看板 Foreign_Inv 關於我們 聯絡資訊
今天剛把嘉信帳戶開好,過程有點繁複... 但是有個格式的問題想請教大家, 因為我是用護照申請的,然後護照內頁簽名是中文, 所以嘉信申請的同意書也是簽中文姓名。 然而現在護照英文姓都放前面,然而進到嘉信網頁英文姓變成擺後面 請問這樣到時候匯款入金會不會出問題? 到銀行匯款到嘉信花旗帳號還是跟護照一樣英文姓放前面嗎? 然後W-8BEN的表是強制英文前面名後面姓...又反過來了 現在要申請debit card,最前面是打name on account, 這個我只能複製貼上帳戶裡面的英文的名再姓的順序 可是下面的親簽寫account holder signature,另一格寫print name 這兩格應該要一致,看字面上應該是簽帳戶申請時的簽名,所以是中文嗎? 還是我乾脆打給客服好了....@@" 被搞得很混亂 或者煩請有經驗的大大能指點迷津,謝謝 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.200.129.138 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Foreign_Inv/M.1676289241.A.8B6.html
winterfrost: 我的申請書親簽是簽中文,print name是英文名 姓。 02/13 20:08
winterfrost: 我們護照上面是寫英文姓, 名,中間有逗號,上面也有 02/13 20:08
winterfrost: 附註前面是姓,所以應該跟英文名 姓是一樣的意思( 02/13 20:08
winterfrost: 不過我還沒匯款出金過都用卡領 02/13 20:08
FRX: 感謝一樓! 那我知道要怎麼填寫了,我也是打算用卡領就好 02/13 20:15
artning: 對他們來說signature簽名類似一種圖畫、不是語文文字。他 02/14 15:53
artning: 們是用圖晝特徵比對的方式來判斷signature 是否一致。所 02/14 15:53
artning: 以去看一下護照上signature欄你怎麼簽,現在申請書上sign 02/14 15:53
artning: ature欄你就怎麼簽,會是最沒問題的。 02/14 15:53
artning: print name的部分則是要提供你的英文姓名。一般沒有逗號 02/14 16:07
artning: 的依序是名、空格、姓,有逗號的則是姓、逗號、空格、名 02/14 16:07
artning: 。所以不用太擔心,外國人都會看得懂哪個是名哪個是姓。 02/14 16:07
flypenguin: sign 隨便你簽,所有文件一致就好,畫隻烏龜也可以 02/14 16:12