[軌跡] ５０米拉值多少：來自國外軌跡玩家的考察

作者Comartin38 (CM)

看板Falcom

標題[軌跡] ５０米拉值多少：來自國外軌跡玩家的考察

時間Fri Jul 31 23:19:00 2026

正所謂「一米拉逼死英雄好漢」，回想當初閃軌一初次打到帝都篇時，缺錢缺到想叫黎恩跟妹妹借個５０萬米拉來升七班裝備（當然，經過後來多次考察，她在帝都銀行的帳戶是否有這麼多米拉可借，是個難以解答的問題）。究竟軌跡世界的貨幣相當於現實多少，傳統說法是１米拉相當於１日圓，然而，近日Reddit論壇有位玩家進行考察，將此匯率修正到了１０日圓，換言之，５０米拉等同５００羊，也就是１００新臺幣。當然，軌跡世界各商品的相對價值與地球不同，可能冰淇淋賣到８００的同時，散彈槍只賣１０００。以下，就列出這位玩家的考證流程。　國外軌跡玩家對米拉的考察 https://www.reddit.com/r/Falcom/comments/1v6cfj2/what_is_the_worth_of_a_mira/ ＊原文出處首先，他列出了從空軌以來一些物品的價格，先以１米拉兌１日圓的舊匯率換算成美金，再評估它是否合理。空軌物品價格奧瓜喝的特級葡萄酒　　５０萬＝３０６０鎂盧安市長的地產　　　　　１億＝６１萬２０００鎂孤兒院重建費　　　　１００萬＝６１２０鎂王都武術會獎品　　　　１０萬＝６１２鎂零軌物品價格最新型導力車　　　　１５０萬＝９１８４鎂導力終端　　　　　　１５０萬＝９１８４鎂導力相機　　　　　　　　２萬＝１２２鎂ＲＦ社步槍　　　１萬５０００＝９１.８鎂蕾恩爸的卡車　　　　　８０萬＝４８９８鎂羅贊貝爾克人偶　　　５００萬＝３萬６００鎂碧軌物品價格赤色星座受雇價格　　１億＝６１萬２０００鎂（原來MLB底薪就能請到整團了？）黑市的導力器　　　１０萬＝６１２鎂導力卡車　　　　　５０萬＝３１００鎂（爬文好像版上曾討論過？）閃與黎軌物品價格葡萄酒　　１０００＝６.１２鎂番茄　　　　　１０＝０.０１鎂高麗菜　　　　２０＝０.１１鎂范恩時薪　１０００＝６鎂Ｔ手機　　　　２萬＝１２１.７３鎂接著，原作者引用零軌拍賣會劇情時，特務支援課對人偶價格的看法，主張克州人普遍月收為１萬６０００至８萬３０００米拉（蘭迪說一隻約２０－１００萬，緹歐則說此值相當於克州一般人年收，再除以１２可算出月收）。原ＰＯ粗估月收若為５萬米拉的話，以１比１日圓的匯率根本不合理，這樣的月收難以在現實日本生存。因此，作者粗略將匯率提升到１米換１０圓，再重新估算上述商品的現實價格是否合理。匯率調整後物品價格（後面我補上新臺幣價格）番茄　　　　　　　　１０＝０.５７鎂　　＝約２０新臺幣高麗菜　　　　　　　２０＝１.１４鎂　　＝約４０新臺幣黎軌報紙　　　　　１００＝５.７鎂　　　＝約２００新臺幣　　　　　　　　（軌跡世界報紙事實上相當於週刊嗎？）導力卡車　　　　　５０萬＝２萬８０００鎂＝約１００萬新臺幣最新型導力車　　１５０萬＝８萬５０００鎂＝約３００萬新臺幣最新型Ｔ手機　　　　２萬＝１１３０鎂　　＝約４萬新臺幣范恩時薪　　　　１０００＝５７鎂　　　　＝約２０００新臺幣孤兒院重建費　　１００萬＝５萬７０００鎂＝約２００萬新臺幣盧安市長的地產　　　１億＝５７０萬鎂　　＝約２億新臺幣原作者認為除了空軌孤兒院重建費有點低外，其他數值還算合理（日本的時報真的這麼貴嗎？），而克州人若月薪有相當於５０萬日圓的５萬米拉的話，也算是合理。結論透過該玩家的考察，讓我們在遊玩軌跡系列時，應能對遊戲中的物價有個基本認知（當然武器除外，現實不可能花個２萬新臺幣不到的價格就能弄來具殺傷力的兵器），而不會「吃米不知米拉」。 https://i.meee.com.tw/4PCEDpu.jpg

＊閃一餵瑟蕾奴的鮮奶在帝國一瓶賣４０米拉８０新臺幣……這算貴還是便宜？＊修正匯率後，碧軌赤色星座行情價跟LBJ下季在七六人的薪水差不多，這算貴還是便宜？ -- 猜一世界名著人物： 1.對男主有如乾哥般的存在，同時也是男主的宿敵 2.是個賭徒，與男主有金錢往來 3.使用的武器是手槍與刀刃，曾與男主有過激鬥 4.約在主線劇情50%左右過世 5.深刻地影響男主的人生 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.235.120.228 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Falcom/M.1785511145.A.DEF.html

推 d9217030: 好有趣的考察！讚 07/31 23:21

※ 編輯: Comartin38 (36.235.120.228 臺灣), 07/31/2026 23:27:28 ※ 編輯: Comartin38 (36.235.120.228 臺灣), 07/31/2026 23:30:16 ※ 編輯: Comartin38 (36.235.120.228 臺灣), 07/31/2026 23:47:21

推 Owada: 他是用現在的日圓匯率來換算嗎？ 07/31 23:50

→ Owada: 空軌剛發售時的日圓匯率也與現在不同吧 07/31 23:50

→ Comartin38: 原文有其他人指出這些年日圓匯率的波動，就當參考 07/31 23:54