網址:http://big5.minghui.org/mh/articles/2015/12/11/320326.html
歐洲政要聲援法輪功 要求法辦江澤民
文: 德國法輪功學員
【明慧網二零一五年十二月十一日】二零一五年十二月十日世界人權日之際，來自德國等
國家的不同黨派的歐洲政要手舉「法辦江澤民！」的橫幅，共同要求中國當局按照中國國
內法律以及國際刑事法的規定，法辦迫害法輪功的元凶江澤民。他們強烈譴責自一九九九
年以來中共對法輪功學員的系統性迫害。
「追究反人類罪行」
來自德國總理默克爾所在的執政黨派基民盟的德國聯邦議會人權委員會議員馬丁‧ 帕策
爾特 （Martin Patzelt）先生以《追究反人類罪行》為標題在他個人的每星期發表一次
的時事通訊中要求追究迫害法輪功學員的元凶江澤民的刑事責任，支持法輪功學員發起的
刑事控告江澤民的訴江潮。
http://goo.gl/xnJmLK
德國聯邦議會議員馬丁‧ 帕策爾特 （Martin Patzelt） 的個人時事通訊截圖
「作為一位人權方面的政治家，我通過參與一個國際性的簽名活動（此處指的是刑事舉報
江澤民）聲援一個對江澤民發起的人權訴訟。」帕策爾特議員接著寫道，「一九九九年，
時任（一九八九年－二零零二年）中共中央總書記的江澤民通過取締靜坐修行功法法輪功
發動了對法輪功學員的迫害，還強行摘取他們的人體器官。
http://goo.gl/eFX0VP
德國聯邦議會議員馬丁‧ 帕策爾特 （Martin Patzelt） 手舉「法辦江澤民！」的橫幅
針對江澤民集團對法輪功學員犯下的酷刑罪、群體滅絕罪和反人類罪，帕策爾特議員還特
別指出，「如果中國（政府）不願意或者沒有能力嚴厲追究江澤民所犯下的反人類罪行，
那就只能通過海牙國際刑事法庭追究江澤民的國際刑事責任。」
早在今年四月，帕策爾特議員還曾在他個人的時事通訊中寫道，「作為參加人權委員會即
將到訪中國之行的一員，我會質問中方為甚麼要迫害這些有利於中國的人們。」
「法辦江澤民！」
http://goo.gl/89Vv01
歐洲議會議員克里斯蒂安‧旦‧培瑞達 （Cristian Dan Preda）手舉「法辦江澤民！」
的橫幅
此外，來自歐洲議會人權委員會的資深成員克里斯蒂安‧旦‧培瑞達 （Cristian Dan
Preda）先生尤其佩服在中國大陸刑事控告迫害元凶江澤民的法輪功學員的巨大勇氣。了
解到中共強摘法輪功學員人體器官的行徑仍在進行時，培瑞達先生希望通過自己手舉「法
辦江澤民！」的橫幅，強烈譴責中共十六年來對法輪功學員犯下的這一反人類罪行，希望
能夠以此引起國際社會的更多關注。
培瑞達議員來自羅馬尼亞，多年來在歐洲議會最大黨團歐洲人民黨內任職人權事務小組發
言人，也是歐洲議會二零一三年十二月十二日在法國斯特拉斯堡通過的關於中共活摘人體
器官決議的發起人之一。
呼籲國際社會支持法輪功學員的訴江浪潮
來自德國的歐洲議會人權委員會議員克勞斯‧布赫納教授（Prof. Dr. Klaus Buchner）
，曾多次透過自己的臉書強烈譴責中共當局對黑龍江省「建三江案件」中的數名法輪功學
員和他們的維權律師的殘酷迫害。他還多次致信中共駐歐盟使團大使楊燕怡和中共駐德國
大使史明德，要求立即無條件釋放黑龍江省所有被非法關押迫害的法輪功學員，並要求中
共當局按照中國法律規定，追究一切參與迫害這些法輪功學員的個人與單位的法律責任。
在世界人權日之際，他通過手舉「法辦江澤民！」的橫幅再次強烈譴責中共對法輪功學員
的殘酷迫害，呼籲國際社會支持這場由法輪功學員發起的訴江大潮。
http://goo.gl/YflE5B
歐洲議會議員克勞斯‧布赫納教授（Prof. Dr. Klaus Buchner）手舉 「法辦江澤民！」
的橫幅
今年七月十五日，布赫納議員以《無法容忍的中國人權狀況》為大標題，以《強烈譴責在
中國發生的對中國知名維權律師王宇的人權侵害》發出特別聲明，敦促中共當局立即無條
件釋放為法輪功學員辯護的大陸知名維權女律師王宇，並指出：「在很多最令人熟知的法
輪功人權案件中，王宇律師和很多其他中國律師在為法輪功學員做辯護的過程中都曾遭受
到過迫害，這其中的一個案例就是發生在中國東北黑龍江省的建三江案件，該案件引起了
很多諸如國際特赦和人權觀察等國際人權組織的廣泛關注。」
布赫納議員在特別聲明中還強調，「我們認為這些律師為在中國遭受迫害的法輪功學員所
做出的努力非常了不起。所以，今年二月份，在他們努力要求釋放法輪功學員的過程中，
就有來自幾個歐洲國家的二十多位歐洲議會議員願意通過聯署致信給中國駐德大使和國內
當局來支持這些律師。」最後，他還特別指出，「顯然，王女士會遭到抓捕，是因為她在
中國公開支持一場全國範圍內的由法輪功學員發起的控告前中共黨魁江澤民的浪潮，她還
呼籲其他中國律師支持這場訴江浪潮。」
對此，他最後提出，「對法輪功的迫害和國家性的強摘法輪功學員人體器官是反人類罪，
威脅著世界和平、安全和人性。每一個罪犯和參與犯罪的人都特別應該受到國際刑事責任
的懲罰。對此，國際社會也應該付出努力。」
敦促中國最高人民檢察院起訴江澤民
歐洲議會公民自由、司法與內政事務委員會議員科妮莉亞‧恩斯特博士（Dr. Cornelia
Ernst）希望在世界人權日通過手舉「法辦江澤民！」的橫幅再次敦促中國最高人民檢察
院起訴江澤民，也呼籲國際社會能夠共同努力，依照國際刑事法追究江澤民的國際刑事責
任。
http://goo.gl/tpjQQW
歐洲議會議員科妮莉亞‧恩斯特博士（Dr. Cornelia Ernst）手舉「法辦江澤民！」的橫
幅
二零一五年七月二十日，在中共持續迫害法輪功長達十六年之時，來自德國的左派黨的恩
斯特議員發起聯署致信中共最高檢察院檢察長曹建明，敦促他和中共當局立即以對法輪功
學員的迫害和系統性國家性強摘法輪功學員人體器官的罪行，公開起訴迫害法輪功的元凶
江澤民。布赫納議員和來自芬蘭的歐洲議會議員麥荷雅‧顧勒嫩女士（Merja Kyllönen
）一併響應支持了該項聯署。
他們不僅將聯署信寄給了中共駐歐盟使團大使楊燕怡和中共駐德國大使史明德，還將其一
起寄發給了聯合國秘書長、聯合國人權事務高級專員、聯合國酷刑問題特別報告員、聯合
國宗教或信仰自由問題特別報告員、海牙國際刑事法院檢察官、歐盟委員會副主席／歐盟
外交與安全政策高級代表和歐盟人權事務特別代表等國際機構。
這些議員們對法輪功學員發起對江澤民的刑事控告過程中所展現出的和平風範和勇氣表示
敬佩。他們相信法輪功學員的善良和勇氣能夠激勵國際社會加入到制止迫害的行動當中來
。
敦促中共立即停止迫害法輪功
在歐洲議會與恩斯特議員同屬一個黨團的斯蒂芬‧埃克議員也手舉「法辦江澤民！」的橫
幅，要求中共立即停止迫害法輪功和國家性系統性強摘法輪功學員和其他良心犯、宗教團
體成員以及少數民族團體人士的人體器官的行徑。
http://goo.gl/kVFzav
歐洲議會議員斯蒂芬‧埃克先生（Stefan Eck）手舉「法辦江澤民！」的橫幅
埃克議員是歐洲議會中的歐洲對中關係代表團成員之一，他指出，江澤民對法輪功學員的
迫害是酷刑罪、群體滅絕罪和反人類罪，威脅著世界和平、安全和福祉。他還指出中共自
一九九九年開始全面迫害法輪功以來，一直企圖通過外交、政治、經濟等手段將迫害延伸
到海外。
從二零一五年五月份開始，尤其是在中國正遭受迫害的法輪功學員以及他們的家屬和朋友
紛紛向中國最高法院和最高檢察院控告江澤民對法輪功學員犯下的反人類罪行。目前，法
輪功學員依然在利用網絡、電子、錄音、傳真等更多方式投遞他們的刑事控告。與此同時
，海內外眾多政要、律師等正義人士紛紛刑事舉報江澤民，希望將迫害法輪功的元凶江澤
民繩之以法，早日結束對法輪功學員的持續迫害。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 140.120.136.175
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/FaLunDaFa/M.1449836854.A.DAF.html