[閒聊] Red Bull 家族的法文教室

[PerFrancis (Merry & Happy)]

https://youtu.be/5MHhhO6Brw8
一年一度(?)的法國大獎賽要到了
大小牛車隊一起拍了一支影片教大家一些簡單的法文
大致內容就是Pierre Gasly當老師唸一遍之後看剩下三位耍寶
前面教了一些簡單的用語像是問Fan-Zone在哪、廁所在哪
當然還有哪邊可以拿到一罐紅牛
"Ou puis-je avoir un Red Bull"

然後影片後半段人家竟然開始惡搞前兩隊
在翻譯一些車手常講的話之中插了一句法拉利一句賓士的經典台詞
"Honnetement, qu'est-ce qu'on fait? Racing ou ping-pong?"
"Ou est mon party mode?"

至於這兩句的原文是什麼就不爆雷大家自己去看XD
不過應該很明顯了哈哈哈

--
https://youtu.be/xkamtKnV2yM

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 123.193.20.134
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/FORMULA1/M.1529590463.A.E23.html
推 Lunayue: Max超認真 然後Ricciardo不管怎樣都很搞笑 Hartley眼神死
推 hosichin: 好可愛喔大家
推 sequence: Max說得最好，因為他學過。不公平呀~ Ricciardo的笑聲好
→ sequence: 魔性XD
推 hondasho: 四位一起來台灣學台語啦XD Ricciardo當老師囉XD
推 hondasho: https://youtu.be/pMAgMH70_vE 順便推一下 Gasly 這部
→ hondasho: 賽道介紹也很有趣XD
推 hondasho: https://i.imgur.com/XHgroo0.jpg 然後 Gasly 這次代步
→ hondasho: 車是 NSX ！！！小心蜜蜂啊(誤XD
推 lobabun: 推