自由時報
http://ent.ltn.com.tw/news/breakingnews/2475139
《惡作劇之吻》翻拍電影版 汪東城洩女主角人選
2018/07/02 09:30
〔記者吳琬婷／綜合報導〕經典偶像劇《惡作劇之吻》將搬上大銀幕，由《我的少女時代》「鐵三角」導演陳玉珊、編劇曾詠婷、男主角王大陸再度攜手合作，女主角之前曾傳出是中國新生代女星林允，但消息卻遲遲沒有被證實。而汪東城1日在微博曬出和林允的合照，他留言的9個字卻意外露餡，引起熱烈討論。
汪東城1日在微博分享和林允的合照，並寫道：「台灣拍戲加油喔！湘琴。」而「湘琴」正是《惡作劇之吻》女主角的名字，短短幾字意外間接證實林允就是電影版女主角的事實。先前王大陸6月底在微博PO出為電影練習網球的影片，他留言：「電影前製工作中的小趣味。」透露電影已經準備開拍，也被發現林允有按讚。
日本漫畫《惡作劇之吻》在台知名度和人氣皆高，台灣電視劇曾由林依晨和鄭元暢主演，也將2人捧紅，後來新版電視劇由李玉璽和吳心緹演出，此系列電視劇日、韓、泰國也都翻拍過，這次華語市場將再翻拍電影版，格外令人關注。
http://img.ltn.com.tw/Upload/ent/page/800/2018/07/02/2475139_1.jpg
汪東城曬和林允的合照，喊對方「湘琴」。（翻攝自微博）
============
噓新聞
https://stars.udn.com/star/story/10091/3229148
「惡作劇」再翻拍！網友崩潰：林依晨、鄭元暢無法被超越
2018-07-01 23:59聯合報 記者杜沛學╱即時報導
近來許多經典台灣偶像劇要拍攝新版，包括「流星花園」、「放羊的星星」、「薰衣草」等劇，之前微博上也傳出「王子變青蛙」新版劇情「大走鐘」的消息，而多次翻拍成台、日、韓等版本的「惡作劇之吻」，則傳出要拍電影版，並由王大陸及大陸女星林允主演，大陸網友看到消息喊崩潰，認為林依晨、鄭元暢的版本才是永遠的經典。
曾是「惡」劇演員之一的汪東城，在微博上PO出與林允的合照，並說：「台灣拍戲加油喔，湘琴。」更加證實林允要演「湘琴」一角的消息，而林允只「哈哈哈」回應、也並未否認。王大陸日前也在微博上PO出練習網球的影片，透露是為新戲做準備，而「惡作劇之吻」男主角「江直樹」最擅長的運動之一就是網球。
此外，還傳出「惡」電影版將由「我的少女時代」導演陳玉珊執導，對此，她也曾在反擊「我的少女時代」片商華聯的聲明中，提到自己將與王大陸合作新作為「惡作劇之吻」電影版，證實消息。
對於王大陸、林允的版本，許多台版「惡」劇死忠粉絲無法接受，直呼「不能接受」、「拜託不要再毀經典了」，認為林依晨、鄭元暢的版本無法被超越，且多數網友點評王大陸較適合演汪東城當年「阿金」一角。電影版之前，「惡作劇之吻」在台也被李玉璽、吳心緹重新詮釋。
https://uc.udn.com.tw/photo/2018/07/01/realtime/4942654.jpg
汪東城PO合照證實林允是「惡作劇之吻」電影版女主角。圖／截圖自微博
==============
三立新聞網
https://www.setn.com/News.aspx?NewsID=398569
網曝：王大陸要演直樹！ 汪東城加碼爆料「湘琴是星女郎」
2018/07/01 22:23:00
娛樂中心／綜合報導
改編自漫畫的偶像劇《惡作劇之吻》捧紅鄭元暢、林依晨等人，先前日本也翻拍漫畫，一樣獲得不少好評。近日又傳《惡作劇之吻》將搬上大螢幕，男女主角則由王大陸、林允擔任，消息一出後不少網友崩潰，直呼：「能不要毀了經典嗎？」
近日有網友在微博爆料，電影版《惡作劇之吻》男主角直樹會是王大陸，女主角湘琴則是「星女郎」林允。今（１）日林允的微博還放出一張與汪東城合照，汪東城甚至回應：「台灣拍戲加油喔，湘琴」，似乎證實網上爆料是真的。
https://attach.setn.com/newsimages/2018/07/01/1425738-XXL.jpg
▲汪東城說林允是湘琴。（圖／翻攝自微博）
先前便有消息指出，電影版《惡作劇之吻》主演陣容會有王大陸與林允，導演則是曾執導《我的少女時代》的陳玉珊，不過對此爆料，陳玉珊驚繼人回應：「還沒有確定，公佈一定會通知大家」，究竟是否由王大陸、林允擔任男女主角，各界都十分關注。
=============
來源
https://star.ettoday.net/news/1203298
2018年07月01日 23:20
《惡作劇》搬上大銀幕 汪東城曬合照疑洩「影版湘琴」
複製連結
ETtoday新聞雲│ 手機版│ETtoday星光雲APP│ 新聞訂閱 粉絲團：ETtoday星光雲│ ETtoday看電影│ 韓星爆爆
ETtoday星光雲
SEARCH
首頁
即時
熱點閱
影音
華娛
韓星爆爆
歐美
日本控
電影
電視
音樂
大事件
娛樂觀
圖集
LINE TV
ETtoday新聞雲 ? ETtoday星光雲 ? 電影 2018年07月01日 23:20
《惡作劇》搬上大銀幕 汪東城曬合照疑洩「影版湘琴」
0
記者許皓婷／綜合報導
偶像劇《惡作劇之吻》當時播出廣受觀眾喜愛，最近《我的少女時代》導演陳玉珊宣布將拍攝電影版，由王大陸擔任男主角，而女主角之前曾傳出是大陸女星林允，但此消息卻遲遲沒有被證實。而汪東城1日在微博PO出和林允的合照，他留言的9個字卻意外露餡，引起熱烈討論。
https://cdn2.ettoday.net/images/3387/d3387409.jpg
▲汪東城曬和林允合照喊湘琴。（圖／翻攝自汪東城微博）
汪東城1日在微博上分享和林允的合照，並留言：「台灣拍戲加油喔！湘琴。」短短幾個字，引起網友熱烈討論，而王大陸6月底在微博PO出一段影片，他留言：「電影前製工作中的小趣味。」透露電影已經準備開拍，也被發現林允有點讚。
不過，《惡作劇》女主角5月就曾被爆出是林允，當時《ETtoday星光雲》記者就曾求證陳玉珊經紀人，她則回覆：「目前都沒有確定啦，劇本已經在做最後的微調修改，大致上完成，也確定暑假開拍，但演員群的部分還沒定，近日會公布，到時一定會通知大家。」
============
東網
https://goo.gl/DZatPC
翻拍《惡作劇之吻》 汪東城率先爆湘琴人選
07月02日(一) 12:50
由台星林依晨同鄭元暢主演嘅《惡作劇之吻》係唔少人嘅青蔥回憶，那些年晚晚唔瞓煲劇，而兩位男女主角都因為呢套劇爆紅。最近《惡》劇再重拍，不過今次係中台合拍片，大家係咪好關心邊個演湘琴同直樹呢？不過劇組仲未正式公布，但曾演出《惡》劇阿金一角的汪東城就率先爆湘琴由林允出演，而網上就流傳直樹由王大陸出演，翻查王的微博，佢最近上載了一段苦練網球的短片，表示為電影前製工作做準備，睇嚟消息準確度甚高，因為直樹很喜歡打網球，而且讀書運動都十分標青！
而網友對於湘琴同直樹由林允同王大陸飾演反應兩極，有人話「感覺要毀了」、有人話係「俊男美女要加油」，亦有網友覺得王大陸演阿金比較合適。
影音
http://tv.on.cc/hk/index.html?i=OEN180702-13605-CO-M&d=1530515285
https://goo.gl/XhcRLi
汪東城率先爆林允演湘琴。
https://goo.gl/piQuG6
汪東城叫林允加油。
https://goo.gl/12iPPL
汪東城微博。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 223.138.45.232
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Fahrenheit/M.1530559276.A.CE9.html