[討論] 馭光者大推

[vainbook (Dante)]

剛看完第一本黑稜鏡
前面三分之一本分了好幾天看，原本覺得劇情跟故事描繪有點零散，也不是單看文筆就很吸引人就慢慢看。後來劇情開始明朗之後就欲罷不能，花了一天把他看完（天亮了    ）
劇情的節奏超快，世界觀感覺也很龐大，不過都聚焦在作者想描述的部分。一開始覺得有點不習慣，不過如果是當成電影來欣賞的話應該蠻過癮的？尤其劇情的轉折爆點都相當有力，實在很難在中後段暫停。
雖說節奏很快，不過對話又不是特別多，也花了很多文字在描述每一次魔法細節，真的是一本相當紮實的磚頭書！

板上這本書好像幾乎沒有討論？個人是覺得很值得一看，有空就要儘快進入第二部曲。看有沒有同好可以分享心得～

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.36.71.13 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Fantasy/M.1572817383.A.2AA.html
推 nightseer: 明年終於要出第三集了  也大推夜天使三部曲  但是第三
→ nightseer: 集沒有中文版的
推 pgame3: 這系列前幾天也剛出完結局
→ pgame3: 最後一集厚度好像跟颶光差不多
推 aacdsee: 個人覺得比颶光好看（逃
→ AWOIUSAGI: 請問第三集之後不會有中文了嗎? 第二集都出一兩年了..
→ vainbook: 真假？！第三集為什麼不會有中文版qq銷量很不好嗎。第一
→ vainbook: 集也是在大特價
推 Destrall0708: 作者不是要寫很多集嗎
→ pgame3: 樓上，五集完結
推 raven2Y8: 之前七月時有去FB問過小編，當時說是會繼續出，只是不
→ raven2Y8: 知道要等到何時就是了....
推 AlcoNic: 夜天使3之前問過跟我說不出了
推 zonemaster: 看前兩本不太確定盲眼刀功能,刺法王第一刀失去藍色,刺
→ zonemaster: 第二刀失去全部.但是刺已經碎瞳的紅法反而會恢復瞳色?
推 verdandy: 感覺是拿人的法色能力為上面的寶石充能?
推 nightseer: 三好像延到明年了....
推 live1002: 還有迷霧的最後一本啊！！！
推 kenzierj: 最近剛好在看這本，想問一下大家覺得翻譯如何？我目前看
→ kenzierj: 了60幾頁，常常被句子卡住…想知道後面會不會順一點？
→ gladopo: 翻譯都差不多吧
推 widec: 我看的兩本短篇都翻譯得很好
→ widec: 回錯篇 我以為是在聊獵魔士 = =
推 flower666: 我也覺得翻譯不太順  有時一句話要反覆看兩三次XD