 1/必安住的爸爸說,去年在鈴鹿的重大事故中,FIA調查報告的結論 (http://www.fia.com/news/accident-panel) 開頭將大部分的事故責任歸咎於事故車手開太快,讓他十分震驚。 在事故以後的新聞當中,必安住家經常透露對FIA這種球員兼裁判的調查方式之疑慮: 爸爸說,我失去了我兒子,除了對他的回憶跟應有的尊重,我已經一無所有 正在跟法律團隊商量,為兒子討回應有的公道,讓應該負責的人負責。 (意思就是負責調查的FIA本身很可能其中有人就是造成事故的元凶) 2/他爸爸跟摩納哥政府已經達成協定,將創辦必安住的基金會 目的在於資助有才華卻沒機會大展拳腳的年輕車手。 -- 天底下沒有甚麼賽車是本田引擎無法超越的。 如果有,裝兩個。 ——本田賽事總監‧新井康久 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 140.119.136.250 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/FORMULA1/M.1451039050.A.F81.html
ckporsche: 為什麼會翻譯成必安住...... 12/25 18:28
jgj12321: Bianchi老爸好有謀略 原來是想把Burne趕下台 12/25 19:09
k2541398: 颱風天本來就不該比賽的 12/25 20:37
JoshHoward5: 說開太快真的很瞎,這不是賽車嗎!?太不尊重人 12/26 04:21
tiesto0620: 那時的天氣明明圍場已經很多人在靠盃已達到要停賽標準 12/26 08:33
tiesto0620: fIA硬要比,死要賺,罔顧車手安全 12/26 08:34
plug: 根本就是老大事件重演,這次出人命了,還要有下次嗎? 12/27 00:41
EricCCLin: 所以是打算賽車場裝超速照相嗎? Ridiculous! 12/30 01:09