推 redyu: 感謝翻譯，30以下是得年哦 05/27 19:49
→ redyu: 原來是大陸網站…… 05/27 19:49
已故車手Jules Bianchi的家人宣布創建「Bianchi基金會（Jules Bianchi Society）」
，旨在幫助參加卡丁車比賽的小選手在追尋F1之夢的道路上一步一步成長。
2014年10月的日本大獎賽中，Bianchi的Marussia賽車（Manor車隊前身）與賽道邊的救援
車輛重重相撞後頭部嚴重受傷，最終在2015年7月17日去世，享年25歲。
Bianchi的父母、兄弟姐妹決定，以他一路走來在F1取得成功的精髓作為該基金會所倡導
的理念，讓剛剛嶄露頭角、大有前途的年輕車手相信「成功源於才能而不是金錢」，幫助
他們進入職業生涯的下一階段。
基金會在其官方網站上寫到：「本基金會的主要目標是讓年輕車手不再為參加比賽的經費
感到煩惱。同時，基金會也將有效地為年輕車手在職業生涯中提供協助和指導。」
基金會將製定一系列的目標。其中一點是讓至少四位車手參加國際性卡丁車比賽，幫助他
們在三年之內獲得「大量商業支持」，從而參與「賽車運動最好的培訓項目」。
Jules的父親、基金會榮譽主席Philippe Bianchi說：「我的兒子Jules離開得太早，他
還尚未實現自己的目標和夢想。今天，我希望能夠通過這一個基金會來延續他的理想。」
「雖然我們失去了他，但我的任務是通過Jules Bianchi基金會去紀念他的職業生涯。這
也是證明我愛Jules的最佳方式。無論他身處何方，他一定會為自己的名字、觀念和價值
與這樣一個基金緊密相連，而感到驕傲。」
來源：http://goo.gl/sE5dTr
--
Sent from my iPhone 6s Plus
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 140.109.220.2
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/FORMULA1/M.1464268408.A.9DC.html
※ 編輯: sam8337 (140.109.220.2), 05/26/2016 21:14:08