看板 Folklore 關於我們 聯絡資訊
若需要引用,請標明作者「tommytsai123」 非經本人同意,禁止轉載 這是有版友一直想請我發表的,今天我就在此分享我這些年來跑宮廟,從事田野調查實務操 作的看法。 首先,必需先做好「功課」,將一間宮廟的歷史背景、祖廟源流、歲時祭典傳統,甚至是該 地區(庄頭)的歷史人文背景先查清楚。 這些資料,拜網路資料庫所賜,其實泰半都能在網路上查到。或是,你要到圖書館翻閱「地 方志」,也就是「縣市志」與「鄉鎮志」。 到現場操作田野調查的時候,因為我操作的,目前以鄉村地區為主,所以很看重台語能力。 當然,有些耆老講得「海口腔」太濃重,我還是會聽不大懂,但大致能夠與耆老、庄民溝通 。 「進村找廟,進廟看碑」這是我的老師,目前任職於中研院史語所的老師,在他的課堂上跟 我們分享他到中國鄉村跑田調的經驗談。 沒錯,這是掌握一間宮廟,乃至於村落情況的「大原則」,很多時候這其實已經與現實情況 有所落差。 如何掌握一間宮廟最真切的現實情況? 這就是一個「大哉問」。 因為,在很多情況下,我們根本無從掌握起。 姑且不論村莊庄民是否「排外」 ,有很多情況是廟宇裡面,平時根本沒有人在,只有每天 開門、關門要點大貢香、敬茶的時間才有人在,這在鄉村廟宇特別常見。 通常我們會視顧廟的廟祝(廟公、廟婆)為我們第一手的「報導人」。但是,很多時候,廟 祝未必真正了解一間廟宇的歷史緣由,甚至連主神的傳說故事、建廟緣由,都還要經過我們 就書面上看到的資料向廟祝「腦補」一番。 我遇到過很多廟祝,不吝於跟我分享廟宇的歷史緣由,甚至從倉庫裡翻找出很多年前刊印的 「沿革志」送給我。 但我也遇到過很多廟祝,並沒有理睬我的發問,只有說:「碑文就在那邊,自己看」,當我 還想再發問的時候,便已經轉頭去做自己的事,或跑去抽煙或睡覺了。 也有遇到廟祝,是這樣回應我的:「我不清楚捏,要不,禮拜六晚上有開壇問事,乩身、總 幹事跟委員才會來,你再來問他們」 因為這個緣故,也就造成我在大學生涯五年內,已經走遍上百間有問事的宮廟、神壇,都快 變成「職業問神手」,或是被廟方的委員、幹部們解讀為我是專門來「踢館」,來「試乩童 」的了(笑)。 這是為什麼呢? 因為,到目前為止,我所遇見的多數廟祝,其實都是到廟裡打工,被廟宇僱用來當保全與清 潔人員,甚至平時要住在廟裡。或是,其實那間廟根本沒有經費聘僱「職業廟祝」,都是要 村民每天輪流去打掃、開關廟門。這也就造成,很多廟祝與村民,對於宮廟的實際運作情況 ,甚至是歷史緣由,都不太清楚,通常就是「拿香跟拜」而已。 有關一間宮廟的管理人事,組織結構如何,我在「淺談宮廟組織學」的兩篇文當中已經多有 討論,在此不贅。 另外一個很常見的問題是,怕主神「蔭外庄」與「興外庄」。 這點,不只是在中南部鄉村,在全台灣各地的鄉村地區,特別是年過70以上的「耆老」、「 鄉老」們的心態中,這點特別明顯。 是以我個人來說,我曾在嘉義布袋、東石之間的某個村莊大廟,主神是奉祀五府千歲。那位 老廟祝(老廟公),一直不太理會我發問,也不太讓我求主神王爺的香火袋。 我一直不解,那位老廟祝就跟我說: 「我們庄頭的王爺公,一向只照顧我們村民,以及我們村莊出外的弟子信女。你不是我們庄 頭的子弟,我不會讓你跟我們的王爺公求什麼平安符。台北也很多香火鼎盛的大廟,你應該 要在自己故鄉的大廟求神明保佑」 直到我說出那間宮廟在台北的分宮,是當地的「出外子弟」分靈興建的,那位老廟祝對我的 戒心才稍微低了一下,也才一改那不太理會我的態度,主動找我泡茶聊天。 另外一個案例是屏東滿州,拜觀音佛祖的,也是當地的大廟。那位廟公對於我這位「外地人 」也是相當敏感,一直說「我們的佛祖只會保佑我們的村民,你們外地人應該到自己住家當 地的大廟拜拜,不要這樣四處亂拜」。 連「不要四處亂拜,在自己住家當地的大廟拜拜就好了」這樣的說辭都出來了,就表示他們 當地人真的很怕主神「蔭外庄」與「興外庄」 怕主神「蔭外庄」與「興外庄」這是一個普遍存在的問題,特別是鄉村地區,族群與村莊壁 壘非常分明。如果該村是「宗族(姓族)村落」的時候,這點就更加明顯,因為整個村莊都 是「宗親」。 另外一方面,鄉村廟宇對外地人很敏感,是因為怕「遭小偷」,因為有的庄頭規模很小,不 過幾十戶人家,頂多一百戶人家,庄頭裡面大家彼此都認識。我個人也好幾次差點被 廟祝誤 會為「去偷功德箱香油錢的小偷」,甚至還有被廟祝「請出去」的。比較常遇到的,是從你 一進入廟裡,一直到你拜完出來,全程都緊盯著你不放,一有什麼小動作就會被廟祝問「你 要幹嘛」,甚至是被廟祝吼的,我都遇到過。 客家庄廟宇的話,最大的難題,也幾乎是唯一的難題,就是語言隔閡。這也就是為何台灣從 事客家文化研究,幾乎都是同一批學者及其門生,因為從事客家研究,在客家庄跑田調,絕 對需要會講「客家話」。 「宗族(姓族)村落」比如說: 高雄橋頭的芋寮壽生廟(張公法主),當地以「凌」與「傅」兩姓為主,兩姓相傳為主僕關 係(凌姓為主,傅姓為僕,後來結為異姓兄弟),台灣姓「凌」者,十之八九跟這個庄頭有 關係。 彰化福興的頂粘文武宮(文武尊王),當地以「粘」姓為主,幾乎全台灣九成的粘姓族人, 都是出自此「頂粘村」。他們的祖先,可以追溯到金國的國相完顏宗翰,以及「金廢帝」海 陵王完顏亮。 因為金國皇室、宗室的手足相殘,兄弟殘殺相當嚴重,以及在金國被南宋「聯蒙滅金」滅亡 後,蒙元與南宋朝廷大量捕殺金國宗室後裔,因而改漢姓「粘」以避禍。 彰化鹿港的「錢江施氏」,開台祖最早可以上溯到施琅與施世驃。是以這個緣故,施姓在鹿 港是非常大的宗族,來自福建晉江大房頭南沙崗的「六姓府千歲」當中的「十三府千歲」, 即是被「錢江施氏」視為其「祖佛」。正是因為鹿港的「錢江施氏」,有明確族譜指出其開 台祖為施琅與施世驃,因而鹿港舊祖宮會被視為「開台湄洲媽祖」。 鄭氏政權的宗室與部隊,在鄭克塽降清以後,被編入漢軍八旗,全數被清廷迫遷到北京附近 屯墾,鄭成功與鄭經的墓葬也被清廷要求遷回福建南安石井的鄭家祖居地。這也就是為何在 台灣幾乎不太能看到鄭氏政權相關的古墓,以及鄭家的後代子孫。 在鄉村是「宗族(姓族)村落」,在都市裡則是「宗族(姓族)社區」。因為這個緣故,傳 統上才會有「女兒要遠嫁」與「兒子要遠娶」這種觀念存在,就是為了防止出現「近親通婚 」與「表親通婚」。 話說回來,怕主神「蔭外庄」與「興外庄」雖說這仍是一個普遍存在的問題,但隨著現在有 PTT、臉書與Dcard這些社群網路的興起,很多宮廟開始有專人或志工架設粉絲團與官方網站 ,這背後也普遍是年輕人。因此,這個現象現在幾乎除了客家庄、原住民聚落或一些特殊情 況(如:庄頭有年例祭典,或人口外流造成聚落幾乎「敗庄」與「散庄」),其實已經不太 會看到。 這裡所謂的「客家庄」,未必是桃竹苗山線或高屏六堆地區那種純正的「客家庄」,也有閩 客融合的「福佬客(鶴佬客)」庄頭,諸如:宜蘭(漳州客)、台中東勢、台中石岡、彰化 員林、彰化埔心、彰化永靖、雲林西螺、高雄旗山、屏東佳冬、屏東林邊與屏東滿州……等 等。 這也就為何,在彰化員林一帶的宮廟,很容易看到配祀「三山國王」,而且絕大多數都有採 乩童濟世。這裡的三山國王又多以三王(獨山國王,黑臉花面)為主,這是因為按照廣東潮 州揭西霖田祖廟的傳統,是以三王坐主位。 下圖是屏東佳冬的「六根庄三山國王廟(千山功侯宮)」以及屏東新埤的「新埤三山國王廟 」,大家就可以看到都是三王坐主位,大邊是白臉的大王(巾山國王),小邊是紅臉的二王 (明山國王) https://i.imgur.com/elM9UBP.jpg
https://i.imgur.com/67sqRIn.jpg
https://i.imgur.com/VIM4B90.jpg
再來這張圖是彰化埔心的油車里靈聖宮,主神是神農大帝,同時受到南彰化鸞堂信仰與松柏 嶺受天宮的影響,有「三尊恩主(三聖恩主)」與「玄天大二三上帝」,而三山國王只有在 三尊恩主前面的三王一尊。 https://i.imgur.com/oCifJhk.jpg
南彰化地區,也就是員林、永靖、埔心、溪湖、社頭、田尾、北斗、田中、埤頭、溪州、大 村與二水等鄉鎮一帶,受到「松柏嶺受天宮」的信仰圈影響非常大,所以很常會看到宮廟與 鸞堂配祀玄天上帝,甚至玄天上帝會被列為「恩主公」之一。 如果那間鸞堂是同時有正堂(文台、扶鸞)跟副堂(武台、武乩),通常一定會有玄天上帝 跟太子元帥(中壇元帥)的乩身,這就是受到「松柏嶺受天宮」的影響。此外,通常也會有 三山國王的乩身。 下面幾張照片,分別是員林的「慈航禪寺警化堂」、員林的「三聖宮」與埔心的「明聖宮誘 義堂」,幾乎都有把玄天上帝列為「恩主」之一,在我看來這就是「松柏嶺受天宮」的在地 影響力所致。 https://i.imgur.com/qKtZtOH.jpg
https://i.imgur.com/j3TcmXc.jpg
https://i.imgur.com/cja0jMz.jpg
另外,各位看到埔心明聖宮的照片,雖說鎮殿主神是關公,但其實他們的「主席」是前面那 尊騎馬、武身的神明,也就是排行第五的恩主:「南天趙天君(定遠帝君)」,也就是「常 山趙子龍」。 這也可以稍微提到,在台灣奉祀趙子龍的,除了「趙府元帥(嘉義布袋普天宮、雲林虎尾埒 內拱雲宮)」或「趙大元帥(屏東萬巒廣善堂)」這種比較普遍的稱謂。如果尊稱為「定遠 帝君」或「趙天君」的,通常為鸞堂;如果尊稱為「趙聖帝君」的,則泰半跟台南佳里子龍 廟(永昌宮)有所關聯。 因為「定遠帝君佐漢天尊」這個神號,正是宜蘭頭城慶安堂扶鸞出現的,甚至有透過扶鸞寫 出一本《定遠帝君趙恩主子龍真經》這樣的經書。你們可以看到頭城慶安堂的趙子龍造型, 是老年的,是諸葛亮北伐時期的造型。 https://i.imgur.com/KSlbwR9.jpg
另外,在埔心明聖宮跟靈聖宮,可以看到在客家庄廟宇比較常見的「功德芳名位」與「堂上 先賢位」,下圖分別是埔心明聖宮、埔心靈聖宮、美濃廣善堂與桃園楊梅富岡的「三湖三元 宮」的「芳名祿位」,很明顯的就跟閩南庄看到的不太一樣,甚至很多宮廟沒有「功德廳」 、「先賢廳」與「長生祿位」這種配置 https://i.imgur.com/EvzAwpn.jpg
https://i.imgur.com/wToGOV3.jpg
https://i.imgur.com/u1pdGwh.jpg
https://i.imgur.com/9ymnwge.jpg
https://i.imgur.com/cCzMsmb.jpg
再者,客家廟宇的另外一項特色,是庄頭大廟通常會有一個「本庄五方福德正神」的神主牌 ,代表整個庄頭,整個轄境內所有的「伯公」。 下圖分別是屏東長治的「新潭頭上帝廟」以及桃園龍潭的「大坪永和宮」,大家就可以看到 這樣的特色。 https://i.imgur.com/H4OmfzT.jpg
https://i.imgur.com/0rRvmR5.jpg
在代天巡狩相關的信仰體系,則有些會有「旗桿(旗斗)」、「王船」與「中軍府(中軍大 爺)」、「班頭」存在,這是為了象徵王爺「代天巡狩」的地位。 除此之外,如果是高屏一帶,特別是屏東的王爺信仰,會有「太師椅」、「文房四寶」、「 驚堂木」與「刑具」、「板杯」這些明清時期「巡撫衙門」與「總督衙門」的配置,這也是 為了符合王爺「代天巡狩」的地位。 「執事牌」則比較不一定,不只是王爺信仰有,媽祖信仰也有「三十六執事」,六對「出巡 牌(迴避、肅靜)」與二十四種兵器。這主要是參考明清時期「欽差大臣」出巡的儀仗。 另外,該宮主神的神格非常高,或是有固定出巡,則會有「雷電免參」與「風雨免朝」這樣 的木牌,神明出巡與聖誕的時候一定會掛在廟門上。 另外,在媽祖或王爺信仰的百年大廟,為何泰半都會在後殿奉祀「觀音佛祖」,這是一個相 當有趣的問題。一說是因為觀音信仰在閩浙沿海的興盛,如果採用比較民間信仰的說法,就 是王爺神只負責「抓鬼」,但鬼抓了要「教化」,那是「佛祖」的責任。 如果是神龕裡有擺放「巫器(法器)」的,諸如:七星劍、釘棍、月斧、鯊魚劍與刺球等「 五寶」,或是諸如:「令旗」、「鸞筆(桃筆)」、「手轎」、「五雷號令(總召萬神)」 、「法索(金鞭聖者)」、「天蓬尺」、「祖師尺」、「文公尺(魯班尺)」這些「法器」 的。 那就代表該宮可能有乩童扶乩的傳統,或是曾經有乩童存在,只是後來沒有再訓練新乩了; 也可能是曾經有道士、法師主持,或是因為神明有特別指示才有那些器具。 另外,有一件事情在台灣是大忌,非常大的忌諱,就是神像絕對不可以直接用尺量,不論是 傳統的文公尺還是現代的量尺亦然,神像絕對不可以用尺去量。要量神像,一半我們會先用 一條紅線去比,然後放到尺上對出長度。 ………… 談到這種,可能大家會覺得我談到很混雜,好像一鍋「大雜燴」似的。其實,台灣的民間信 仰正是如此,這也是象徵我們是個海洋民族、島嶼民族,因而可以這樣兼容並蓄,共生共榮 。 今天這篇文章,我簡單從各方面跟大家簡介,如何快速掌握一間宮廟的情況。除了視乎我們 與當地耆老、鄉老與廟祝、廟方委員幹部的溝通與言談以外,便是可以從陳設與祭祀的各種 細節去觀察。 總而言之,是以我個人來說,若是在廟裡沒人,或是廟祝、鄉耆根本不理會或不知道的情況 下,基本掌握一間宮廟只需要五到八分鐘的時間。 以上,歡迎大家討論、斧正。 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 101.12.54.17 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Folklore/M.1591067198.A.0E8.html ※ 編輯: tommytsai123 (101.12.54.17 臺灣), 06/02/2020 11:26:09
click1234: 推06/02 11:50
※ 編輯: tommytsai123 (101.12.54.17 臺灣), 06/02/2020 12:18:23
skyant: 推推06/02 12:32
※ 編輯: tommytsai123 (101.12.54.17 臺灣), 06/02/2020 12:44:22 ※ 編輯: tommytsai123 (101.12.54.17 臺灣), 06/02/2020 12:54:00
newman2001: 推06/02 13:07
victor17055: t大的發文一定要推一下的!^^06/02 13:56
genic: 推推06/02 14:02
oldshih: 推06/02 14:41
dolphinsfly: 推06/02 15:13
l6333133: 推06/02 15:41
czzhf: 推!06/02 15:56
czzhf: 廟公的臉色只會依我捐的錢改變!06/02 15:58
※ 編輯: tommytsai123 (117.19.149.153 臺灣), 06/02/2020 17:45:24
skyant: 廟公的臉色決定我油香的金額 哈哈哈06/02 18:43
※ 編輯: tommytsai123 (117.19.149.153 臺灣), 06/02/2020 19:45:02
nanlong: 推實務經驗分享~~另外就是我的經驗是多方位拉神明關係06/02 20:59
nanlong: .. 例如突然有感應特別想來這廟~或之前跟某幾位神明很有06/02 21:00
nanlong: 關係 (關帝爺、太子爺、觀音...) 剛好貴廟主神也是---06/02 21:01
nanlong: 然後你朝拜時看來很有誠意或架勢。06/02 21:03
nanlong: 就很容易跟廟方人員打好關係。06/02 21:04
paulerica: 推06/02 22:03
neepa: 推 06/02 22:36
toasl: 認真推!06/02 22:48
Voony: 推 06/03 12:52
bokaicyc: 推06/03 14:03
kauosong: 推啊。看到台灣民俗信仰有人在傳承跟紀錄,真感動06/03 15:28
eudamonia4u: 推06/03 15:51
justahobo: 推~不過最後倒數某段談到「尺」的禁忌的時候格式跑掉 06/03 19:16
justahobo: 囉06/03 19:16
justahobo: 段落跑掉,不是格式跑掉XDD 06/03 19:17
bear010180: 推06/03 19:46
cymtrex: 推06/03 23:25
gsw1728: 推06/04 07:32
kerochen: 好文06/04 07:51
※ 編輯: tommytsai123 (101.10.5.25 臺灣), 06/04/2020 09:01:44
waba0171: 大力推 06/05 00:10
asoso: 不曉得您是否去過溪洲水尾的振威宮 鍾姓 鍾馗伏魔大帝06/05 12:52
tommytsai123: 水尾鎮威宮,大甲媽必經之地,白沙屯都是過去三條 06/05 13:10
tommytsai123: 比較多。 06/05 13:10
tommytsai123: 據水尾當地耆老說,因為以前白沙屯媽過去,當地鄉 06/05 13:12
tommytsai123: 親太熱情,驚動到粉紅超跑,從此白沙屯媽再也不去 06/05 13:12
tommytsai123: 水尾,改道三條那邊 06/05 13:12
jgpkhgadk: 推 06/07 22:33
Boss77575: 崇拜中國神信仰。仇恨對岸中國活人。06/09 21:20
Boss77575: 對陰間鬼差誠惶誠恐。對陽間警察大聲小聲 06/09 21:22
Boss77575: 國家用中國憲法、國旗、國歌。反之國民不認是中國人06/09 21:24
Boss77575: 可笑可笑歡迎來到鬼島台灣 06/09 21:24
twnayeon: 東石布袋交界奉祀五王的村莊廟又有臺北分靈,直接就是聯 06/22 02:23
twnayeon: 想到過溝建德宮及中和東德宮 06/22 02:23
※ 編輯: tommytsai123 (101.12.2.13 臺灣), 07/08/2020 21:29:28 ※ 編輯: tommytsai123 (101.12.2.13 臺灣), 07/08/2020 21:30:31
kylieinme: 認真文必須推! 07/24 02:11
ryosaeba: 推 07/26 20:50
Amanda2739: 廟方會盯緊陌生人,還有一個原因,怕人亂放東西,搗亂 02/20 18:00
Amanda2739: 的人也不少。 02/20 18:00