看板 FORMULA1 關於我們 聯絡資訊
Norris 明年你會成為世界冠軍得主 那是我的目標 也是車隊目標 我們希望取得車隊冠軍和車手冠軍 今年我犯了錯誤 但是我也學到很多 從Max或是其他的競爭對手那裡 期待下個賽季的到來 今年我學到的事情 就是更相信自己 作為車手 自然無法如我期待的那樣 總是取得領先 而且是和Max比賽 我比誰都清楚自己有哪裡需要改進 我也知道我必須在很多事情上改進 最困難的時刻 也是學到最多的時刻 他可是Max 是最好的車手 Piastri第一彎發生碰撞掉到最後 我為Oscar覺得難過 我們很想1-2 finish 並且取得車隊冠軍結束賽季 那不是他的錯 但他度過完美的賽季 我有看到大螢幕 我看到Charles第一圈上到第八位 我非常驚訝 但我知道我只要專注在本身 Carlos就在我的後面 第一個stint的差距是4.2秒 對我來說那不是個好的差距 本場比賽過程走向 前段Carlos的速度可能更快 我前面沒人 但他吸收著我的髒氣流 在那樣的情況下保持差距沒被拉開 令人印象深刻 是吧 所以我知道他非常快 但整個賽季 我們在使用硬胎時總是表現得更棒 所以比賽後段我們就是最快的車隊 明年你會不會懷念和Sainz為前排拚鬥 那麼好的車手被排除於大車隊以外 我絕對會想念Carlos (看向他) (Sainz冷回:我不覺得你會想我……) 我很開心他沒有好車開了 (笑) (Sainz無奈:因為少一個對手了?) Carlos和我是好朋友 他的能力就擺在那 今天早上的McLaren開會時 Carlos是我們的重點 他會回來的 Williams進步很快了 Carlos推動車隊前進 後年是全新的規則和賽車以及引擎 Williams可能會衝到前面 誰知道 他充分地證明自己了 他應該得到好位子的 他應該為冠軍和勝場而比賽 但我們都非常明白 那不是因為他沒有能力 是吧 要加入Ferrari的是F1的歷史性人物 沒有人會懷疑Carlos的能力 他的時間會再次到來 Carlos和Williams會重返巔峰 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.36.202.128 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/FORMULA1/M.1733797794.A.D6D.html
blairchief: 大哥,你的轉文大多內容沒啥問題,但都沒有附連結 12/10 10:39
blairchief: 附一下啦XD 12/10 10:40
Raikkonen079: https://f1.com/4fghDVU 12/10 10:41
Raikkonen079: 就賽後的新聞發布會 我只是不太會縮網址懶得用…… 12/10 10:45
freshbox7: 情報文本就應該附上連結來源,懶得用卻不會懶得發文? 12/10 11:16
stapia: 原來他們比賽期間還會看大螢幕 12/10 11:41
ws870325: 大直道的時候看一下還是可以的 12/10 11:59
blairchief: 會喔 之前Max會邊看邊笑法拉利換錯胎 12/10 12:00
blairchief: 龍嫂還有稱讚少爺某個過彎很漂亮 12/10 12:00
tungnancy: 會啊 RUS有一次看到太專心還上草皮 12/10 12:00
ilovewhere: 感謝翻譯 12/10 12:05
NolanArenado: 去年邁阿密龍嫂看大螢幕稱讚小弟,然後Max偶爾會在 12/10 14:19
NolanArenado: 訪問時說我在比賽中看螢幕看到誰誰誰怎樣的 12/10 14:19
ken720331: 這些天才車手真的很猛 12/10 14:31
kanx: 感謝翻譯, 有連結出處也方便我們新入門的多一個了解管道 12/10 14:39
vin312789: 這些車手都能在200公里的車上看大螢幕吃瓜 12/10 15:39
yulbin98: 我還能在300公里的高鐵看小螢幕(誤 12/10 18:26
blairchief: 大家還能在音速飛機上看電影呢(哼 12/10 18:43
Raikkonen079: 不是很會用app 常常縮網址失敗或是類似的 所以不會 12/10 20:52
Raikkonen079: 懶得發文但會懶得貼長串網址 我的錯 請見諒 12/10 20:52