[字彙] 表示『亂槍打鳥』的詞彙或片語

[wtchen (沒有存在感的人)]

就是啥機會都去試，就算不是自己很想要的。
反正只要中了就收。
請問法文有這種詞彙或片語嗎？感謝。

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 80.9.192.212
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Francais/M.1484470931.A.5EF.html
推 Dolphinately: Nom d'un chien...管他的！ 不知道有沒有符合...