[情報] 賽事尾聲時Hulkenberg 與車隊的TR

[Scape (缺鈣缺很大)]

來源：
http://bit.ly/2XCXan8

大約剩10-15圈時，HUL 追上了他的隊友RIC，於是有了這段TR

Engineer: "Nico, we are being told to hold position"
          (Nico，上面說我們要保持原來位置)

Nico: "That's bullshit"
      (聽你在胡扯~~~)

Engineer: "We need to cool the car, please open a gap to Danny"
          (車子需要降溫，請跟Danny 保持一點間隔)


靜悄悄沒回應，這時HUL 就在RIC 後面


Engineer: "We need to cool the car Nico, please open a 2 second gap"
          (Nico 我們需要把車降溫，請保持兩秒的間隔)

Nico: "Well I can get in front and cool the car then"
      (好吧，我可以超過去然後在他前面讓車子降溫)


技師重複了幾次TO，而且口氣越來越嚴厲


Nico: "Just tell me not to race, it's okay"
      (就直接叫我別比賽好了，沒關係)

Engineer (almost angry at this point):

"You are NOT racing, we've been told to hold position, open a 2 second gap
in front."(這句話不知道怎麼翻比較好笑 XD)

然後HUL 終於減速了...



在Reddit 上看到這段覺得很好笑，可惜沒找到影片

就算車子沒問題，雷諾大概也不希望這時看到兩位同隊車手互尬吧

畢竟這場當時位置是久違的好成績，萬一一個不小心就虧大了


PS: RIC 並沒有被告知車隊要求HUL 保持位置不要超車

--
https://i.imgur.com/X7FRNjn.gif

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.34.252.81 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/FORMULA1/M.1560150382.A.39E.html
推 DynastyFigo: 兩邊腦粉都太少 戰不起來XD
推 Duke200: Nico it's James! Please hold position (誤
推 creepy: nico it's Toto , please hold position (疑?)
推 hosichin: QQ
推 Michael0625: 合理啦 畢竟巴林站也是這樣 然後兩台引擎就炸了
推 lll156k1529: Multi 21 XDDDD
推 ARNOwww: 怎麼不是 nico is faster than you
推 rhodes20: 難怪覺得奇怪nico其實可以超過Ric，結果過幾圈，就越拉
→ rhodes20: 越遠
推 Duke200: 都忘記Ric拿第6 晉升到月球組(誤
→ Duke200: 去年前三大車隊沒出意外的話 最好只能拿到第7
→ Duke200: 今年Gas低迷表現 讓中游集團有機會上到第6
推 michellehot: 對啊 都沒有人注意雷諾昨天6 7完賽 之前本田前10進三
→ michellehot: 台雷諾被酸爆 這次扳回一成居然這麼無聲無息QQ
推 michellehot: 代表雷諾在動力上還是有優勢
推 Duke200: Nor在S3直線上還反超Max回來 雷諾目前就妥善率有問題
→ Duke200: 雖然輪胎有差異 但雷諾動力不輸本田
推 cagman: 雷諾這站引擎升級很有感啊！
推 michellehot: 不過又算了一下 雷諾被法賓套一圈 一圈大約70秒 代
→ michellehot: 表正賽平均一圈慢1秒 這差距還是好大
推 Duke200: 確實很大 畢竟火星跟地球的距離也是很大阿XD
推 karkkunt: 持續下去就真的有希望看到他去紅牛當復仇者了
推 Lunayue: 紅牛寧願從法拉拉讓魚雷回鍋 也不用其他人好嗎
推 supersd: 若是別隊，我會覺得這是區分一二號的to，但在雷諾，我覺
→ supersd: 得還加了一起爆缸風險……
→ SCLPAL: !?!?!
推 zoidsx: 這場大家火氣都好大