Re: [閒聊] 要聽妃姐教台語嗎？

[HuangJC (吹笛牧童)]

https://www.youtube.com/watch?v=tfGqwzYV93A

妃姐教台語，第三集
這次請到小鮮肉來合作演出童謠教學

科科，我其實是聽不懂的
（聽說妃姐自己也不全懂，可能有誤）
只好發去台語板請高手還原...


這首童謠
是妃姐的媽媽口傳給妃姐
而今妃姐又口傳給她的孩子
這就是生活化的傳承

說計較太嚴肅，但不計較又要失傳了
如果有聽得懂的朋友
煩請不吝分享...

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 60.251.197.63
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Fei-Huang/M.1504846549.A.0B5.html
※ 編輯: HuangJC (60.251.197.63), 09/08/2017 13:00:10
→ HuangJC: 昨晚很累...沒做完; 還有一支正音版
→ HuangJC: 真善美的要求中，這支只能算美，正音版是
→ HuangJC: 真。但，還是打不出逐字稿...
→ HuangJC: 我媽也說聽不懂，我哥則說:我們從小在客
→ HuangJC: 家村長大，失去了傳承台語文化的環境，不
→ HuangJC: 能怪媽...