作者qweewqq (風一樣的男子)
看板G-S-WARRIORS
標題[新聞] Kerr：McGee給我們帶來很大提高
時間Mon Apr 17 20:12:35 2017
科爾：McGee給我們帶來很大提高
虎撲籃球4月17日訊 在週一與拓荒者的第一場比賽中，勇士不僅需要他們的巨星拿出好的
表現，還需要他們的替補作出重要貢獻， McGee和克拉克從板凳上挺身而出。
克拉克曾在常規賽對陣拓荒者的比賽中大放異彩，本場比賽得到季後賽生涯新高12分，在
勇士打出決定性的一波15-2時他也在場，最終幫助勇士121-109獲勝。
McGee在不到10分鐘的出場時間裡表現非常高效，投籃4中3，得到6分2個蓋帽，在第三節
還有個非常精彩的助攻——在防守端大帽利拉德，然後跑到進攻端拿球並助攻斯蒂芬-庫
裡投中底角空位三分。
McGee對那個助攻很驕傲。
“我的工作不僅僅是在低位進行身體對抗，”他說道，“還包括籃板、蓋帽和快下。那個
助攻展示了我說的這些——蓋帽然後拿到籃板再快下，最後把球傳給庫裡，那才是我需要
做的事情。”
之前很多猜測認為McGee在季後賽中不會像常規賽一樣高效，因為其他球隊會對他進行針
對佈置並儘量在防守端爆掉他。但是很明顯在這場季後賽揭幕戰中這些對於McGee來說根
本不是問題。
“科爾比較好的地方就在於他會告訴你會在什麼情況下上場，什麼時間上場，因此當他喊
你的時候你就會有所準備，”McGee說道，“這有很大的不同。”
當被問到McGee的出時間是否超了，科爾開心地做了一個非常肯定的回答。
“McGee比賽時的強度、速度還有他的蓋帽......他給比賽帶來很多不同的東西，”科爾
說道，“我認為McGee整個賽季都在這麼做，他給我們帶來很大的幫助。”
至於克拉克，他本場比賽投籃5中4，包括兩次三分出手，其中一個是在8:59秒時的關鍵三
分，讓勇士的領先優勢擴大到97-90，在上半場他還在中圈附近完成一次成功的防守並輕
鬆上籃。
上賽季季後賽他還不能這樣，但是本賽季季後賽開始後他看起來更加自信並開始承擔更多
責任。
“上賽季是我的第一次季後賽並且也是新球隊，”他說道，“那當時對我來說是個考驗，
但今年我和隊友配合更加默契，或許是這裡的球員和教練更加合適我，我在這裡很開心。
”
https://bbs.hupu.com/18983373.html
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 140.112.159.151
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/G-S-WARRIORS/M.1492431158.A.1B1.html
推 CW4: McGee真的成長很多 而且第一場他和IC的表現說明心態上他們兩 04/17 20:20
→ CW4: 個已經準備好面對季後賽的出場了 04/17 20:20
推 gary360: McGee真的是正能量 04/17 20:24
推 vans24: 快下是什麼? 04/17 20:48
推 sylviehsiang: 這標題中文好差 04/17 20:55
→ allen12126: 希望明年能留下Mcgee啊 04/17 21:02
推 blvi8423: 看Mcgee進球都有一種爽感 04/17 21:41
→ aapcao: McGee 絕對是正能量 彈跳力實在太強大了 可以後發先至 :) 04/17 21:53
→ aapcao: 每次看到 McGee 拿起 KT 的手擊掌真是好可愛 XD 04/17 22:02
推 ISuG: 他向人們證明了自己的價值，很勵志!!!我很欣賞他 04/17 22:30
推 derrick1220: 推a大 ~後發先至…太貼切了 04/18 00:02
推 JOEL53: 最厲害的還是你呀！Kerr 04/18 00:30
推 katerina: 我也看不懂快下是甚麼意思 只好去找原文是run the floor 04/18 01:02
推 katerina: 找到原文覺得虎撲那段翻譯有點問題 McGee沒說"不僅僅是" 04/18 01:04
→ katerina: 有時看版上虎撲覺得有點危險怕翻譯者腦補非直譯 04/18 01:05
→ eliczone: 不要太常看虎撲的東西 如果情況允許還是看原文吧 04/18 09:15
推 simon814141: 換個帳號繼續發 新聞王Z尻 04/18 09:44