Re: [問題] 綽號問題

[tiesto06202 (I'm Winner戰神)]

Ricciardo = 中平 -> 臉型長的像藝人王中平

Vettel = 老農 非賽事期間Vet喜歡務農並關注環境綠色議題，而且不愛使用社群軟體，
故被稱為德國老農民

Alonso = 頭哥 = 龍哥 = 大頭 = 龍嫂
頭哥跟大頭純粹是頭型偏大，且05/06年常常拿桿位故被稱為頭哥
而龍哥/龍嫂則是中文直接音譯



補一些其他的有知名綽號或有聽過的中文稱呼的F1闈場內人物
我沒有特意做分類
想到誰就打誰
所以年代跟身分都是跳來跳去的

Ham：小黑/老漢/小漢/火腿/小野貓
Lec：紅軍少主/樂樂
Per：阿湯哥/墨西哥國防部長
Nor：懶惰
角田：油雞
周冠宇：關羽粥
Gas：瓦斯/小牛王
Ocon：凹康/凹咖(做愛的台語)
Stroll：少爺/蘭德爾(閃電霹靂車)
Latifi：拉導(拉倒)
M. MSC：大舒/舒米/大舒馬克/車神/陳為民/純種戰士
R. MSC：小舒/小舒馬克
Mick. MSC：小小舒/迷你舒/你好我爸是....
Bottas：寶塔寺/魯嚕米
Nico Rosberg：皮卡丘/李奧/李奧納多/那個男人
Jenson Button：鈕扣/潔西卡/少女迷
Kimi：冰人/雪糕/芬蘭滷蛋/芬蘭酒鬼/全球主場
JPM：小胖/黑旗胖/Fucking Raikkonen/Fucking Haed
Eddie Irvine：北愛炮王/花花公子
Rubens Barrichello：老巴/萬年二奶
JV：加拿大砲王
Giancarlo Fisichella：老蔣/蔣先生/蔣開鑼/頭號法拉利迷
Sato：殺頭桑/神風特攻隊/佐藤
小林可夢惟：小林眼鏡/小林煎餅
Mika：芬蘭老頭
DC：數位相機/鋪克牌臉/英國許效舜
Jarno Trulli：特努力先生/路隊長
Mark Webber：澳洲炮王
Felipe Massa：浣熊/大哥(馬薩台語是黑道大哥的意思)
Nick Heidfeld：兵長/Dororo
Pastor Maldonado：馬球王/南美魚雷/石油王/總統大人(跟委國總統是好麻吉)
Romain Grosjean：果醬/法國魚雷
S嶵astien Buemi：眼鏡哥
馬澤平：馬大少/F1國動/F1連千毅
Christijan Albers：小瓢蟲(這鞏羅賓取的，原意我也不知)
Narain Karthikeyan：印度黃瓜
Alex Young：熊龍
Bruno Senna：小喜拿
Daniil Kvyat：俄國魚雷
Nelson Piquet：老皮(龜)
Nelson Piquet Jr.：小皮(龜)
Niki Lauda：老大/尚書大人
James Hunt：F1界的修幹王
Senna：洗拿/塞納/車神
Prost：教授
Stirling Moss：無冕王/無冠王
Toto Wolf：衛浴之狼/滑板車
Mattia Binotto：哈利波特
Maurizio Arrivabene：安納貝爾/阿那貝貝/菸商
Stefano Domenicali：咖哩
Jean Todt：法國麵包
Luca Cordero di Montezemolo：蒙總
Flavio Briatore：汗液老怪/黑面蔡
Christian Horner：抖腳老怪
Adrian Newey：空力老怪
Frank Williams：輪椅老怪
Claire Williams：聖姑
Mario Theissen：超級瑪利歐
Ron Dennis：跑等你死/禿丹
Jos Verstappen：鬼父
Max Verstappen：Kelly ? <- Max好像沒有代表性的的中文綽號?
法拉利：壞->本能寺，好->金閣寺






--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 110.26.166.115 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/FORMULA1/M.1664908522.A.A12.html
※ 編輯: tiesto06202 (110.26.166.115 臺灣), 10/05/2022 02:38:43
推 konner: 推你一個熱心整理
推 hsulinchih: 小野貓指的是Ham的前女友，不是Ham本人吧?
推 hsulinchih: 潔西卡也是Button的前任
→ tiesto06202: 沒錯，是前女友的簡稱非本人，不過十幾年前很多網友
→ tiesto06202: 都直接會用小野貓潔西卡來代稱本人，所以視為綽號之
→ tiesto06202: 一
※ 編輯: tiesto06202 (110.26.166.115 臺灣), 10/05/2022 03:17:52
※ 編輯: tiesto06202 (110.26.166.115 臺灣), 10/05/2022 03:18:24
推 GonFreecss: Max的話瘋狂麥斯應該可以算一個
推 wildzeon: 感謝整理!
推 MikaHakkinen: Christijan Albers被叫小瓢蟲是因為他的安全帽配色
→ MikaHakkinen: 像瓢蟲
噓 LucasGiolito: 塔炮
噓 wang56: 居然沒有潘式過灣 潘式甩尾 潘式車王
→ wang56: 火星人Max ，車王Max，2022冠軍Max
推 necrophiliac: 推整理，補個卡肉=SAI
推 volleywayne: Norris=牛奶
推 mygoing: Heidfeld原來叫豆龍龍喔 我一直唸成豆豆龍
推 kazake: 看到dodoro 就笑了
→ kazake: Dororo 拉 打錯
→ kazake: 因為存在感太低
→ lp33up11: Lec:樂老四  Rosberg:15冠王
推 notredray: 塔炮阿
推 wunai: 居然有列出兵長我看推文才看到...真的存在感太低...
推 shingatter: 我今年才開始看，Per沒什麼危險的超車，以前很兇嗎?
推 charlieqwer: 應該是很會守小黑吧？
推 Duke200: 恰哥跟歐康同隊鬥很兇呢 可參考18新加坡
→ papazzz: Norris 為什麼叫怠惰？
推 Lanqiao: 格大旗
推 JerrieRip: Sainz補個：卡肉
推 wade860708: 因為是 懶惰Norris
→ papazzz: 原來是懶惰(Lando)，我自己腦補成怠惰，難怪想不透
推 climax1309: 剛開始看F1的時候以為Max的綽號是屁孩XD
推 chinchinhuan: Toto叫馬桶狼比較常見吧XDD
推 britpopmusic: 還有恰哥
推 Raikkonen079: JEAN TODT：江濤 托特爺爺  Mika：芬蘭飛人
→ Raikkonen079: LEC：樂一圈  GIO：耶穌  Hulkenberg：浩克
→ Raikkonen079: Ron Dennis：骯髒丹
推 DerekHolland: Ericsson：愛立信 手機哥
推 alosdr: Max中國那邊就塔炮，或是潘子 ，台灣比較沒有綽號
推 badboy123: 新手推推
推 a25172366: 還有醜潘，但是我覺得不醜呀XD
→ wang56: 樓上反串
推 Raikkonen079: 紅軍曾經有個試車手 2009年頂替Massa上來跑幾場
→ Raikkonen079: Luca Badoer 綽號：跌倒 (Badoer念起來像臺語的跌倒
推 threeseconds: Gas 狂讚士
推 Zijunn: Verstappen 的話，香港的評述員叫他 "韋少", 韋少爺的意
→ Zijunn: 思，這個還挺貼切
推 likeastar: 小野貓不是說Hamilton 是那個分分合合的前女友XD
推 likeastar: Vettel 被叫過淨空車王/Sebastian Bieber.
推 alanwang555: 台灣好像真的沒有幫Max取過啥綽號
推 ya78928: 那個男人是什麼梗啊？
→ ayrtonvitas: VER中文不好取 早期屁孩時期的Crashtappen很貼切
推 molaloura: 前前後後很多魚雷，後來已經不知道在講哪一個了
推 FTICR: Jean Todt比較有印象的綽號是哈比人
推 hsienhao: Ver也當過魚雷壓
推 karkkunt: 狂讚士  牛奶弟
→ Vincent8026: 明年的皮亞斯特里大概會變皮鴨吧
推 CHASHOW: 推整理！我也來補個George Russell：就舉/工會代表
→ CHASHOW: Carlos Sainz有個綽號叫辣椒chili，還有smooth operator
推 likeastar: Perez出道是魚雷喔 XD
推 datomato: 有人還記得龍嫂以前還有一個綽號叫小新嗎XD
推 Scent56: 那個男人就是唯一在同一隊打敗過兩個7屆WDC的男人
推 snowxmas: 推整理 好多人我不認識XD
→ tiesto06202: 那個男人，要搭配那張圖才有Fu
→ tiesto06202:  https://i.imgur.com/E643k3f.jpg
→ tiesto06202: 就是這張，經典的那個男人
推 CHASHOW: 配圖就對了，辣個男人也叫螺絲寶
推 misaki1088: 辣個不給上訴的男人
推 abc60913: 果醬還有不死鳥
推 SamualLin: 推整理
→ Luvsic: 中平只是因為都愛笑吧
推 highselves: Max第一次拿冠軍時有被叫比喻為風見，對比Stroll是
→ highselves: 蘭德爾
推 highselves: Ric笑起來神韻超像王中平的啊XD
推 highselves: Ric是因為笑起來神韻像王中平
→ highselves: https://i.imgur.com/Gne4uFd.jpeg