推 pcume470: 那一個星期六，現在描述過去 06/24 10:21
→ krioed: 謝謝~ 06/24 11:34
大家好
最近找了本法文短篇小說看
但第一句我看不懂XD
http://i.imgur.com/mWklkMU.jpg
CE SAMEDI- LÀ是指這個禮拜六嗎？
雖然分開都知道，但加個 LÀ就搞不懂了
而且不知道這句都用大寫有沒有什麼含義？
還有像是par-delà
只要加了一槓，我就不知道那是什麼意思了
求解~
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.83.244.118
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Francais/M.1435111832.A.268.html