金眼女郎
這篇也是出自人間喜劇中的一篇
開頭巴爾札克就用他犀利的筆鋒 把巴黎罵得如何墮落罪惡
罵個十頁 爽了才進入主題
故事大概這樣:
亨利.德.馬賽 是有錢的紈褲子弟
有一天亨利在路上散步 看到漂亮的金眼女郎
於是亨利叫他的小弟保羅去打聽這個金眼女郎是誰
原來金眼女郎名字叫芭基塔 但她是聖雷亞侯爵夫人的禁臠
芭基塔身邊被女僕緊緊監視 任何人都不能靠近
於是亨利就利用郵差送信到侯爵夫人住處的時候 夾帶信件跟芭基塔偷情
因為芭基塔從小到大 沒認識過年輕男子 所以動了情 她就把女僕迷昏
趁侯爵夫人不在的時候 讓亨利到她的住處來 瘋狂做愛
有一次
芭基塔因為太過忘情 把亨利誤認成是侯爵夫人(因為芭基塔也愛侯爵夫人 同性戀關係)
亨利因此醋意大發 拂袖離去
之後亨利再來 發現芭基塔倒臥血泊
因為她被侯爵夫人發現姦情 夫人憤而把芭基塔殺死
這時亨利也才發現 侯爵夫人原來是他同父異母的妹妹
難怪芭基塔會把亨利誤認成是侯爵夫人...
以上
我在看的時候 會一直聯想到電影唐伯虎點秋香的情節
亨利想方設法要靠近芭基塔 而女僕就是芭樂姐的角色
夫人監禁芭基塔的方法很特別 是在屋內養一堆狗
然後把肉吊在柱子上 讓狗吃不到而餓肚子
這樣如果有陌生人闖入 那些狗會以為這是來搶牠們的食物
於是撲身咬死陌生人 不讓靠近
這篇小說有很大篇幅是在鞭笞巴黎的資本主義社會
故事情節倒是簡單到有點牽強的地步
我想 巴爾札克可能是想表達: 壓迫女人的 不只是男人 還有金錢
故事中的芭基塔被監禁 監禁對象是同父異母的兄妹
這兩個兄妹可以視為壓迫的一體兩面
亨利在感情上想完全掌控芭基塔 不容得她心中有別人
於是亨利說:
==
有的可憐人，殺了一個人，政府就要叫他們掉腦袋；可是有的女人，一個冬季，從醫學概
念上來說，就要幹掉一打青年男子，政府倒給她們發許可證。對於種種危害社會的惡習，
根本不懲辦，道德也無能為力。
====
所以當芭基塔把亨利誤認成侯爵夫人的時候 亨利覺得他被背叛了
於是亨利跟保羅透露 說他要"處決"芭基塔 因為她是不道德的女人
這是性別上的壓迫
另一方面
侯爵夫人以低價買進芭基塔以為禁臠 全天候層層監禁
芭基塔對亨利說:
==
「你一定不知道，我是多麼愚蠢吧？我什麼也沒學過。從十二歲起，我就被關起來，
與世隔絕，沒見過一個人。我不會看書，也不會寫字，只會說英語和西班牙語。」
====
這是金錢上的壓迫
性別跟金錢 兩者恰好形成權力壓迫關係
閱讀材料:
人間喜劇 人民文學出版社 第10卷 袁樹仁翻譯
https://images2.imgbox.com/c9/0c/KYd59epn_o.jpg
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.42.27.72 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Fiction/M.1781290824.A.7F5.html