[女單] 真央辭退四大洲

[cornerboy (小角落 N N￾ )]

日本スケート連盟は１５日、フィギュアスケートの元世界女王の浅田真央（２５）＝中
京大＝が、代表に選出されていた２月の四大陸選手権（台湾）を辞退したと発表した。

補欠の村上佳菜子（中京大）が代わりに出場する。辞退の理由については「（３月の
）世界選手権に向け、集中したトレーニングを行うため」としている。

http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20160115-00000080-dal-spo

簡單翻譯 就是Mao為了專心準備世錦賽 辭退了台北四大洲 空缺由佳菜子補上

OH  不!!!!!!!!!!!

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 219.85.219.52
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/FigureSkate/M.1452848245.A.E6D.html
推 schank09: 天啊~~~~~~~
推 spittz: 嗯...專心準備世錦賽也好啊~~~@@  Mao加油！！
推 marumi: 唉……看美美蝴蝶夫人的期待落空了……Orz
推 loesoo: 啊………超想看真央的說QQ
推 yoruyahai: Mao加油啊QQ但可以看到Kana很開心>////<
推 Andreawen: 超難過的...親眼看的機會沒了
推 sawai: wow,no~~~
→ mayegg: Mao...><.....  Kanako!!!!
推 hou26: Kanako：（驚喜）原來我的賽季還沒結束！←設計台詞（誤）
推 easyleeful: ..........
推 spittz: http://www.stona.jp/rhinitis/ XDDDD mao越來越美了~~><
推 easyleeful: 記得在哪篇文裡，有人說佳菜子來4CC，他就偷溜回台灣~
推 spittz: 有印象...XD
推 miyanushi: 誰啊XD
推 ment: (自己浮出來承認XD)不過臨時的私事 變成光明正大回台了(笑)
推 spittz: XDDD
推 easyleeful: 恭喜樓樓上心願成真XDDD