[問題] FFBE 日版的任務翻譯指南？

[osalucard (奧薩)]

請問有沒有 FFBE日版 任務的翻譯指南？

例如：
セイレーン を魔法でフィニッシュ

查字典是魔法完成
結果還是不知道怎麼解這個任務


--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.45.111.106
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/FinalFantasy/M.1470366038.A.7DF.html
推 loreck: 用魔法最後一擊？
推 lasoiree: フィニッシュ=finish
→ ching1210: 就是セイレーン這隻BOSS要用魔法打最後一擊
→ ching1210: セイレーン應該是第一隻召喚獸吧？
→ ePaper: 很難吧 會玩日版大致上都是懂日文的XD
→ ePaper: 很難找到好人肯翻
→ a5968156: 巴哈有人放，自己爬文吧
→ uahj: 用魔法最後一擊無誤
→ osalucard: 感謝解答，目前遇過最難的就是幻獸給予最後一擊