→ morrischen2: 有律師執照會較有優勢 03/16 22:14
→ ROXANNA: 英文好很吃香 不過上次面試另一家 全部都是律師 不是台大03/16 22:17
→ ROXANNA: 研所就是LLM回來 競爭程度不下司法官喔03/16 22:19
律師落榜超痛的，只有再考一年 QAQ
以前對英文還算有自信，這次翻譯只拿到51分整個就很打擊，雖然多益875不知道有沒有用
語言證照還有考過JLPT N3，今年7月挑戰N2。
爬過一些文以後兆豐8等好像滿看學歷的，不知道法務缺有沒有這樣，只有政大學士怕不夠?
※ 編輯: Dreamflier (218.187.85.128), 03/17/2017 01:14:28
推 BrightKiller: 多益八百是聽讀還是聽說讀寫？英文筆試成績感覺會蠻03/17 09:15
→ BrightKiller: 看重的 學歷的話應該不至於有太大問題 還是盡力準 03/17 09:15
→ BrightKiller: 備吧 加油 03/17 09:15
推 whiteF: 我也差不多背景 > < 我英文有兩題翻譯打鐘來不及空白 5803/17 10:42
→ whiteF: 只是我有律師執照 但是我是商研所 擔心被刷+103/17 10:43
→ whiteF: 我民法和解金分擔也寫壞了成績不好 好在民訴執行常玩 還OK 03/17 10:44
→ whiteF: 我還帶了學分成績單 希望面試老師們不要因為非本科偏見03/17 10:45
推 whiteF: 不過 我覺得我可能還是會因為學歷問題被刷掉 (搖頭03/17 10:56
樓上比我強多了，英文只空白一題還比你低。
總覺得有律師執照先領先不少了吧，這張牌總感覺比本科系有用，而且執業範圍也比較廣。
實體法在公司法那邊大暴死，結果變成三科最低分，民法第一題也是大概只寫了5分的量。
不知道這次評分標準是不是類似研究所標準。
還是希望有機會當樓上板友的同事，彼此互相祈禱吧。
※ 編輯: Dreamflier (223.140.123.211), 03/17/2017 11:17:05
推 whiteF: 我應該年紀比你大 我個人認為其實律師執照還好 03/17 11:26
→ whiteF: 我有認識朋友 法學能力沒話說 真的只是懶得花時間考 03/17 11:27
→ whiteF: 公司法 我也大爆走 全部憑著模糊印象寫的 商法這玩意03/17 11:27
→ whiteF: 沒有定期補唸 忘掉速度真的很可怕..也希望大家一起當同事03/17 11:28
→ whiteF: 最後 補抱怨一點 英文是故意讓人寫不完嗎? 03/17 11:29
→ whiteF: 什麼一例一休 英文哪有這種東西? 懲罰大家不看ChinaTimes03/17 11:30
我的公司法經過政大水果王的蹂躪以後根本是零，考前補看根本來不及，自己的讀書進度還沒排到公司法只好裸身上陣，然後就很慘XD。
然後我也覺得這次英文翻譯真的很刁鑽，出現很多只有中文語境會用到的詞語，要轉換到英文超級卡，沒有認真去鑽過一些翻譯技巧的話很容易詞不達意，當然也可能是我英文真的太爛 Orz 最後一篇英翻中在時間壓力下根本看不出來在幹嘛
最後還是祈禱大家未來都能當同事。
健闘を祈ります。
※ 編輯: Dreamflier (223.137.75.213), 03/17/2017 14:35:13
推 HSKing: 天啊，樓上兩位簡直屌打小魯，別擔心更爛的在這(舉手)XD 03/17 21:16
→ HSKing: 雖然有牌，但這次英文成績非常難看，很怕被刷掉+1 03/17 21:18
→ m1224763: 覺得w大的背景，面試不要失常，應該穩穩的，有商研所加 03/17 23:08
→ m1224763: 律牌，這種混血人才，銀行會收的，因為一般純法律背景 03/17 23:08
→ m1224763: 的，要碰財報或會計報表的，真的要些時間…… 03/17 23:08
→ m1224763: 原po要注意的是，面試官可能愛問你之後還要不要考司律 03/17 23:10
→ m1224763: 呀，或是怎麼在家蹲了一陣子之類的 03/17 23:10
法律系輔修會計系不知道有沒有優勢，不過最後因為衝堂導致學分不夠沒有拿到輔系證書。(艸
至於司律..司不是志向，律倒是會繼續挑戰，如果拿到牌對銀行來說應該也不是壞事吧。
至於為什麼會家裡蹲可能還真的要好好想一套說辭會好一點，當尼特總感覺不是一個可以讓人抬頭挺胸說出來的事。
感謝m大提醒，會再好好想想這方面的要如何應對。
※ 編輯: Dreamflier (218.187.85.128), 03/18/2017 00:44:39