→ j2796kimo: 因為詛咒的關係 有閃四的話 可能會上演帝國跟共和國 10/01 11:19
→ j2796kimo: 的大戰 10/01 11:19
推 destiny596: 焰和土之至寶混合後的的成品叫做「鋼」,另看有人寫說 10/01 11:47
→ destiny596: 英文版的遊戲名稱好像是Trails of Cold steel ,cold 10/01 11:47
→ destiny596: steel 好像是冷鋼的意思,這樣遊戲名稱就能和前幾代的 10/01 11:47
→ destiny596: 邏輯符合,都是指至寶名稱的樣子 10/01 11:47
推 kuluma: 明顯後設,翻英文板名稱的阿豆阿當初是說閃的意義他 10/01 12:59
→ kuluma: 覺得flash偏離原意,然後說聽到一首BGM名稱有cold steel 10/01 13:00
→ kuluma: 兩個字覺得很符合軍校生就拿來用了 10/01 13:01
→ j3307002: 帝國什麼時候白過了,沒差啦XD 10/01 13:01
→ j3307002: 打從空軌某事件就黑,零碧軌持續黑 10/01 13:02
→ kuluma: 然後那個隱藏的鐵血之子就是小皇子? 這也太不驚喜了吧 10/01 13:02
→ j3307002: 帝國主場閃軌打從占領克州後不可能白回來了XD 10/01 13:02
→ j3307002: 皇帝若死是小皇子即位,他是最大受益人啊XD 10/01 13:03
→ Flyroach: 說不定是那時不能劇透,只好隨便掰個理由吧 10/01 13:03
→ j3307002: 為了排除可能的阻礙,大皇子之死變得很合理 10/01 13:03
→ j3307002: 明明用政治鬥爭邏輯就很輕易理解 10/01 13:03
→ j3307002: 就是因為這裡太偏愛大皇子思維邏輯才會嚴重失真XD 10/01 13:04
→ kuluma: 那是外國翻譯者說的,我不信他那時候知道閃3劇情是啥 10/01 13:04
→ Flyroach: 所以英文版遊戲名稱的翻譯不是F社官方定的? 10/01 13:05
→ kuluma: 法社在巨イナル的前面多寫個鋼當後設阿.... 10/01 13:05
→ kuluma: 以前社長訪談就有說過不是了,外國先翻然後法社看過同意 10/01 13:06
推 destiny596: 我是看到別人的翻譯是說,法社曾經想過在標題用「鋼」 10/01 13:08
→ destiny596: 這個字,然後看到別人(應該是Xseed的人)提議就同意了 10/01 13:09
→ destiny596: 不過我沒看到原文,不確定是否真是如此 10/01 13:09
→ Flyroach: 所以該不會法社看到這翻譯時嚇到,想說幹這也被你猜到 10/01 13:10
→ destiny596: 來源應該是XSEED的湯 10/01 13:10
→ Flyroach: 至少至寶設定應該一開始就是這樣啦,兩個至寶在帝國這在 10/01 13:10
→ Flyroach: 閃一就有暗示了,只是確定另一個屬性是地是到閃三才確定 10/01 13:11
→ Flyroach: 所以還真的,翻譯拿去給法社看時,法社真的想幹被你猜中 10/01 13:13
推 tsairay: 空,零,碧,閃 這些字都給人比較輕快的感覺 10/01 13:18
→ tsairay: 用鋼的話,感覺就會比較沉重,大概跟1和2的那種輕鬆學園 10/01 13:19
→ tsairay: 劇的調性不合,所以其實閃3叫鋼之軌跡就好了啊....硬要用3 10/01 13:20
→ ThorFukt: 等一下 沒有說過混合以後是鋼之至寶吧... 10/01 13:23
→ ThorFukt: 最終戰宰相是說 10/01 13:25
推 destiny596: 的確沒有明確定義是「鋼之至寶」但是兩者混合叫鋼沒錯 10/01 13:25
推 tsairay: 碧也不是碧之至寶而是碧之大樹啊,KIA是零之至寶 10/01 13:25
→ tsairay: 所以用鋼其實也還好啦 10/01 13:25
→ ThorFukt: 巨碩之力雖然很強大 但是被分割了 從這來看影響力有限 10/01 13:25
→ destiny596: 我最先寫的方式有誤解,這比較偏向至寶融合後的屬性 10/01 13:26
→ ThorFukt: 但是如果能鍊成更精煉的鋼的話 我們能讓他進化的話 10/01 13:26
→ tsairay: 其實把閃1~3重整一下類比零碧的話,就閃之軌跡=閃1+2 10/01 13:26
→ ThorFukt: 這世界就會染上鬥爭的原理 10/01 13:27
推 shinobunodok: 琪雅原本是零或者你可以說幻的複製品 只是後來越做 10/01 13:27
→ shinobunodok: 越超過 功能各種追加 超越屬性變成碧 10/01 13:27
→ ThorFukt: 基本上宰相很喜歡用這些東西當譬喻 10/01 13:27
→ tsairay: 閃3就叫鋼之軌跡,取3代之名應該是為了行銷方便而已 10/01 13:27
→ ThorFukt: 我猜你是看百度貼吧那邊 有幾個ID是固定腦補的 10/01 13:27
→ Flyroach: 簡單說融合後叫啥就隨便宰相叫... 10/01 13:27
→ ThorFukt: 之前還有黑之史書出來的時候狂腦補獅子心大地的心臟是 10/01 13:28
→ ThorFukt: 黎恩的 無視第四章劇情都已經講是宰相的心臟了 10/01 13:28
→ Flyroach: 琪雅是被貝爾叫零之至寶,沒叫她碧之至寶過.. 10/01 13:28
→ tsairay: 我比較好奇的是宰相真的是普通人嗎,他給心臟的時候如果 10/01 13:28
→ tsairay: 已經是不死的啟動者,那他當時就已經不是一個普通人啦 10/01 13:29
→ Flyroach: 說黎恩心臟是獅子心大帝那個論點的立足點是,鐵血那也動 10/01 13:29
→ Flyroach: 過心臟移植呀,所以就是那顆心臟是大帝=>鐵血=>黎恩 10/01 13:29
→ Flyroach: 超越寫輪眼成為史上最優秀的熱插拔器官,獅子心大帝心臟 10/01 13:30
→ Flyroach: 您還不心動嗎?現在就撥專線,0800... 10/01 13:30
→ tsairay: 以前說沒有閃3可能是真的,因為可能本來續作不叫閃3,可能 10/01 13:30
→ destiny596: 心臟比較像是推測,因為黎恩閃2有看過大帝的記憶殘片 10/01 13:30
→ tsairay: 本來要叫做X之軌跡,可是為了行銷方便就冠上三代之名了 10/01 13:30
→ ThorFukt: 那個是那ID後來改講的 我有印象XD 10/01 13:31
→ tsairay: 心臟的梗主要是來自曉軌那邊的劇情吧,好像有個也是心臟 10/01 13:31
→ Flyroach: 先假定本來就有考量過鋼之軌跡的名稱為前提的話 10/01 13:31
→ tsairay: 移植者的腳色,就有看到心臟原主人的記憶 10/01 13:31
→ ThorFukt: 第一章連約書亞跟萊維的記憶都看到了...總不會身上有 10/01 13:32
→ Flyroach: 閃一閃二本來是同一部,所以可能本來可以用 閃之軌跡 接 10/01 13:32
→ ThorFukt: 部分被移植萊維的器官了吧(X 10/01 13:32
→ shinobunodok: 可是寫輪眼不用拆機殼 心臟還要拆 很不方便 10/01 13:32
→ Flyroach: 鋼之軌跡,就能走類似零軌碧軌這樣的命名模式 10/01 13:32
→ Flyroach: 拆了以後就註定要一路閃軌閃下去了 10/01 13:33
推 destiny596: 我覺得會叫3帶是因為前一代叫閃2的關係XDDD 10/01 13:33
→ Flyroach: 對呀,所以估計下作也會叫閃四,不會改名了.. 10/01 13:34
推 shinobunodok: 不怕 閃4已經在牛棚熱身了 10/01 13:34
→ Flyroach: 另外看記憶那邊我實在很不懂那是怎麼回事 10/01 13:34
→ ThorFukt: 結局圖就說過是閃之軌跡:最終章啦 10/01 13:34
→ destiny596: 應該是閃軌:the last saga(X) 10/01 13:34
推 tsairay: 鋼之軌跡其實還蠻適合機器人大戰的現在啦.... 10/01 13:34
→ Flyroach: 如果那心本來就是很單純是鐵血的,所以鐵血本來就有這種 10/01 13:35
推 Eriri: 黎恩不算是哈梅爾遺孤嗎? 為什麼說亞修是第三人? 加上約 10/01 13:35
→ Eriri: 書亞跟萊維應該有四個人吧? 還是把萊維不算在內? 10/01 13:35
→ Flyroach: 讀回憶的能力? 10/01 13:35
→ shinobunodok: 怕什麼 你閃4不會用閃軌 真之章喔 10/01 13:35
→ ThorFukt: 阿抱歉d大 我看到圖了 我副長那邊漏看沒錯 誤會你了抱歉 10/01 13:35
→ destiny596: 沒追到一章只看有人猜說是因為黎恩以前是哈梅爾村的人 10/01 13:35
→ Flyroach: 幹,不要最後是閃軌:another story,然後跑去演別的地方 10/01 13:36
→ Eriri: 我怎麼感覺這樣一口氣把真相說出來有點怪怪的 這一段我剛好 10/01 13:36
→ Eriri: 沒看到直播 不知道表現的自不自然 但也許至少早在閃二結尾 10/01 13:36
→ Eriri: 的時候宰相說出來應該比較自然吧... 10/01 13:36
→ destiny596: 沒事,因為獅子心大帝心臟我也是當初看別人翻譯然後很 10/01 13:36
→ destiny596: 果斷地說出來...應該再多看其他人翻譯的說法QQ 10/01 13:37
→ destiny596: 我覺得我之前有說出很多錯誤的劇情內容了.... 10/01 13:38
→ shinobunodok: 講實話偷看下來 整體閃三都很棒 料理的很棒 只是這 10/01 13:38
→ shinobunodok: 桌菜擺在那邊放了三天三夜才讓客人吃到 而這三天客 10/01 13:38
→ shinobunodok: 人只有吃加了水的稀飯 10/01 13:38
→ ThorFukt: 就萬惡商法拆賣阿 如果這次閃3是閃2 黎恩才輸第二次 10/01 13:38
推 tsairay: 在把沒用的伏筆都收一收啦,應該再一部就結束了/.\ 10/01 13:38
→ ThorFukt: 還在忍受範圍內... 10/01 13:38
→ ThorFukt: 輸到第三次真的不知道該講什麼 10/01 13:39
→ tsairay: 可是閃3應該偷拆了最後兩章做下一款作品../.\ 10/01 13:39
→ destiny596: 我覺得加了水的稀飯是閃2,閃3像是套餐沒讓客人吃完 10/01 13:39
→ Flyroach: 以現在超展開來說要把下一部也塞滿是沒什麼問題 10/01 13:40
→ Flyroach: 近藤應該要知道演到這場面了大家真的不想再找貓了 10/01 13:40
推 shinobunodok: 找貓很重要的 大帝認證的 10/01 13:41
→ tsairay: 我覺得最感嘆的還是那個低成本OP... 10/01 13:41
→ Flyroach: 甚至本來軌跡傳統的接任務AP獎勵下一代應該暫停一下 10/01 13:41
→ tsairay: 女角的臉都崩掉了...就不能找幽浮桌嗎QQ 10/01 13:41
→ shinobunodok: 幻都OP>>>>>>>>>>>>>>>>>>>閃3OP 10/01 13:41
→ Flyroach: 就一路衝主線了,不然我真的覺得 演不完 + 不好演 10/01 13:41
→ ThorFukt: 黎恩這次其實有比找貓更扯的 溜狗跟縫布娃娃... 10/01 13:41
→ Flyroach: 滿地妖魔鬼怪還在找貓或幫人送東西,真的是欠奏 10/01 13:42
→ tsairay: 連幻都的OP...臉都沒有垮掉啊! 10/01 13:42
→ shinobunodok: 人家幻都OP起碼明日香一直都很正 沒崩崩 10/01 13:42
→ Flyroach: 想想碧軌,如果碧之大樹長出來異界化,羅伊德還在忙著去 10/01 13:42
→ Flyroach: 找亂停車的人開單,我想碧軌評價一定也暴跌 10/01 13:43
→ Flyroach: 現在閃3結尾比碧軌末盤狀況還嚴重.. 10/01 13:43
推 destiny596: 貓必找阿,你看看閃3結尾克州那邊小女孩養的貓(ry 10/01 13:43
→ tsairay: OP中,媞達和黑兔的臉崩的讓人不能忍 10/01 13:43
→ ThorFukt: 黑兔還好 最崩的是綠毛... 10/01 13:44
→ Flyroach: OP中視線離不開黎恩的眉毛,忽粗忽細 10/01 13:44
→ ThorFukt: 看劇情她好像是最後逆轉的希望了 op崩這樣會不爽演嗎XD 10/01 13:45
→ destiny596: 閃3OP去掉崩,演出節奏也很怪 10/01 13:45
推 shinobunodok: 伊蘇八也沒那麼智障 大後期古代種來襲 也沒有人叫亞 10/01 13:45
→ shinobunodok: 特魯去找花找石頭回來了 10/01 13:45
→ shinobunodok: 黑兔笑點是那個畫面啊 你停在那邊好幾秒是怎麼樣?音 10/01 13:46
→ shinobunodok: 樂旋律都換了你還不切畫面喔 10/01 13:46
→ Flyroach: 以現在劇情來看,鐵血垮台,小皇子應該也沒戲唱了 10/01 13:46
→ Flyroach: 首要繼承順位會變艾爾芬耶,她如果放棄繼承權,就只剩奧 10/01 13:47
→ Flyroach: 利維爾了,未來劇情如果是奧利維爾當代表,綠毛當貴族派 10/01 13:47
→ Flyroach: 代表,事件解決後大概就奧利維爾真的有機會登皇位了 10/01 13:47
→ Flyroach: 然後跟綠毛就是兩派人馬正式和解的象徵,貴族派算內戰後 10/01 13:48
→ Flyroach: 被清算後的將功贖罪,又改善拿回一點地位這樣? 10/01 13:49
推 Josunshiny: 好奇奧利維爾對這段詛咒歷史知道多少 要不就跟黎恩一 10/01 13:49
→ Josunshiny: 樣都被爸爸捅 10/01 13:49
→ Flyroach: 應該也是完全不知情吧..這代大翻盤呀 10/01 13:50
→ Flyroach: 奧利維爾本來還以為鐵血是擴權威脅到皇家(空軌時代) 10/01 13:50
→ Flyroach: 結果根本是皇帝鐵血兩人合謀好棒棒,以皇帝角度來看奧利 10/01 13:51
→ Flyroach: 維爾才是來亂的www 10/01 13:51
→ ThorFukt: 現在這樣奧利維爾不開金騎神回不到主線吧 10/01 13:51
→ ThorFukt: 而且聲優梗都幫他準備好了 10/01 13:51
→ Flyroach: 不用吧,他只要沒死然後當反抗鐵血的勢力的代表人就行了 10/01 13:52
推 tsairay: 沒騎神連救場都沒資格啊!!! 10/01 13:53
→ Flyroach: 比方又來個公開演講公佈真相,然後軍方幾個將領倒戈支持 10/01 13:53
→ tsairay: 而且金色好像很適合他(誤 10/01 13:53
→ Flyroach: 他這樣的套路 10/01 13:54
推 destiny596: 恩.......很適合wwwww 10/01 13:54
→ Flyroach: 至少就台面上人物來看,這次真的鐵血倒台應該就剩他了 10/01 13:54
→ Flyroach: 不然就是艾爾芬當女王,奧利維爾當宰相(?! 10/01 13:55
推 Rain0224: 覺得現在的洗白是因為現在故事主軸在帝國,史上最強男主 10/01 13:55

→ Rain0224: 角也是帝國人,前面鋪陳的帝國形像太黑,不利於社長的精 10/01 13:55
→ Flyroach: 不要給我閃四時再爆出其實艾爾芬也合謀喔..我會崩潰 10/01 13:55
→ ThorFukt: 而且同樣都是早期做好 後面出來幾乎無敵的黑科技XD 10/01 13:56
→ Rain0224: 神衛生,為了扭轉形象,變成大家都沒錯,是世界的錯 10/01 13:56
→ Flyroach: 貝爾那時我就崩潰了..那什麼俗不可耐的反派造型 10/01 13:56
推 destiny596: 貝爾的造型真的wwwwwwwww 10/01 13:56
→ Rain0224: 不是帝國去侵略別人,是詛咒逼大家這麼幹 QwQ 10/01 13:57
→ destiny596: 服裝誰設計的拉wwww 10/01 13:57
→ ThorFukt: 就魔法少女阿 只是穿的人年齡是兩倍而已... 10/01 13:57
推 Josunshiny: 侵略那邊也不懂 所以宰相惡意併吞各自治州都是被詛咒 10/01 14:02
→ Josunshiny: 所逼 吞庫洛家鄉也是? 10/01 14:02
推 destiny596: 其實大家都被詛咒了(X) 10/01 14:03
推 kudoshaki: 宰相:都是THEY的TROLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLL 10/01 14:04
→ Flyroach: 其實比較好奇小丑說的話 10/01 14:11
推 Dirgo: 帝國方:我也不想打你們啊,雖然好處都是奧斯本拿走了QQ 10/01 14:11
→ Flyroach: 他說作為幻燄計劃的交換,巨碩黃昏幫了毀滅世界的忙 10/01 14:12
→ Flyroach: 所以結社最終目的是毀滅世界? 10/01 14:12
→ Rain0224: 社長:不行,我的男主角所屬在的國家怎麼能是壞蛋呢! 10/01 14:14
→ ThorFukt: 最後面記得神呆說:我們到底給什麼東西幫了忙? 10/01 14:16
推 destiny596: 應該不是毀滅世界吧?感覺上比較像是黃昏有某部分的東 10/01 14:16
→ ThorFukt: 小丑:當然是幫毀滅世界幫了忙 作為達成幻焰計畫的交換 10/01 14:17
→ destiny596: 西和幻燄相符合才協助的樣子? 10/01 14:17
→ ThorFukt: *幫了毀滅世界的忙 10/01 14:17
→ j2796kimo: 所以幻燄計畫還是沒有說明 10/01 14:18
→ destiny596: 感覺真要毀滅世界,輝之環也能辦到? 10/01 14:19
→ ThorFukt: 被宰相嗆說結社搞錯了已經沒有焰之類 10/01 14:19
→ Flyroach: 所以小丑這句單純是回答神呆喔,我以為神呆的問題已經由 10/01 14:19
→ Flyroach: 另外兩呆講完了 10/01 14:20
推 destiny596: 兩呆wwwwww 10/01 14:20
推 Rain0224: 所以其實就是巨碩之力嗎? 10/01 14:25
→ Rain0224: ^騎神 10/01 14:25
→ Flyroach: 騎神就是把這兩至寶融合的產物分成七部份 10/01 14:26
→ Rain0224: 七姊也有騎神...對嗎? 10/01 14:28
→ Rain0224: 那為什麼結社還會弄錯...XD" 10/01 14:28
推 destiny596: 七姐是銀之騎神 10/01 14:29
→ Flyroach: 另外帝國也沒啥洗白問題呀,本來就是因為鐵血主政才會一 10/01 14:30
→ Flyroach: 直到處侵略,閃一閃二只是演在帝國人眼中鐵血好棒棒 10/01 14:30
→ Flyroach: 這代講的詛咒指的應該是像亞修那樣忽然不自然的發作 10/01 14:31
→ Flyroach: 性情大變的狂化,至於帝國一直侵略也符合鐵血想要的呀 10/01 14:31
→ Flyroach: 看是為了現在這一刻做準備,或是單純搞混亂也好 10/01 14:31
→ Flyroach: 啊他本來就想讓詛咒擴散來逼女神現身不是嗎 10/01 14:32
→ Flyroach: 或者本來說帝國缺資源才打利貝爾...說不定就是這十年到 10/01 14:32
→ Flyroach: 處侵略,現在才有資源提供給黑工房做一堆阿撒不魯的東西 10/01 14:32
→ Flyroach: 我是覺得裡面的講的詛咒不是要洗白鐵血這幾年的侵略啦 10/01 14:33
→ Flyroach: 它特別指的是暗黑龍、250年前內鬥,哈梅爾比較問號一點 10/01 14:33
→ Flyroach: 不過裡面定義詛咒是令人不敢置信的愚昧之舉,哈梅爾也算 10/01 14:36
推 destiny596: 結社我猜是被黑之工房擾亂所以才搞錯 10/01 14:36
推 Josunshiny: 樓上講的跟皇帝說得不一樣 皇帝說我們很樸實 侵略都是 10/01 14:36
→ Josunshiny: 詛咒害的XDDDDDD 10/01 14:36
→ Flyroach: 的話就是為了侵略殺自己人這種行為非常愚蠢吧 10/01 14:36
→ Rain0224: 哈梅爾也可以連結到宰相目前的行為呀 XD 10/01 14:37
→ Rain0224: 不過結社內的研究部門該砍經費了,七姊有騎神,卻從沒發 10/01 14:38
→ Flyroach: 如果就這篇來看,皇帝根本問A答B吧www 10/01 14:38
→ Rain0224: 現這就是至寶 10/01 14:38
→ Josunshiny: 除了哈梅爾 最好鐵血侵略其他自治州也是詛咒害的啦 10/01 14:38
推 destiny596: 把十三工房裡的黑之工房開除吧 10/01 14:39
推 hoe1101: 漏了已經看完劇本的綠毛 10/01 14:41
推 SHADOW4869: 等等 不能怪工房阿 從現在看來七姐根本算是機娘吧 10/01 19:58
→ SHADOW4869: 讓工房給他做各種侵入式檢查 七姐不桶給你透心涼才怪 10/01 20:00
推 vuvuvuyu: 只有我覺得皇帝那樣問以後,黎恩馬上回我們帝國剛直健 10/01 20:40
→ vuvuvuyu: 樸這對話超級讓人想吐嗎 10/01 20:40
→ Flyroach: 我覺得只是單純把話簡化了而已,不要想太多.. 10/01 20:44
推 j3307002: 黎恩是帝國代表當然這麼說 10/01 21:02
→ j3307002: 這裡老是從克州觀點出發當然會想吐XD 10/01 21:03
推 vuvuvuyu: 不是從克州觀點才這樣講 而是能夠覺得我們帝國人才沒這 10/01 21:11
→ vuvuvuyu: 麼壞壞 雖然發動戰爭的都是我們這種想法... 10/01 21:11
推 dontback: 不 這次大家都不在意洗白吧 你看那個大少和小皇子 10/01 22:27
→ dontback: 已經完全洗不回來了 10/01 22:28
→ ThorFukt: 大少是本作愉悅擔當吧 二章優娜被combo技崩潰 最後一章 10/01 22:38
推 destiny596: 嗯……皇太子跟大少能不能洗白我是覺得不一定洗不白, 10/01 22:39
→ destiny596: 或說是洗不灰 wwww 10/01 22:39
→ ThorFukt: 尤西斯被爆料玩到說不出話來 然後接著看到白兔死整個... 10/01 22:39
推 forhorde5566: 白兔肯定閃4就復活了,是在震驚啥 10/01 23:09
→ Flyroach: 白兔應該死透了,黎恩這方沒有同等技術力的人呀 10/01 23:11
推 qewadszxc: 我覺得奧瓜他們才不會死欸 感覺怪盜紳士會就他們@@ 10/01 23:48
→ qewadszxc: 白兔我也覺得死透了.. 10/01 23:49
→ kougousei: 奧瓜我覺得法社沒種把他寫死啦 人氣太高... 10/02 00:07
→ kougousei: 是白兔死不是黑兔死感覺也跟腳色人氣有關(小聲 10/02 00:08
→ ThorFukt: 這次看到白兔明顯配給尤西斯就知道有鬼了 10/02 00:18
推 dontback: 紅翼不可能死人啦 這跟幻惑之鈴跳下來會死一樣 10/02 01:33
→ dontback: 純演出效果 10/02 01:34
→ dontback: 但是黑白兔是「為了鑄劍製造出來的」 10/02 01:36
推 annielaurie: 怎麼覺得下作黑兔死旗立的好高 10/02 01:37
→ dontback: 不一定有正常的壽命 10/02 01:38
推 dontback: 最壞情況是打到一半黎恩又斷劍... 10/02 01:56
推 chit: 下一部白兔從劍變回人都不用意外吧ˊˇˋ 10/02 11:02
推 f124: 然後就跟武器種族傳說有87%像 11/28 08:57