作者Santander (Nervo!)
看板FORMULA1
標題[情報] Wolff:法拉利失速可能源自調校錯誤
時間Wed Mar 20 11:30:18 2019
Mercedes車隊的領隊Toto-Wolff認為:法拉利在F1澳大利亞大獎賽的掙扎可能更多是由於
車隊的調校出現了錯誤,而並非賽車自身的速度慢造成。
法拉利在季前試車中表現出了強勁的實力,也是首場大獎賽的爭冠熱門。但是最終被
Mercedes扭轉了局面,法拉利車隊的兩位車手都未能登上領獎台。
Wolff為自己的車隊再次包攬1-2而高興,也對法拉利失速的現象進行了分析,他認為
法拉利賽車的失速可能是偶發事件,癥結在於車隊沒有將賽車的狀態調到工作窗口。
「法拉利一定沒有實現自身的期待,」Wolff表示,「但我認為要找到賽車的『甜蜜點』
的確是一件詭異的事。在比賽週末,你有兩天的時間來找到正確的調校,我認為他們可能
採用了錯誤的調校。我不認為這是一個很嚴重的賽車性能問題。」
「是的,我的確驚訝於他們未能登上領獎台,因為在巴塞羅那他們真得很強。但巴林
的情況完全不同,這是一條表面非常粗糙的賽道,非常熱。我認為我們在那裡能夠看出來
車隊之間的差距。「
Wolff承認Mercedes從未期待能夠在澳大利亞有出色表現,但領先的優勢被扭曲放大
了。
「來到墨爾本的時候,我們不知道賽車的速度是不是足夠快,因為我們的確
對自己握有一些優勢而感到驚訝,為法拉利缺乏應有的速度而驚訝,」他說,
「(法拉利)真實的速度介於我們的速度和他們表現出的速度之間,
他們採用了錯誤的調校,而我們的調校恰好做對了。」
http://sports.sina.com.cn/motorracing/f1/newsall/2019-03-20/doc-ihsxncvh4005075.shtml
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.234.252.188
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/FORMULA1/M.1553052620.A.0CC.html
推 torso: 而我們恰好又將贏得一次世界冠軍 03/20 11:44
※ 編輯: Santander (36.234.252.188), 03/20/2019 11:45:33
推 flycat638: 翻譯:拜託你們不要改設計、這樣維持就好 03/20 12:37
推 ricklink: 扳手拿來,我教你啦 03/20 16:05
推 Ruination: 最後一句是不是承認他們的車比法拉拉快了? 03/20 17:45
推 CGary: 我們沒有比較快 只是比你們先到終點而已 這段訪談大意就是 03/20 19:14
→ CGary: 這個 03/20 19:14
推 Ricciardo: 翻譯: 原來我們賓士車子這麼快。 03/22 04:30