Re: [情報] 英雄傳說 創之軌跡 零軌碧軌改 2020

[kuluma (墨駒)]

: https://i.imgur.com/SSNGBid.jpg
: https://i.imgur.com/8A9HGQQ.jpg
: https://i.imgur.com/QlpFUMX.jpg
: https://i.imgur.com/QVmP3XM.jpg

https://www.youtube.com/watch?v=dpZ_mIg_NJ8
今天的電擊訪談新情報，翻譯轉微博

Q：遊戲標題的「創」字有什麼含義？

A：創（はじまり）是我們自己的宣言，對於玩家也好開發隊伍也好，這次所描述的內容，
   各方面都告知著軌跡系列終於進入了後半部分，這是完結的開始。

   前作《閃之軌跡4》是帝國篇的完結，故事講到了整個系列的60%左右，
   《創之軌跡》就是軌跡系列後半部分開始的起點。


Q: 插圖上的人是盟主嗎？
A：提出三線劇情的staff說的概念是「3線劇情交錯的故事」，為了表現出這個概念
   就畫了光線代表。第一批情報就放出了盟主的圖也代表了我們的覺悟。
   必須向玩家宣言我們也在為完結至今為止隱瞞的部分而努力。

   和畫師說明這個概念的時候，畫師畫了這樣的圖問「 這種的感覺如何」。
   巧合的是，畫上也寫著「終わりの始まり（結束的開始）」，
   雖然是偶然但是也能說明想法是一致的，所以就一拍即合的決定要這麼做了。

   盟主的出現也是我們向著完結出發的證明。至今為止最大的謎團，
   象徵著結社的盟主的登場，可以看作是個大鋪墊。


Q: 遊戲開始時間點是什麼時候？
A：主要是閃4結局的婚禮之後，三個主角的開始時間點有略微的不同，隨著故事的推進後
   三條線的劇情會在同一時間點進行，切換線路可以看同時間的不同隊伍。


Q: 「永劫回歸計劃」是指？
A：現在我還不能說太多關於這個計劃的內容，因為它接近故事的核心。
   是結社今後行動的暗示，也意味著閃4故事之後的動向。


Q: 3個主角分別是誰？
A：有兩個大家應該都已經知道了。還有一個是誰現在可能還是謎。
   是已知的角色還是從未登場過的新角色？
   操作身份不明的人物進行遊戲，是至今為止的軌跡所沒有過的全新感覺。


Q: 3個主角分別在不同的地方活動嗎？
A：某種意義上是在相隔較遠的地區行動，有些狀況下幾乎會相遇的情況也會發生。
   為了更好的描述故事，我們在切換三名主角展示他們特色的系統上下了一番功夫。


Q: 可控角色超過50人是否是最大規模？
A：有一些追加的角色，也有之前都是敵方的角色，還有幾名新角色。
   這中間也有和今後的故事息息相關的人物。
   登場角色數可對應本作的標題，並且對過去與未來的故事做到承上啟下。


Q: 克州解放戰的劇情有描述嗎？
A：克州獨立的劇情會比以往更詳細的描述。
   因為要詳細寫克州獨立的劇情所以之前沒有3d化的地區也有可能出現。


Q: 面具男與異色瞳少女是？
A：不管怎麼看這倆人好像都很可疑，關於這方面相關的劇情在之前的系列中
   沒有任何暗示。不過要說面具角色，或許有一點可以一提，
   這兩人應該會是這次的故事中的核心。


Q: 本作會是像空軌3rd一樣的外傳嗎？
A：不是，能確信這是一部能銜接系列之後發展的作品。雖然也有類似於3rd的部分，
   但是主線劇情也有不少。類似3rd部分的劇情也可以算作是附贈，
   並不是最主要的，主要還是為了揭示今後情報的作用。

   本作有閃之軌跡劇情量的7～8成，再加上類似3rd的部分，
   所以本作和3rd的定位是不一樣的。

   雖然最初是打算做成外傳，最後還是覺得從這邊開始起點，讓盟主出場更好。
   我要特別強調一下請不要把這部作品當成外傳來看。


Q: 之前公開過的S和諾爾德青年會登場嗎？
A：《創之軌跡》是本篇加上一些與過去主要角色們相關的小故事的構成，
   小故事也會比3rd的時候更豐富一些，有些與之後的劇情有關有些是後日談。
   有些玩家們比較在意的角色的故事就會被描述。


Q: 玩本作之前有沒有什麼需要複習閃4的地方？
A：複習一下閃4的結尾，某種意義上結尾和本作是相關的。
   遊戲內的小說《3和9》最好也再看一下。


Q: 「交叉劇情」系統是？
A：玩家可以任意切換三位主角，
   但是三人的劇情不全都推進的話也是無法推進整體故事的。這個系統是首次登場。


Q: 戰鬥系統是閃4的升級版嗎？
A：基本以閃軌的系統為基礎，改善了角色的操作容易度。
   也預計會實裝一些新系統。努力時戰鬥和演出能看起來也會更華麗一些。


Q: 「零/碧改」發售的理由？
A：想要在ps4上玩這兩作的呼聲很高，加上創之軌跡也有關於克州解放的相關劇情，
   也方便從閃軌開始遊戲的玩家補習一下相關內容。老玩家也可以作為複習材料。


Q: 軌跡今後的計劃？
A：開頭就有提到，創軌是完結的起始信號。
   本作的劇情也與塞姆利亞東部大陸所要展開的故事息息相關，
   這次登場的角色裡也有與那邊的角色有關聯的人，
   可以一邊玩創軌一邊期待今後故事的展開。

   而且大陸東部的新作也不是在創軌做完之後再做，而是已經開始開發了，
   所以續作應該不會讓大家等太久。

   創軌會是個宏偉的序章，在不會太久的將來，
   我們就可以看到有巨大展開的新軌跡。


Q：給軌跡粉絲的留言
A：創軌是系列的一個重大轉折點，希望大家可以有興趣，謝謝。

--

這次就要解密結社了!?

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 118.163.13.200 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Falcom/M.1576761935.A.2F8.html
推 youareabitch: 比較有興趣了
推 orange07: 但還是不想再操控黎恩了.....
推 timmerix: 填坑的開始XD
推 RandyOrlando: 連創軌下一部都在做了 也太快了
推 Foot: 看起來結社可能會走螺旋王那樣其實是拯救世界組織之類的吧
→ Foot: 老實說我真的很不樂見洗這麼白，畢竟空零碧軌鋪陳出來結社
→ Foot: 裡面還是太多愉悅犯/問題兒童，實在很不想到最後的走向是
→ Foot: 大家手牽手跟結社一起拯救世界
推 mtcoat: 大概就是世界要毀滅了，盟主我捨生救人還背黑鍋 就醬
推 ren740719: 黎恩又是你
推 cohlint2004: 還以為可以跳過黎恩線不玩…
→ shinobunodok: 結社比較像真的壞人的只有懷斯曼 反派唯一良心
推 chen2625: 50名可控角還真不是什麼好消息，閃4那個綁角考驗箱就覺
→ chen2625: 得有點煩了
推 miarika123: 填坑的開始 所以準備要看到創1創2創3創4了嗎
推 Foot: 我覺得小丑跟貝爾也是滿機車的啊，其他人倒是比較亦正亦邪
推 howardandy: 壞人請壞徹底別像
→ howardandy: 笑話
推 tadfattly: 除了懷斯曼 其他都沒有壞人感覺啊， 零軌、碧軌基本上
→ tadfattly: 貝爾也沒壞人樣。
推 tsairay: 世界如果要毀滅的話,結社作的事其實還好而已
→ kuluma: 貝爾本質就研究狂，為了達到煉金術頂端要犧牲多少都不
→ kuluma: 在乎
推 squallcml: 可是我還挺喜歡綁角考驗箱的 不然我根本不想研究某些人
→ squallcml: 至少是誘因 讓我想去配一配了解定位跟打法
→ squallcml: 就遊戲面我覺得人多很不錯 我只怕劇情鳥掉
→ shinobunodok: 我超討厭 我就沒練你還要我用他 煩
→ shinobunodok: 然後這次五十個 我們真的需要那麼多角色/舊角?
→ efreet: 希望羈絆系統可以拿掉，不然至少取消次數限制...
更新一下全訪談的翻譯
※ 編輯: kuluma (118.163.13.200 臺灣), 12/20/2019 15:42:22
推 squallcml: 沒練就別拿那個箱就好了阿 又不是綁主線支線
→ squallcml: 之前閃1 1班跑來打三三 還毛一堆強迫你上風哥蛋包飯
→ squallcml: 那才叫幹 而且還第一輪NIGHTMARE
→ squallcml: 說穿了 那個箱子就是獎勵而已 又沒逼你拿 如果強迫症
→ squallcml: 非拿不可 那強迫症可能也會非玩所有角色不可吧
→ squallcml: 這不就跟出了角色DLC 然後你不想玩這角色 所以罵他一樣
推 vuvuvuyu: 如果一個遊戲的收集要素只是讓遊戲扣分，那也是滿厲害
→ vuvuvuyu: 的啦
→ vuvuvuyu: 閃二四靈窟考驗箱的惡意設定我是大力撻伐就是
推 diablo81321: 盟主比我想像中的有英氣
推 chiyaka3416: 居然是盟主？！
推 weiyilan: 所以還是很多人沒玩過閃4 XD
→ weiyilan: 整個人都出現到只剩眼睛打黑了還是不少很驚訝是盟主的
推 Foot: 玩完了但還是有點驚訝，畢竟髮色跟遊戲內不太一樣
→ Foot: 而且照軌跡慣例這種角色通常會the 藏..
推 shinobunodok: 我想要獎勵和逼我用那該死的角色 是兩回事 懂？
→ shinobunodok: 出了角色DLC 我不用他 那就不用啊 例舉也太差 回去
→ shinobunodok: 練練再來吧
推 Yanrei: 有時候這種元素(？)的尺度控制真的也很不好說
推 Grishank: 不知道會不會把那由他移植來ps4啊…想玩
推 squallcml: 練個屁阿 你想要獎勵 就要別人迎合你的喜好
→ squallcml: 出了獎勵 你不想拿 那就不拿阿 莫名其妙 卡你過關了喔
→ squallcml: 笑死人了 呵 每次看你講話就覺得莫名其妙
→ squallcml: 你不如說 這遊戲你每個人都不喜歡 還綁這些角色
→ squallcml: 簡單說別玩就好了 獎勵怎樣做還要你教 設計哪裡有問題
推 squallcml: 懂? 練練再來 哇 好有優越感 呵呵 這水準
→ squallcml: 我在這個板 不太想講話就是因為少數這些人
→ squallcml: 連基本的態度都沒有 仗著閃劇情爛 大方向對 肆無忌憚
→ squallcml: 真是笑話 這種風氣不改 充斥這些人 板不會更好
推 squallcml: 不過我還是解釋一下例子 我想要新人物新劇情新體驗
→ squallcml: 但是最後出了我不爽玩的角色 所以我寧願不玩那些額外的
→ squallcml: 就這樣 跟你想拿寶箱獎勵是一樣心情 這樣解釋OK?
→ squallcml: 字數有限 一句話情境本來就難說明 但話可以好好用講的
→ squallcml: 寶箱對我來說 充其量就像額外的 我想拿的心情大過麻煩
→ squallcml: 那我就拿 如果太麻煩 那就不拿 跟拿白金 買DLC一樣
推 wwa928: 設計這種東西用意應該也是希望玩家能操作看看這些冷門角
→ wwa928: 色吧！跟當初空軌3RD的用意可能差不多
→ feedingdream: 『懂？』這戰法蠻幼稚的，尤其是在個人喜好議題上。
→ feedingdream: 考驗箱就是以獎勵誘使玩家換組成，說逼迫也行。反正
→ feedingdream: 就簡單暴力，它開了規則，你要就照規則不要就拉倒。
→ feedingdream: 另外不是不管有沒有在隊伍中等級都會跟著上去嗎？怎
→ feedingdream: 會有『沒有練』的困擾？了不起就換個珠子裝備而已。
推 feedingdream: 說起珠子裝備，個人蠻喜歡換珠配裝的，不喜歡系統綁
→ feedingdream: 固定。當然隨著人物進退一直改也太花時間，如果有自
→ feedingdream: 訂快捷組或邏輯配置會更好吧…或者部份能換也不錯。