看板 Francais 關於我們 聯絡資訊
大家好: 繼去年十二月的B1,幸運地也通過了五月的B2與C1, 雖然只是篇小小的心得但畢竟考前沒少看板上的分享文,是時候回饋一下(?)。 以下全為個人經驗,文末附上少許日常學習法。 [口試] ┌─┐半小時準備十分鐘內的口頭報告,題目紙(抽一)附一篇參考短文。 │B2│題目:「工作時聽音樂有助於提高效率嗎?」 └─┘ 善用連接詞讓考官明白你的結構分段很重要。 我首先破題並表示立場,再來說做不同事情適合聽不同類型的音樂, 第三段提到聽音樂的效果(刺激大腦、影響思考),最後則是以自身舉例。 考官問我蠻多問題的,也會試著帶偏你的論點,重點要堅定立場! 此外被問問題時若是不明白不要害怕請他們復述,也可爭取一點思考時間(?)。 有件趣事是其中一位考官問:「如果我跟別人一起做事,他聽音樂但我不想聽呢?」 我:「這就是為什麼要發明耳機啊!」語畢哄堂大笑XD ┌─┐一小時準備十分鐘內的口頭報告,題目紙(抽二選一)附兩篇參考長文。 │C1│題目:「找到工作的快樂是必要的嗎?」 └─┘ C1口試日期最早所以我也最緊張,現場有法法字典可用(然而我文章看得霧煞煞就乾脆 放棄)。個人認為文章提供思考方向但不一定要講到。 記不清怎麼說的了,但我主要論點是快樂可以藉由發展休閒活動得到,找到工作的成就 感更重要(雖然一度脫稿但也是照著原先訂下的分段講完)。最後可以再重複一次立場[筆試] ┌─┐聽力:快(尤其後面兩小題只播單遍的),聽完十分茫然(猜也要猜完)。 │B2│ 只依稀記得講了某種熱帶地區的藥物及法國海下資產。 └─┘ 閱讀:https://goo.gl/rgFyQF https://goo.gl/Eo8rwp (謝謝fish5438補充) 寫作:在自家附近就有小學及maison de retraite的情況下寫信給市長, 提議可讓老人們去唸故事給孩子聽。我的主要分段為: 提出建議並解釋背景>對長者的好處>對孩子的好處>實行辦法。 重點一定要熟悉正式信件格式!!(不要像我一樣把A l'attention de寫成 A l'intention de) ┌─┐聽力:速度跟B2差不多,但兇殘的是簡答題變多(而且答案是須思考後再轉換為 │C1│ 合理句子的那種)。盡量不留白交卷。 └─┘ 閱讀:講文化藝術課程在法國校園內的實施與重要性,還有弊病。 長度比模擬還短不用擔心時間不夠,生字不多但連在一起常常有看沒有懂Orz 寫作:主題是「支持保護孩子的同時不剝奪其獨立自主權的必要性」。 synthese就不說了,個人覺得這題目蠻好寫essai的,還可以參考附的文章 來舉例。因為背景是發表在論壇上所以語氣也不用太一板一眼。 ---------- 其實成績並不高(B2總分6X,C1則是5X),但能通過總歸是好的。 除去當時上的課外其實並沒有為了考試額外準備,考前一週還剛旅行回來(逃)。 總之日常用這些管道接觸法文: 1. 訂閱法語新聞的Youtube頻道(例如franceinfo、FRANCE24和euronews),無時無刻 都有直播,閒閒就開來放(法語廣播同理)。 手機app我有下載Radio Francaise和euronews,後者的優點是支援許多語言,看 法文報導看到頭痛時可以切到英文XD。 2. http://education.francetv.fr 這個網站依法國學制的程度分級,影片主題廣泛, 片長不長語速也不快,我最喜歡1jour, 1 question,哈哈。 3. 電視上的TV5MONDE頻道(TV5網站也有很多照法檢級別的練習但我沒試過)。 另外也可以依自己的興趣去找那個領域的法語資源,無論是體育、電影、飲食etc。 畢竟總看新聞也很無聊,若能結合愛好學起來就更有動力是不是~ \祝大家在法語學習的道路上都能夠達到自己的理想目標/ p.s.考前一天不妨上板看心得文壓壓驚,實測有效 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 180.204.96.222 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Francais/M.1499862659.A.AE7.html
carolynho: 推~~感謝分享! 07/12 21:14
fish5438: 推推! 支援一下找到的B2閱讀文章 https://www.google.c 07/12 21:21
fish5438: om.tw/amp/www.liberation.fr/amphtml/terre/2009/12/24 07/12 21:21
fish5438: /petites-mains-de-jardin-a-paris_600971 07/12 21:21
fish5438: 啊抱歉忘了縮網址 07/12 21:21
fish5438: https://goo.gl/rgFyQF 07/12 21:22
fish5438: https://goo.gl/Eo8rwp 07/12 21:22
fish5438: 一次考B2和C1還都過 太強了!!! 07/12 21:23
多謝支援!我真的大失憶,點開看完還想說這什麼XD
vec: 推, 感謝分享 07/12 21:53
※ 編輯: wrenphe (180.204.96.222), 07/12/2017 22:04:50
fish5438: 我反而是聽力失憶了XDDD 07/12 22:22
krioed: 感謝分享 07/12 23:12
cielfoufou: 推分享~恭喜原Po! 07/12 23:13
hemingway77: 推推 恭喜 07/13 01:39
amoroe13: 感謝分享~~~ 07/13 12:56
mividaloca: 謝謝分享 想今年過c1啊啊啊 07/14 01:01
kusturica: 想請問 B2和 C1 的差距會不會很大 (聽過閱讀差不多,但 07/14 16:35
kusturica: 其他三項差很多的說法)謝謝! 07/14 16:35
對我而言差最多的是寫作因為C1多一篇synthese(如果文章看不懂根本寫不出來); 聽力的話兩者差不多快,不過C1簡答題更多;至於口說我是覺得沒差。 ※ 編輯: wrenphe (180.204.96.222), 07/15/2017 21:24:55
amy93: 推 分享~ 07/21 02:27
laetitiaCHU: 跟你考同場B2但是沒有過,問題都出在寫作跟閱讀...下 09/26 13:07
laetitiaCHU: 次要再戰!! 09/26 13:07
wrenphe: 樓上加油!! 01/24 23:01