作者wtchen (沒有存在感的人)
看板Francais
標題Re: [心得] DELF證書國籍問題
時間Tue Apr 10 23:44:42 2018
請問有沒有管道可以聯署證書上國籍的問題?
都2018了我的證書還是Chinois...
※ 引述《insitu (光陰者,百代之過客)》之銘言:
: 看到樓上提到DELF證書國籍的問題,想順便分享一下
: (如果跟法語學習無關,再請版主提醒,不好意思)
: 那天去拿了DELF的證書
: 發現國籍是寫 Chinoise (Taiwan)
: 當下有點納悶,問了一下,法協說一直以來都是這樣
: 想再說點什麼,但其實我也很清楚對於這種事
: 我們其實一時也沒辦法多做什麼,於是就有點悶的把證書領回家了
: 納悶的原因是,一直以來
: 我自己官方的居留證(titre de sejour)上的Nationalite
: 從以前到現在從來都是 Taiwanaise
: 所以我想既然DELF證書跟居留證都是法國官方發的
: 為什麼居留證可以是taiwanaise,而delf證書卻是chinoise(taiwan)
: 這會讓我覺得其實這件事情是有機會改變的?
: 不知道有沒有人知道這件事情是否有可以反應意見的管道?
: 謝謝
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 90.41.46.86
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Francais/M.1523375085.A.B93.html
推 ping5350830: 中華民國政府就說自己是中國 要求外國政府改名其實 04/11 00:23
→ ping5350830: 不太合理... 04/11 00:23
那好歹也寫ROC....(雖然我是希望只有Taiwan就好)
※ 編輯: wtchen (90.41.46.86), 04/11/2018 00:40:35
推 fish5438: 就連我申請法國學校的系統上也是寫的國籍也是CHINOIS(E) 04/11 15:33
→ fish5438: TAIWAN 所以感覺不太可能,很多網站都是這樣 04/11 15:33
推 ping5350830: roc的形容詞也是chinoise啊 (嘆 04/12 12:38