[情報] 費達拿挫拿度瑞士賽奪標

[Federer5566 (費德勒5566)]

 瑞士巴素爾室內網球賽，費達拿決賽擊敗拿度奪得冠軍。 費達拿扭轉過去五次對拿度全
部落敗的劣勢，第一盤先勝6-3。拿度第二盤反勝7-5追平盤數。他們兩年半以來首次在決
賽碰頭，費達拿取得最後勝利，決勝的第三盤勝6-3，以盤數2-1擊敗拿度，第七次贏得這
項賽事的冠軍。

 http://news.tvb.com/sports/563688166db28c3571000001

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 118.169.46.112
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Federer/M.1446472782.A.1BD.html
→ huamin: 費達拿5566在主板、八掛板、費爸板都po，不累喔？？XD
→ Federer5566: 這叫普天同慶~
推 craymond: 這是我看過翻得最爛的federer
→ nixon: 因為要用廣東話去唸
→ kendan88: 這是哪裡的翻譯啊…
→ huamin: 好像還有看過「費特拿」XD
→ kendan88: 感覺很好喝？
→ kendan88: 費德勒特製拿鐵!!!
噓 Sephiroth: 洗文章喔
→ chia0908: 費德勒特製拿鐵XDDDD
噓 RogerFed: 大家真客氣
→ kshtainan: 剛好大爺最近代言咖啡機lol
→ liapocalypse: 又來了....
噓 ninetail5566: 費達拿拿度
噓 dwdt: 又來啦
→ ole814: 不是拿度爾嗎？
噓 mixxim: 標題舌頭打結
噓 luvfilm: 帳號
噓 d237520: 幫你
→ Rubylinn: 但香港翻譯本來就這樣不是? (是香港對吧？)
噓 fonzchu0112: 係勒工沙小
→ teriyahui: 我真的一開始還看不懂 超扯der