[情報] 卡肉:FIA對車艙內通訊用詞過於嚴格

[Vincent8026 (V8)]

卡肉: FIA對車內通訊語言的限制過於嚴苛
Sainz: FIA's going too far with in-cockpit language restrictions


Filip Cleeren, Motorsport, 2025-02-17

卡肉：F1車手應在車外避免不當言詞，但不應過度限制團隊無線電通訊

威廉斯車手賽恩斯認為FIA對髒話管制太嚴格，擔憂F1失去情感呈現

威隊的西班牙車手卡肉賽恩斯表示:
「FIA對於車手在比賽中的用語管制過於嚴苛，
並認為若車手在車內無法自由展現情感，將對F1產生負面影響」

上個月，F1的管理機構FIA修訂法規，
其中新增了一系列針對車手使用不當語言或其他違規行為的處罰指引。
根據新規，相關違規可能面臨更嚴格的處分，
包括最高12萬歐元的罰款、積分扣除，甚至可能遭到禁賽處分。

WRC車手Fourmaux成為不當言詞受罰首例，卡肉呼籲FIA區分車內外語言規範

WRC現代車隊Adrien Fourmaux在上週末的瑞典拉力賽中，
於電視直播時使用不當言語遭罰1萬歐，及2萬歐罰鍰，
儘管Fourmaux的言論並未指特定對象，而是提及自己和領航員在前一賽段中搞砸
（"f*cked up yesterday"），仍被FIA判定違反新規。

F1的罰款標準較其它FIA認證賽事高出4倍，
然而F1車手協會(GPDA)尚未就此議題發表官方立場，
但在威隊新車FW47發表會上，卡肉呼籲FIA應區分車內與車外的語言規範。
卡肉認同在正式記者會上應避免不當用語，
但也強調，不應過度限制車手在車內無線電時的情緒與激情

卡肉表示:
「F1車手在記者會與媒體露面時應該保持自律，避免說髒話。
我贊成大家共同努力，因為有許多孩子正在觀看我們的記者會或媒體採訪，
這時我們應該展現良好的行為與合適的用詞」

「我認為這並不難達成。因此，我們是否需要罰款，或者需要被監管呢？這點我不確定。
但我始終認為，在麥克風與媒體面前應該表現得有教養、用詞得體。」


原文:
https://reurl.cc/Kd1LEy

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 125.229.223.87 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/FORMULA1/M.1739836875.A.5D2.html
※ 編輯: Vincent8026 (125.229.223.87 臺灣), 02/18/2025 08:04:16
推 VL1003: 卡肉講得合理太多了
→ Vincent8026: 極度得體
→ blairchief: 不愧是圍場智商最頂的男人 推得體
推 kotoyan: 講的真好，在鏡頭前車手都有那個餘裕控制自己的發言，但
→ kotoyan: 比賽當中正在絞盡腦汁使出全力時卻還要分神注意不要不小
→ kotoyan: 心被罰款實在太強人所難了
推 likeyouuu: 確實
推 karkkunt: 媒體前用詞得體，賽場上用詞Dirty
→ taxlaw1991: 樓上這不就是角田嗎 XD
推 s5689: 合理啊
推 darren2586: 管這個真的太閒
推 ganlinlowmo: 阿拉花瓜炸了雙子塔還要再炸賽車圈 拉雞穆斯林恐攻
→ ganlinlowmo: 份子
推 narumi150729: 管比賽時的言詞真的很多餘
推 wenhh88: 挖車隊內溝通內容進行言論審查，高度壓力下還要選詞
→ Vincent8026: 考驗車手大腦可以開多少條執行緒
→ ken720331: 0
推 Mrlegend: 死阿拉伯人
→ schumychen: 一般人在緊張或情緒高亢的時候都可能髒話亂噴，去要求
→ schumychen: 車手在比賽中的用詞實在太嚴苛
推 louis0724: 妄議當今朝廷 先罰他四萬鎂
推 kenny719: 比賽中自己在車內就很孤獨了還不能噴幾句抒發 真的很嚴
→ ankrro: 角田用日文可以給過嗎？還是FIA 要即時翻譯