[情報] FFXV 近期情報 + "前世今生"發售倒數回顧

[ccdog74 (夜久)]

前天兄弟情 Brotherhood 第四集中文字幕版釋出了
大家記得前往觀賞~https://youtu.be/D-phGQFZWQI


另外，這幾天在西班牙 Barcelona Games World 巴塞隆納電玩展也有新的試玩影片，雖然
玩的還是第一章的劇情，但畫質已經有大幅提升，應該是送廠壓片前的最後定稿版本。

  https://youtu.be/DCBbFwdpC6o 沒開遊戲字幕
  https://youtu.be/PydQtP0Qu2k 有開
  https://youtu.be/Zf3BAN77s9g 女生有點吵zzz


還有想跟大家分享一位 Youtuber YongYea 做的「Final Fantasy XV Countdown
Retrospective（FFXV 發售倒數回顧）」，從倒數第60天開始，今天已經是倒數第52天啦~
我覺得他做得還不錯，口齒清晰超適合拿來練英聽的哈哈哈，而且大部分都在念文章啦，
所以不難，我就簡單摘要一下給大家看好了。其他 FFXV 系列的影片我還沒看，如果特別
有意思的話之後再放上來跟大家分享。

        Day 60: Final Fantasy versus XIII is Announced   　
        倒數60｜首次提到 FFV-XIII 的計畫                
        https://youtu.be/5k9WcxgXYjA

　　    時間倒退回到遙遠的十年前，IGN 在 2006/5/8 發表一篇「E3 2006:
    FINAL FANTASY VERSUS XIII REVEALED」（https://goo.gl/G9HCx）)的報導。

    　　在 E3 展期前，Square Enix 先行在洛杉磯 Hollywood Palladium 好萊塢
    帕拉丁音樂廳舉辦記者會，不只播放 FFXIII 的宣傳影片，也公布會有 FFV-XIII 的
    計畫，將由 Kingdom Hearts II 團隊負責在 PS3 上開發，還強調是 FFXIII 的
    續集（direct sequel）、重動作遊戲（extreme action game）。

        不過 FFV-XIII 的宣傳影片在當時並沒有公開於大眾面前，只有現場記者
    能觀看。影片是由 FFVIIAC 的團隊製作，並且負責遊戲中的過場動畫。

        同天，另一篇 IGN 的報導更詳細說明關於 FFV-XIII 的內容，「E3 2006:
    FF VERSUS XIII TEASER IMPRESSIONS」（https://goo.gl/z8d8RL）。

　　　　Square Enix 的 FFXIII 三大計畫「FFXIII（PS3）、FFV-XIII（PS3）、
　  FF Agito XIII（手機遊戲）」，都處於「新的水晶神話（"Fabula Nova Crystallis"
　  ,The New Tale of the Crystal）」的架構下。

        野村哲也作為該神話的構想者，亦是 FFV-XIII 的總監，他說「versus」特別
    著重在現代化的世界觀、生動化的角色與以羈絆為底的故事主軸，這次找來 KHII
    和 FFVIIAC 的團隊一起合作，看能擦出怎樣的火花。因為宣傳影片並未對外公布，
    記者在文末用文字描述了影片內容，並附上兩張截圖。這就是我們最早得知的
    FFVXIII 的樣貌，當時都還不知道角色名字。


    　　隔一天 2006/5/9，Gamespot 同樣發表關於 Square Enix 記者會的報導
    「E3 06: Square Enix announces trio of Final Fantasy XIII games」
    （https://goo.gl/3U2W6X）。

        雖然大部分內容都如同 IGN 所揭露的，但還特別提到 Square Enix 承諾
    會有凌駕於新的水晶神話三大作之上的計畫，以非遊戲類型的其他樣式呈現，
    例如電影。並且強調「versus」在拉丁語中有「改變方向（to change direction）」
    之意。

　　　　這十年還當真改變非常多：水晶神話的構想偏離 Square Enix 原本的預期、
    「重動作遊戲」變成混合式的動作遊戲、整個工作團隊都洗牌了。但不變的是
    三大故事主軸，而 FF 向開放世界邁進、更注重動作戰鬥、無意間或刻意地達成
    當時說要有的電影計畫，Square Enix 似乎真的做到了「to change direction」。


        Day 59: New Versus XIII Screenshots Unveiled  
        倒數59｜FFV-XIII 截圖公開                     
        https://youtu.be/wJMpRfPLREg


        一個月後的 2006/6/16，日本網站公開一些 FFV-XIII 的截圖，因為我日文
    二百五所以找不到那個網頁是啥，大家自己看影片。雖然以現在的眼光來看圖片
    解析度很低，但要想想那是十年前了，能看到那樣已經算不錯的好東西啦XD


        FF 的招牌 LOGO 樣式，如今到 FFXV 背景的女神樣貌都還保留著。主角的
    近照，當時只能猜測可能是國王之類的角色，還有他召喚武器與眾多武器的型態。
    再來見到尼布海姆的機械士兵的早期設計，一瞥 FFV-XIII 以現實世界為基礎的
    樣貌，那裡也是故事發生的所在地，現在我們都知道它叫因索尼亞，是路西斯
    王國的首都。


        2006/9/22 IGN 公布四張解析度較高的截圖，更能清楚看到主角的樣貌、
    武器、士兵等。



        Day 58: Versus XIII Teaser Trailer Released  
        倒數58｜FFV-XIII 宣傳影片公開                
        https://youtu.be/ZDKudDHu2aQ


        2006/12/9(8) Square Enix 終於向大眾公開六個月前就已經在 E3 上播放的
    宣傳影片，畫質雖然不能忍，但當初多少人看到這支影片後就印象深刻、滿心期待呢？
    甚至比對 FFXIII 本傳的興趣還大，更被影片所呈現的黑暗憂鬱氣氛、看起來帥到
    掉渣的主角所吸引，背景音樂 Somnus 觸動人心，大家也是第一次聽到下村陽子為
    FFV-XIII 而譜的作品出現，這首好聽的歌到今天的 FFXV 都還保留著，真是感動啊~


        只不過玩家們都料到竟從那時候開始，要等上十年的光陰才能玩到。
        十年前有個孩子出生的話，現在都會打醬油了呢！








        Day 57: New Story/Setting/Combat Details for Versus XIII  
        倒數57｜FFV-XIII 劇情設定、戰鬥細節公開                   
        https://youtu.be/RzFqELdor1g

        回顧 IGN 2007/5/2 的報導「TETSUYA NOMURA ON FF VERSUS XIII」
　　（https://goo.gl/MLjrQz），但這篇其實是日本遊戲月刊 Gemaga 的採訪節錄
    翻譯，其大意內容非常接近我們後來所知的大部分 FFV-XIII 設定（以下內容
    應是描述 2006 年 Jump Festa 的宣傳影片，同樣未公開）：場景取材自東京
    新宿（Square Enix 公司所在地，野村每天經過認為超酷的）、銀座首都高速
    公路（製作團隊多次實勘）。

　　　　主角背景是黑手黨式的皇族，他們保有世界上最後一塊水晶且高度現代化，
　　但周遭其他國家征戰多年、專注於武器發展，使得生活倒退回中古時代。這點
　　已經和現在 FFXV 大有不同，尼布海姆的機械士兵、汽車才像是高度現代化，
    甚至比路西斯的發展更好。

        野村當時想做的是 KH 版的寫實化戰鬥系統，TPS 或第三人稱射擊，戰鬥視角
    隨武器的選擇不同而變換。因為整個國家都是我家，喔不是都是戰場，所以地圖
    相當大，可見已經有開放世界的味道了。也有打算設計飛空挺，這點倒是有繼承
    到 FFXV Regalia 上。
        另外，野村表示這是最後一次以總監的身分執導 FF 本傳。

        Day 56: Versus XIII Dengeki Trailer Teased  
        倒數56｜電擊遊戲雜誌版的 FFV-XIII 宣傳影片  
        https://youtu.be/noaaaJU2628


        IGN 2007/4/23 的報導，標題看起來非常嚇人「TEN YEARS OF FFXIII」
　　（https://goo.gl/nN3c73），我覺得現在看到什麼什麼十年的就有如驚弓之鳥
　　一樣。這篇文章是翻譯日本遊戲月刊 Nintendo Dream 採訪 Square Enix 的
    橋本真司（FFXV 製作人）的報導。


        他講了一段有趣的發言「不同於 FFVII 在原有的基礎上拓展其他關連作，
    這次我們打算在新的水晶神話的初始就要羅織一個龐大的世界，準備好各式內容，
    讓大家沉迷（sucked into）其中十載，像是星際大戰、哈利波特和魔戒那樣。」


        不管是不是當年的無心之言，最後還真的都把大家「捲入」新的水晶神話裡
    十年，期間 FFXIII 獨自就生了三部曲、FF Agito XIII 從手遊搖身一變為 FF
    零式，FFV-XIII 改頭換面成 FFXV，只能說是造化弄人吧。








        2007/5/14 Gamespot 參加 Square Enix 在日本千葉縣幕張會館 5/12~13
    舉辦的 Party（https://goo.gl/CMZKOU），看到新的預告片。


　　這篇報導「Final Fantasy Versus XIII--2007 Square Enix Party Trailer
    Impressions」（https://goo.gl/FbdRol）描述的其實就是大家後來在 2007
    年底看到電擊遊戲雜誌的版本，但當時只給與會者觀看而已。不過文末的這段
    描述並未在後來的影片中出現。


        Gamesrader「Final Fantasy XIII and Versus XIII - new trailers report」
    （https://goo.gl/XPE0ll）同樣有描述到上段內容，但其實該片尾之後就出現在
    2008 年的宣傳影片中了：神秘的白帽客刺客教條使出原本認為是屬於主角的武器，
    而主角背後出現魔法印記。



        Day 55: Eurogamer Interviews Tetsuya Nomura  
        倒數55｜Eurogamer 採訪野村哲也               
        https://youtu.be/r1YzrVjhtKc


        在 Square Enix Party 活動後兩天 2007/5/15，Eurogamer 採訪野村哲也
    （https://goo.gl/1lCsVO），問及為何 FFV-XIII 是比較黑暗的作品？總監
    答道：這是因為角色會帶入更多人性面，且劇情是闡述世界的醜陋之處，所以
    有別於以往傳統的 FF，將開創一條新的道路。


        搞這些黑暗面比較接近你內心所想的嗎？「是吧，因為 KH 多半是善良、
    光明、魔法，這類主題我做太多了，是時候要來點不一樣的了。FFVXIII 比較
    不能吸引那些嚮往幸福快樂世界觀的主流 RPG 玩家，確實是個挑戰。」


        看來野村想做的真的很黑暗咧，雖然 FFXV 也蠻沉重的，但田畑端至少有做
    比較多光明面的東西。




        Day 54: TGS 2007 Trailer, Prompto the Fugitive  
        倒數54｜東京電玩展 2007 宣傳影片                
        https://youtu.be/_oT48gN4kQo


        每年六月 E3 大展期間各家遊戲廠商都會釋出新消息，但 2007 年時 FFV-XIII
    卻悄然無聲，直到 2007/9 才於 TGS 展上有新的宣傳影片，不過一樣並未公開，
    只給與會者觀看。當年是怎樣啊資訊有夠不流通的耶！以為是在賣iPhone嗎超保密的

        2007/9/20 https://goo.gl/0HihBb Gamespy 有描述宣傳片內容
        2007/9/21 https://goo.gl/E1cgmR MeriStation 亦有，不過是西班牙文哈哈


        當時的文章都說遊戲畫面前所未見，但其實在之後，觀眾們都很清楚的知道
    描述的是哪部宣傳影片（男女主角對峙的那部）。Prompto王仁甫第一次出現
    就是在 2007 年的 TGS，已經消失的史黛拉也是，另外兩位基友都尚未出現，
    所有人的名字也都還不知道。





        Day 53: Dengeki CLOUD Trailer Unveiled          
        倒數53｜電擊遊戲雜誌版的 FFV-XIII 宣傳影片公開  
        https://youtu.be/RovJKn3uQvM


        很多人好奇為何 FFV-XIII 會延宕這麼久，從今天的角度來猜測馬後炮，
    IGN 2007/11/22 採訪野村哲也的報導（https://goo.gl/Od7vLX）或許就有
    暗示了，不過說法仍然眾說紛紜啦，直到現在都還不知道確切的原因吧？

        野村表示從主機 PS2 移轉到 PS3 比起從 PS 到 PS2 還難上許多，因為效能
    變好能展示更多細節，所以就得做出這麼多細節，原先承諾 PS3 獨佔在後來可能
    為了要妥協於多平台（跨平台到 XBOX），所以在適應硬體上花了很多時間。另外，
    嘗試弄出接近開放世界的遊戲，造成呈現的內容規模過大的情況發生，可能也是
    延宕的其中一個原因。



        2007/12/15 大眾終於看到第二支宣傳影片，附在 Square Enix 與電擊遊戲
    雜誌合作的 122 頁以 FFVII 克勞德為主的專書，的DVD裡。



        Day 52: New Characters Teased by Famitsu Screenshots  
        倒數52｜法米通公開更多新角色截圖                      
        https://youtu.be/TddBsnm-jqs


        法米通 2008/1/23-28 介紹內容雖然是 2007 年 TGS 的宣傳影片圖文版，
    但對於大眾來說也是第一次看到，所以新鮮啊~激動啊~等等~史黛拉好正啊~
    而伊格尼斯和格拉迪歐還是首度露面，他們倆甚至都沒出現在 2007 年的 TGS 上。


        其中有 Prompto 的那張背景圖，第一次看到除了主角國家所在地以外的
    景色，看起來更奇幻更中古的感覺，所以 FFV-XIII 也不完全是很黑暗的，
    也是有明亮的世界或主題。


        注意到了嗎？這也是第一次看到白天的場景和主角四人在車上的畫面，
    當時還是設計成右駕呢，也已經有人猜測到這款遊戲可能會是一趟公路之旅。
    先前提到的刺客教條的照片也在這篇報導裡出現了。皇宮內不少黑衣人坐在
    桌邊的情景也是首次見到。

--
▎             ◣  ◢              ▍ 飼主是個超級無敵爛人
▌               ︱                   也不太帶我散步 也不太餵我飼料
 ▌              /\              ◢   腳又臭
  ◣                          ◢      而且腳很臭
 ▊◥◣▂▁            ▁▂◢◤▄     最重要的是腳超級臭
 ▎ ▆▅▃▂▁▆▆▆▇▁▃▄    ▍

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.163.153.117
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/FinalFantasy/M.1475953267.A.11C.html
推 mortimer: 我看VXIII看了1分鐘發現看不出來是多少羅馬數字orz
→ ccdog74: 對欸XD 我之後改成數字好惹
推 milkypine: 推這篇
→ milkypine: 然後最近好像還有其他活動
推 ff7forever: 可以寫FFV. XIII
推 kida88438: 沒想到外國人居然認識王仁甫,不愧是5566得第一
              別這樣~幽默一下XD
※ 編輯: ccdog74 (1.163.153.117), 10/09/2016 20:15:46
推 Wayne1234: 想當初比較擔心的是怕沒有中文版..
推 ziomatrix223: 當年看FFV13預告也是比FF13還更有興趣
→ ziomatrix223: 沒想到從高中等到出社會…
※ 編輯: ccdog74 (1.163.153.117), 10/11/2016 19:05:55
推 tsukasaxx: 翻譯推!
推 grayoasis: 真心受不了主角的屁孩髮型
→ ksng1092: 克勞德：你說什麼？對髮型有意見？
推 allen18880: 確實 那個又夠長的鬢角
※ 編輯: ccdog74 (1.167.134.128), 10/19/2016 15:10:46
推 pttrAin: 推這篇!