[情報] 法文報紙讀書會

[da05232 (大軒)]

臉書社團： Le Monde 讀書會 https://www.facebook.com/groups/484656981620934/

時間地點：每星期六下午，永和小小書房（亦歡迎線上參加）

內容：台灣電影中翻法、法國傳媒法翻中（程度約B1-C1）


細節可見社團，我們是一個法語學習的讀書會，每週閱讀法語傳媒（Le Monde 等紙媒或

France Culture廣播節目）並翻譯、討論；此外也選擇台灣電影，以每週50-100條字幕

的速度中翻法，在學習法文時也希望能推廣台灣文化。


程度落在B1-C1之間，各人可依自己需要調整工作內容和型態，我們是很開放的:)，當然

投注的時間愈多，學習的效果也愈大！（親身經歷）


成員來自許多不同領域，有學生和各界工作人士，但這幾個月來成員來來去去，有些不

穩定，是時候招募新成員了！


有法國朋友有興趣的話也很歡迎喔！最近我們也需要法國朋友給我們一些翻譯電影的意

見！


意者請站內信或臉書訊息彭大軒，謝謝大家 :)


Daniel

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 106.105.24.153
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Francais/M.1449036962.A.A31.html
※ 編輯: da05232 (106.105.24.153), 12/02/2015 14:21:17
推 Apres17: 推
推 gianfranco: 下午時間不行：（
推 sunnybboy: 推
推 linzoe0511: 推！
推 qazuj: 推!