看板 Falcom 關於我們 聯絡資訊
http://www.eurogamer.net/articles/2016-02-14-falcom-vs-the-fans 1.記者個人評論: 空軌FC跟SC雖然有英文版了,但銷售數字好像不足以出3rd 所以目前3rd冷宮狀態 2.歐美玩家如果強烈要求想要PC版或Steam平台,會考慮看看 3.歐美玩家抱怨閃軌配音只有英文版 4.外國記者問零軌&碧軌用交給第三方公司做PC版的方式在中國賣得怎樣 社長打太極說總之做到了,然後說有機會還是會放一點軌跡或伊蘇出PC版試水溫 5.空軌SC花了9年才有英文版,3rd & 零 & 碧 只能說會盡快出 最大的問題還是文字量,那由多則是還沒有找到合作移植的對象 6.外國記者問亞特魯每作都換一個女主角, 但是沒結果的狀況下都被嘲諷是甲甲,你會幫他打抱不平嗎? 社長回答是說菲娜是亞特魯最重視的女主角 因為不知道未來有沒有機會再見到她, 所以面對其他女主角都是維持聖人狀態(?)也避免被評價成不負責任 不過最重要的還是因為亞特魯主要代表玩家視角, 所以不表現戀愛這一點,留給玩家想像空間 7.東京迷城會考慮出海外版本 8.社長很高興的炫耀已經把玩家主力年齡層 從30歲上下調整到20歲上下 9.七星魔法使想出重製版 10.伊蘇8的遊戲引擎是樹海的改良版 11.近藤最喜歡的還是白髮魔女,但沒重製計畫,也沒廠商提出過的樣子? 12.想做另外一種模式的伊蘇vs軌跡 -- 零碧PC先上Steam吧 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 189.52.165.134 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Falcom/M.1455779498.A.3D2.html ※ 編輯: kuluma (189.52.165.134), 02/18/2016 15:13:26
RKain: 8. 恩 02/18 15:29
aterui: http://tinyurl.com/jk6kwvl falcom調查玩家平均年齡16.85 02/18 15:55
ryumasan: 看到第6點回答 ,真想問還有機會看到女神嗎 02/18 15:58
audi1005: 8... 02/18 16:02
DoraShort: 難怪越來越YY 02/18 16:30
ThorFukt: 黎恩帥爆屌不可避 02/18 16:37
FrogStar: 年齡層降低...... 02/18 16:47
oINFINITEo: 8... 令人不悅 02/18 16:48
tsairay: 難怪劇本水準下降了... 02/18 16:56
vul3nj04: 8....照理來說玩家只會越來越老而已,這是代表把原本的 02/18 17:00
vul3nj04: 支持者趕跑了吧ww 02/18 17:00
onelife: 8這個方向也不是不行,問題是劇本和演出水準降太多 02/18 17:12
violing613: 這是說無法欣賞劇情的人已經老了嗎(毆) 02/18 17:21
zack7301428: 如果劇本水準還維持在東經XANADU的水準 那還不差 02/18 17:25
wertyorz: 降低? 這是再說笑吧~ 這是一整個有連貫劇情的系列耶~ 02/18 21:54
wertyorz: 要開新坑~ 麻煩請作新抬頭~ 不要拿軌跡系列來說嘴~ 02/18 21:55
younglu: 8說的是PC時代玩家主力30代,上了遊戲機後年齡層下降 02/18 21:58
wertyorz: 東京Xandu請端出ps4+中文版讓我打發時間,其它就再說 02/18 21:58
younglu: 所以那是指PSP以來的事,正是玩家群擴大的結果啊 02/18 22:00
younglu: 有看原文就知道不是在講近期作品的影響 02/18 22:01
ThorFukt: 記者問:以前專攻PC平台 那現在對你粉絲群的戰略是? 02/18 22:51
ThorFukt: 社長回:當我們在主機平台開發 發現比PC平台為主更年輕 02/18 22:52
ThorFukt: PC在30幾歲 我們發現我們主要粉絲是在20幾歲 02/18 22:54
ThorFukt: 後面這句比較直得吐槽 02/18 22:58
ThorFukt: 正因為我們對創作遊戲沒有動搖立場 所以才能兼顧老粉絲 02/18 22:59
ThorFukt: 同時提高整體粉絲數 02/18 22:59
younglu: 他講的維持做遊戲的態度那段,我覺得是指老日式RPG那套 02/18 23:00
younglu: 以及F社這十年來最愛強調的所謂細膩NPC對話 02/18 23:04
RandyOrlando: 如果講這段話的時候 軌跡當時的作品是碧軌 會是不同 02/18 23:05
RandyOrlando: 反應吧 02/18 23:05
younglu: 老實說...我覺得不管他是在零軌還碧軌還閃軌時講都差不多 02/18 23:05
younglu: 從PC時代玩家的角度來看的話,至少對我而言都一樣 02/18 23:06
oINFINITEo: 看了原文 反而覺得只看中譯就斷章取義了… 02/18 23:09
younglu: 從捨棄PC平台開始,後面作品的取向就明顯轉變了 02/18 23:09
younglu: 這篇原PO滿斷章取義的沒錯:P 不過或許那就是大家愛看的 02/18 23:10
oINFINITEo: 前後文看完感覺就是記者挖好洞 社長就自已呆呆的跳下 02/18 23:10
oINFINITEo: 去了 02/18 23:10
ThorFukt: 要說斷章取義的話 就是看不出來"社長是不是很高興" 02/18 23:16
ThorFukt: 但玩家年齡層下修這段是社長自己講 記者可沒挖年齡層的 02/18 23:17
ThorFukt: 洞給他跳阿 02/18 23:17
younglu: 我不覺得記者有刻意挖洞給社長跳啊,而且文章最後 02/18 23:18
younglu: 不是大好評嗎 02/18 23:18
younglu: (我是說原文不是這篇) 02/18 23:18
lonely1538: 如果白髮魔女重製加中文化,我願意 QAQ 02/18 23:22
ThorFukt: 記者不給大好評的話 下次訪問不到了吧XDD 沒人那麼白目 02/18 23:23
oINFINITEo: 就只是感覺吧 引線↓ 02/18 23:23
oINFINITEo: what has this strategy revealed about your current 02/18 23:23
oINFINITEo: fanbase? 02/18 23:23
ThorFukt: 前面專訪結果結語在罵的吧 02/18 23:23
oINFINITEo: 只出個白髮魔女重製感覺沒整套啊… 02/18 23:28
ThorFukt: 去看原文 社長還在求救誰可以幫忙出白髮魔女的重製 02/18 23:29
oINFINITEo: 如果卡卡布整套我比較有興趣@q@ 02/18 23:30
younglu: 我覺得因為這是歐美的媒體,所以較重視FALCOM現在對於 02/18 23:31
younglu: 過去title及舊玩家還有PC(Steam)的態度 02/18 23:32
younglu: 整篇除了開頭問了一下軌跡外,能看出記者對YS等舊title 02/18 23:39
younglu: 比較有興趣 02/18 23:39
ThorFukt: 記者對falcom一堆沒在歐美出的遊戲都很有興趣阿 02/18 23:51
ThorFukt: 第一段講軌跡 第二段講伊蘇 第三段問經營方針 第四段 02/18 23:52
ThorFukt: 問XX作品有沒有什麼計劃這樣而已 02/18 23:52
younglu: 那些XX作品都是老標題啊,後面就在問DS系列那些還有像 02/19 00:07
younglu: xanadu next那些會不會上steam或重製出續篇這樣 02/19 00:08
ThorFukt: 看原文記者對什麼都很有興趣阿 看不出只對老作品比較有 02/19 00:20
ThorFukt: 興趣 02/19 00:20
younglu: 我沒說"只"啊,不過記者在關於YS及其他作品的問題 02/19 00:30
younglu: 也提到了關於內容,美術風格,動作類型與遊戲引擎之類 02/19 00:31
younglu: 比較深入的內容,而不是單純列出一串名單順便問問 02/19 00:33
younglu: 相對於軌跡,或是隨口問一下的英傳三,感覺比較關心 02/19 00:35
younglu: 而且結語又提到YS5重製的可能性,老外真的很愛YS 02/19 00:41
ThorFukt: 你想太多了 記者問軌跡也是深入問到跟ED系列的關聯還有 02/19 00:51
ThorFukt: 改平台銷售等等較深入的內容 更別提還花了前面好幾段 02/19 00:52
younglu: 反正就大家各自看到想看的吧,至少這記者沒問閃三計劃 02/19 00:54
ThorFukt: 說明ED系列怎麼轉變的 重製也問了DS系列的 我是覺得記者 02/19 00:54
younglu: 還是軌跡之間有什麼關係及今後的發展之類的 02/19 00:54
ThorFukt: 對各項系列作準備的問題都蠻深的,說他只對單一系列 02/19 00:54
ThorFukt: 比較有興趣就看不太出來 02/19 00:55
younglu: 最後的結語提到的則是東京XANADU跟YS5 02/19 00:55
ThorFukt: 因為5是整個伊蘇系列還沒有比較新版本的作品阿 02/19 00:59
ThorFukt: 結語是在講 東京可能是未來falcom新的定位代表作 02/19 01:01
younglu: 對啊,中間只小問了一下但最後還要用來做結就讓我感覺 02/19 01:01
ThorFukt: 伊蘇5則是看起來Mr.近藤有打算重製 02/19 01:01
younglu: 還滿關心YS5重製,不過隨便啦反正YS5重製日本也賣不出去 02/19 01:02
younglu: 在日本原本評價幾乎是系列作最低的YS5就算重製也... 02/19 01:02
ThorFukt: 就單純敘述 因為當結語講就說比較愛YS 是有點斷章取義啦 02/19 01:02
younglu: Sorcerian他也說想重製啊,講的還比YS5肯定 02/19 01:05
RandyOrlando: 記者對社長跟老社長之間的關係 好像比較有興趣(? 02/19 01:06
younglu: 查了一下這記者的文章,過去寫了幾篇YS評論與YS專訪 02/19 01:12
younglu: 他應該真的很愛YS啦... 02/19 01:12
ThorFukt: 人家寫了那麼多篇就要挑幾篇有ys的來說他在這篇報導 02/19 01:18
ThorFukt: 比較偏愛YS....也沒辦法啦 就像你說的 看自己想看的吧XD 02/19 01:19
younglu: 所以難怪會在乎對玩家的態度,因為他自己就是老玩家 02/19 01:19
younglu: 到頭來還在玩MD跟PCE的那種 02/19 01:20
ThorFukt: 這篇報導明明寫的就各系列都有照顧到 顯示出記者的用心 02/19 01:20
younglu: 不,我是覺得他這篇偏重YS所以才去看他其他文章 02/19 01:20
ThorFukt: 跟專業不偏重 幹嘛一直要幫他安立場呢? 02/19 01:20
younglu: FALCOM遊戲他就只寫過YS而已啊 02/19 01:20
younglu: 各系列都有提到,但看得出私心,當然這只是我的感覺啦 02/19 01:21
younglu: 你沒這種感覺也無所謂 02/19 01:22
ThorFukt: 這我就真的看不出來了 只覺得他寫出一篇兼顧各方的好 02/19 01:24
ThorFukt: 報導 要被講成有私心 怪怪 02/19 01:25
kuluma: 不好意思因為沒時間全翻,所以就是把看到有印象的講一講而 02/19 02:03
kuluma: 已,第8點我是覺得訪問的問他說有什麼戰略,社長就說改變 02/19 02:04
kuluma: 從PC30歲弄到主力變成20歲,給我就有種show off的感覺所以 02/19 02:05
kuluma: 就這樣打了。 02/19 02:07
kuluma: 剛剛重看一遍,或許該修正成社長很自豪年齡層下降這件事 02/19 02:40
ksng1092: 總之就是,英文圈玩家的伊蘇軌跡關注比重還沒有失衡(逃) 02/19 03:21
PrinceBamboo: 文字量的話閃軌也不遑多讓 可是很快就有歐美版了why 02/19 04:40
wwa928: 8真的很......所以像某M那種鐵粉F社能擁有多少? 02/19 08:51
lucky96plokm: 紅髮色魔官配不是莉莉亞嗎? 02/19 10:25
Yanrei: 因為閃軌年齡層很年輕(跳針) 02/19 11:57
FrogStar: 他好像明天就結束羅恩格林城之旅了XD 02/19 12:31
benson60510: 反正他繼續跳針 還是要再去羅恩格林觀光阿(茶 02/19 13:05
Yanrei: 閃軌2美版是不是還沒發售? 受到閃軌王的影響,我特地去找 02/19 13:09
Yanrei: 那個分數網站看閃軌2,結果都沒分數…XD 02/19 13:09
charmania: 8...意思是說我每個遊戲都要買2套嗎XD 02/19 13:14
PrinceBamboo: Trails of Cold Steel II 美版/歐版發售日未定 02/19 14:26
Himmelsens: 8. 笑了 XDD 打了死忠粉一巴掌 02/20 16:46
aaronpwyu: 8. 代表官方想轉變客群 但他可能沒去了解實際客群跟作 02/21 12:15
aaronpwyu: 品的魅力跟強處... 02/21 12:15
aaronpwyu: 改變客群不代表一定是好事... 02/21 12:15
nanaseaoi: 為什麼沒人認為是低年齡層客群變多所以平均年齡下降? 02/21 14:22
TioPlato: 因為太失望了 02/21 14:26
pddck: 哈哈哈看來我已經不是他的客群,太老了,那也不必繼續買了 02/21 15:34
shinobunodok: 老臣為朝廷奮鬥那麼久 如今國家強盛就把老臣踢開 02/21 18:01
j3307002: 大概是想死忠者會繼續買吧 02/21 20:24
j3307002: 我從閃軌玩回去就無法理解為什麼你們這麼失望 02/21 20:24
j3307002: 閃軌劇情是濫但秒殺遊戲性很爽快啊 02/21 20:25
zack7301428: 閃三見真章 就能之到這模式到底是好是壞 02/21 20:38
FrogStar: 為什麼失望喔......2007跟你說幻焰計畫 02/21 20:46
FrogStar: 然後2014以為「焰會出來 結果???? 02/21 20:47
Yanrei: 因為我玩軌跡不是為了秒殺敵人… 02/21 21:25
j3307002: 閃三搞不好不會中文化XD 02/21 22:42
j3307002: 所以我猜是法老掰不下去江郎才盡只好放棄 02/21 22:43
j3307002: 如果掰不下去放棄,讓劇情世俗化我還可以接受 02/21 22:43
j3307002: 問題是閃之軌跡二是劇情白癡化啊 02/21 22:44
j3307002: 不過法老向來不會描述深層黑暗政治戲,玩家早該習慣才是 02/21 22:44
j3307002: 你看空之軌跡二王國那些白癡遊擊士被殲滅天使玩假就知道 02/21 22:45
FrogStar: 如果他不中文化 那我當初買PSV是為了什麼啦 02/21 23:03
j3307002: 你要想搞不好法老高層會想台灣罵聲連連,沒錢賺就不漢化 02/21 23:07
j3307002: 我最近在等PSV某遊戲,可惜還沒確定發行時間orz 02/21 23:07
j3307002: 買PSV不是為了女神異聞錄4? 02/21 23:08
shinobunodok: 日本也在罵聲連連 你乾脆遊戲不要做算了 02/22 00:22
j3307002: 對啊作手遊比較好賺(被圍毆) 02/22 00:25
ksng1092: 所以社長都不怕日本罵聲做閃三了,怎麼會覺得台灣罵聲會 02/22 04:21
ksng1092: 讓社長覺得不要做閃三中文版...這沒有道理 02/22 04:22
ksng1092: 再說他是要去哪邊看台灣罵聲啦XD 他真的知道這回事嗎? 02/22 04:22
j3307002: 通常遊戲不是會有論壇評分評價嗎 02/22 06:50
j3307002: 且不會有懂日文的台灣玩家去日本論壇罵? 02/22 06:50
ksng1092: 現在進化到日本的罵聲是台灣人跑去搞出來的...這... 02/22 12:50
Yanrei: 又在閃三不中文化、是台灣去世界各地罵閃軌… 02/22 12:57
Yanrei: 兩個id要不要合體算了XD 02/22 12:57
zack7301428: 建議不要理他了 他這調調好幾年了..... 02/22 13:34
zack7301428: 越跟他講 待會要推一長串 直接毀了一篇文 02/22 13:35
shinobunodok: 人家推文王 02/22 14:37
ThorFukt: http://tinyurl.com/hq7wmve 這邊有___所見略同的感覺 02/22 15:02
potterpig: 希望閃軌能出PC中文版 02/24 16:17