[消息] 2015布蘭登．山德森 誠品座談會重點整理

[Siegfried921 (白兔，♂的)]

各位同好們，大家好：

昨天有幸親臨現場感受大神風采，同時也結交了許多同好。
看到現場人數遠勝三年前，一方面是開心同好的數量增加，另一方面也擔心會場會不會
被擠爆啊哈哈哈哈

灰鷹還開玩笑說，下來次就辦在小巨蛋吧XD


由於昨天筆者有作筆記，希望能藉此機會，與未能親臨現場的同好們分享，
以及和昨天有到場的同好們交流交流。
(另外，太久沒用BBS了，忘了怎麼上色，請見諒)



2015 布蘭登．山德森 誠品座談會重點整理：


第一部分：灰鷹提問


第一題
灰鷹：「大神離上次訪台，已經過了三年。請問這段時間，自己有什麼轉變？去了哪些地方？」

大神回覆：
這三年過得很瘋狂(insane)，不過有賺到足夠的生活費了。
之前還在練習寫作時，只求能賺到錢買吃的就行。

這段時間，最常思考，並問自己「有多喜歡寫作(story tellling?)」
一般人似乎對於寫作這件事，都期望最終能夠賺錢，為什麼呢？
很多人會在週末的時候花整天在打籃球，但也不會有人問他：「什麼時候去打NBA？」
運動是為了身心靈健康，寫作也是。
對我來說，寫作之後能不能出版並非重點，而是寫作對身心都有益處。

另外，本次來台有再訪故宮，欣賞「山水畫(韓文的「山文畫」一詞和中文的發音很像)」
畫家也不是為了錢而作畫，是為了心靈上的寧靜。
希望我也能如此，保持對於寫作的初衷。



第二題
灰鷹：「會不會懷念撰寫《時光之輪》的那段時間？之後還會使用這部大作裡的角色、設定嗎？」

大神回覆：
非常想念那段時光。對我來說，Robert Jordan是真正的大師；
而在寫完《時光之輪》以後，就像人生中的一部分也隨之完結、一個時代的結束。
這也表示，奇幻的領域到了傳承給下一代的時候。
難免會有點感傷，但是沒有結束，就沒有新的開始。

《時光之輪》的設定不會再拿來使用了
有些時候，就要學會放手，Learning to let go.



第三題
灰鷹：「大神除了自己寫作，也在楊百翰大學教寫作。現在已經有學生將作品出版了。對於這件事，大神的心境有什麼轉變？」

大神回覆：
Gray(灰鷹)，你是說我老了是嗎XD
我仍將自己視為菜鳥，第一部作品出版是2005年，也僅是10年前的事，
但我今年也40了，好吧，是有一點點年紀了

幫忙新人是很重要的事，新人作家要有導師的協助
雖然教新人寫作的書很多，但幫助有限
新人需要反覆練習，還要有人幫忙看、幫忙提點
如果當初沒有其他作家的指導，就不會有今天的我。
我很希望我的學生都能夠將作品出版。

另外附上我的寫作教學網址，給對於寫作有興趣的朋友：
http://brandonsanderson.com/writing-advice/



第四題
灰鷹：「大神您說最不想改變的是寫作初衷，對於現在活動、經紀人數量的增加，心態上有什麼轉變？有團隊協助是好事嗎？」

大神回覆：
有團隊來幫忙實在太好了，可以處理我不想做的事，讓我專心寫書
年輕作家在成名前，只要默默寫作就好，
但出名以後，往往要面對讀者，這時公關就很重要。
舉例來說，這次來台，讓亞洲其他國家希望邀訪我的人既羨慕又嫉妒
尤其是菲律賓和泰國，我不知道在氣什麼
日本就比較沒反應(too cool to be angry)
有時公關行程太多，我就會想：「什麼時候有空寫書啊？」
但筆耕幾個月後，又會期待與讀者互動。



第五題
灰鷹：「為何會投入《無盡之劍》的小說創作？」

大神回覆：
《無盡之劍》是朋友開發的遊戲，因為一開始的劇情太糟，所以找我幫忙。
這讓我想起一個小故事。
我11歲時，第一次離家遠行，搭飛機去拜訪住在別州的叔叔。
那時父親給了我200美金，要我拿這錢去買吃的，別把叔叔吃垮了。
但我叔叔堅持作東，不收錢還帶我大吃大喝。
我告訴他，如果他不收，這200塊還是要還我爸啊。
於是，我和叔叔決定……

拿這200鎂去買任天堂主機。回程的行李就只有這個主機。

這件事讓我從此愛上電玩。我對於有機會從事電玩產業，瞭解電玩產業感到興奮
《無盡之劍》是遊戲中間跳過的劇情，不會出現在遊戲中
奇幻基地在書中有附上遊戲劇情簡介，是很聰明的作法(豎起大姆指)
能夠參與《無盡之劍》的劇情，也算是我完成了兒時夢想，參與電玩製作

p.s. 《無盡之劍》要出Android版了喔



第六題

灰鷹：「台灣有60%是翻譯書，美國大概2~3%。請問大神有沒有看過歐洲的奇幻作品？」

大神回覆：
美國的奇幻市需要多一點國外作品加入，
例如《獵魔士》以及柯奈莉亞．馮克(《墨水心》系列作者)
美國的娛樂產業發達，還能拿來外銷
但這不代表台灣的作家寫不出好的奇幻作品。



第七題

灰鷹：「在台灣，奇幻作品少有人出版，許多作家只能包裝成輕小說，但輕小說的讀者和一般奇幻的讀者未必重覆，且可能有門戶之見。美國的讀者有門戶之見嗎？還有雨果獎，長篇似乎都頒給科幻作品」

大神回覆：
獎項可能會有歧見，畢竟科幻比起奇幻，更早成為熱門的類型
而且各類型之間的讀者也會有彼此有歧見
科幻的黃金年代是1930到50
奇幻是托爾金帶起的風潮，大約是60年代 (筆者按：應該是1954年出版，哈比人37年)
因此奇幻就像是科幻的後輩一樣
但是，兩者有相同的目標
奇幻的背景多設定在過去，但反映現代的問題，用另一種眼光看現代議題。
例如《魔戒》中的矮人和精靈，要學習和平共處
當時的時空背景是公民運動盛行的年代，黑人與白人間常有衝突
但如果是用矮人、精靈的話，可以擺脫這個社會包袱。

科幻也是同理，例如《戰爭遊戲》(Ender's Game)就探討是否要讓孩子上戰場
當時18歲徵兵入伍可是社會上的常態。
因此，奇幻和科幻有相同的目標

(感謝DaNee在推文的補充，《魔戒》確實是在60年代大放異彩，也謝謝DaNee分享的好文連結：http://danjalin.blogspot.tw/2007/08/blog-post.html)



第八題

灰鷹：「目前大神的作品，改編成電影的進度是？」

大神回覆：
《鋼鐵心》：Fox(福斯)買下電影版權，由《博物館驚魂夜》導演執導
《軍團》將改編成電視影集
《迷霧之子》將由當初的電玩公司改編，在寫劇本了，且劇本的品質非常好 (全場尖叫)
《皇帝魂》：中國DMG製片公司買下電影版本，這團隊之前有參與《鋼鐵人》電影
另外，DMG有在考慮買整個「寰宇」的版權







第二部分：讀者提問

第一題：「坑這麼多，讀者怎麼等啊？會把作品改成遊戲嗎？」

大神回覆：
身為作家，我都跳著寫。這個故事寫完後，就會想寫不一樣的東西
現在我把這個衝動換成寫短篇，目前這策略很成功
目前暫時不會挖新的坑了 (灰鷹表示：聽聽就好)
現在在寫的是《審判者傳奇3：禍星》，這是本系列的完結篇
接下來要寫《颶光典籍3》以及《陣學師》續集
《迷霧》系列已寫完2本新作了

遊戲的部分，未來有個有「橋兵」的桌遊  (筆者按：聽來像是《王者之路》的桌遊)

而對於等待別的作家的新作……
我都作弊啦，因為在書上市前我可以先看到 (笑得燦爛)



第二題：「大神的作品裡，善惡、秘密之後永遠有秘密、永遠有希望，這三個主題
似乎沒有彼此碰撞，未來的作品裡會有嗎？」

大神回覆：
每一本書都是角色的視角。雖然我本人相信有絕對的善惡，但書中角色未必。
書中仍有一貫的思想，但不該由我本人來說，應由角色自行衍生出來。
每個作品，都是由讀者來完成最後的步驟，但每個人的解讀都不同
例如，每個看過《迷霧之子》的讀者會有不同的詮釋。

至於如何解讀角色，主要在於角色的「執著」
如果他生命中沒有經歷這些事，他現在在做什麼？
藉由不斷的嘗試書寫角色的視角，以讓故事成型。



第三題：「開始寫作時，是先寫世界觀、魔法，還是情節？」

大神回覆：
每一本都不一樣。
《迷霧之子1》一切都很自然型成。第二集是情節難，第三集是角色難，
因此不一定從哪個方向展開故事。



第四題：「版費如何定價？」

大神回覆：
重點不是金額，而是創作權限有多少
像我們最近與片商談，是要求情節的否決權，以及到片廠視查的權力
很多過程都還在溝通當中。



第五題：「會有像《復仇者聯盟》的大亂鬥作品嗎？」

大神回覆：
這是很久以後的事了 (下午場有提到，等他的寰宇系列36本結束後才會寫)
比起這個，其實我的作品裡都還埋有很多的秘密、彩蛋，還沒有被讀者發現
尤其是《迷霧之子》系列。



第六題：「有想寫過同人作品嗎？」

灰鷹搶答：「有啊，《時光之輪》

大神回覆：
Gray(灰鷹)，你把我的哏用掉了
是的，每次回答類似的問題，我總回答《時光之輪》
我的第一個作品就是同人作，是《龍槍》系列，設定、世界觀也都是延用《龍槍》



第七題：「《迷霧之子》有桌上角色扮演遊戲(TRPG)，其他作品是否會跟進？」

大神回覆：
目前想先把《迷霧之子》作好，之後再考慮其他作品。
(筆者按：這題我沒有聽清楚，感謝yukarjama的補充)






第三部分：補充

筆者昨天拿三本給大神簽，附上我問的三個問題及大神的回覆：


一、「《陣學師》預計有多少續集？」
     大神：三部曲，預計3集完結

二、「《鋼鐵心》的電影大概何時上映？」
     大神：還在製作中，可能2年後吧

三、「在您的眾多傑作中，最喜歡哪一部？」
     大神：這就像在我的孩當中挑最愛。
           硬要說的話，是《王者之路》，我對這部投入了異常多的心血。




以上，難免有疏漏，若有錯誤亦請各位同好指教，謝謝

祝大家週末愉快、新年快樂！









--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 27.52.158.15
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Fantasy/M.1423975775.A.573.html
※ 編輯: Siegfried921 (27.52.158.15), 02/15/2015 12:50:03
※ 編輯: Siegfried921 (27.52.158.15), 02/15/2015 12:50:36
推 babylina: 感謝頭推~~昨天加班沒得去...有這篇真是太好了
※ 編輯: Siegfried921 (27.52.158.15), 02/15/2015 12:55:16
※ 編輯: Siegfried921 (27.52.158.15), 02/15/2015 13:01:42
推 smallblock: 推!!!感謝大大分享!!
推 lucky96plokm: 昨晚去JJ的演唱會了…感謝分享！
推 fun123: 推!!感謝分享
推 rilakkuma27: 感謝分享!!!
推 lifehunter: 讚啦!!!
推 lechi: 感謝分享！
推 tusnami: 偷補充：昨天簽書，也偷問一個：以後會不會有動物的元素
→ tusnami: 寫入小說？像貓，狗之類的。  灰鷹：神獸類嗎？(笑) 段小
→ tusnami: 姐：寵物類吧？(笑)  山神回：會考慮喔！我本身有養貓，
→ tusnami: 名字叫：ooxxooxx(非常長)安德森。是我小孩取的，他們把
→ tusnami: 喜歡的東西全放上了(笑
推 ccdog74: 你昨天是坐在中間走道地板上嗎
正是在下 (厲害，怎麼發現的？)
※ 編輯: Siegfried921 (49.214.75.62), 02/15/2015 14:40:20
推 e04su3no: 推 中文颶光第2集甚麼時候出阿
推 DreamsInWind: 樓上那個開場前的主持人問答時間有說最快也要明年..
推 verdandy: 最快明年出
推 jessielle: 謝謝分享~~也超期待集即將影像化的作品啊~
推 hacker725x: 山神也推獵魔士～
推 tusnami: 喔喔！我座原po旁邊的椅子 @@/
推 yukarjama: 讀者提問七是問迷霧之子有桌上角色扮演遊戲(TRPG)
→ yukarjama: 想知道其他系列有沒有計劃也作成TRPG
→ yukarjama: 山德森表示希望先把一個系列作好 有充分支援後再考慮
→ DaNee: LotR要到1965年ACE和Ballentine雙米版開始才正式有大幅類型
→ DaNee: 影響力，Sanderson沒說錯
→ e04su3no: 甚麼...居然要到明年 我活不下去了
→ DaNee: http://danjalin.blogspot.tw/2007/08/blog-post.html
推 ksm: 明年!!!?不~~~~~~~
推 mp6c04: 有問段小姐何時才會翻完
→ mp6c04: 山神說抱歉完全是他的錯（寫了一本磚頭
推 benjaminliao: 明年.. 好險我先去看英文版的了..
推 cloudsub: 山神跟castle的形象好契合
推 doroarien: 電影跟電玩都好期待
推 FelReaver: 去年問的時候好像也說(ry
推 kiki41052: 中國片商想買寰宇？ 嗯......
推 Jackalxx: 我也有做筆記但整個比不上原PO詳細, 超強XDD
→ Jackalxx: 我簽書時問的是山神有沒有在看coppermind之類的書迷wiki
→ Jackalxx: 他回答有看, 而且資訊大部分正確XD
推 Jackalxx: 朋友問的:有沒有打算出美術設定集  ans:有這可能
→ Jackalxx: 段姐姐補充:有跟山神要過加絲娜的設定, 好翻譯得更精準
推 yian0922: 原PO超用心 好期待影視跟桌遊 但颶光要等明年還好久啊啊
推 Pietro: 迷霧電影!!
推 hhhuichun: 推用心，我也好想去現場聽啊
推 michealking: 推 我也好想去現場 無奈今年人不再台北
推 FelReaver: coppermind基本上算半官方了吧 裡面的資料都是從17th
→ FelReaver: shard出來的
推 briangd2s: 時光之輪O___Q
推 chanderwu: 迷霧的遊戲到底啥時推出?
推 casd82: 在國外沒辦法去啊qq 還好有這篇~
推 jimmy5680:
推 NineGon:
※ 編輯: Siegfried921 (39.10.14.223), 02/17/2015 00:14:14
推 jdjfghr: 推紀錄
推 opp037: 天阿颶光2還要明年......山神這系列要寫到70歲嗎QQ
推 sheldon: 買下整個寰宇版權…
推 ccdog74: 因為我就坐你旁邊 看到這個人一直在寫東西
推 lazzier: 中國片商...請不要!
推 windmax1: 好期待迷霧之子的遊戲啊 我的媽
推 windmax1:                 電影才對
推 s950435:
推 ahengs: 推，謝謝這篇！
推 casd82: 像迷霧之子這類推翻政府的劇情中國政府會給播嗎@@