[社群] 180517 韓國官方推特更新 (團體)

[FakeMarin (假 Marin)]

180517 韓國官方推特更新
1.#女友 #GFRIEND
今天也下雨了
我們#Buddy 們 一定要記得帶傘 搭配一杯清涼的飲料!
像天氣一樣讓平靜的心情UP的時間
在MBC FM4U 和女友們聊天吧

https://i.imgur.com/omJXgCd.jpg
https://i.imgur.com/28SkAId.jpg

https://twitter.com/gfrdofficial/status/996995577790410757?s=21
cr.GFRDofficial

2.#女友 #GFRIEND
Buddy們在做什麼呢?想見女友吧?
那麼 一起來吧
現在#HeyoTV 見面的時間!
飛向天空來看吧!#Buddy
https://i.imgur.com/aYq1dqT.jpg
https://i.imgur.com/cFJ4VHK.jpg

https://twitter.com/gfrdofficial/status/997085851304640512?s=21
cr.GFRDofficial

相關社群更新
1.https://www.instagram.com/p/Bi3jOAzleAU/
在Billboard備受矚目的女團!!GFRIEND 待機中 一登場就就閃閃發光的
像一道陰天下明亮的光線!哎呀 好耀眼!
稍後在可視電台見面喔!

https://imgur.com/5gDkwc7
cr.2pdate

2.https://www.instagram.com/p/Bi3rzn7F2Bz/
[2點的約會]呼,回來的招待席!
環節中的環節,60秒立刻回答中 被懲罰的GFRIEND Yuju!!
浪費臉蛋的比格美自拍!公開:)呵呵 不是...這樣努力拍攝的夜晚
認證你為專業的自拍

https://imgur.com/rpTvwbX
https://imgur.com/hDY6c0y
https://imgur.com/sLRPYA3
cr.2pdate

3.https://www.instagram.com/p/Bi3sxVtlhzo/
是在五大洋六大洲中受到喜愛的人們!音放7冠王 閃閃發亮的國寶級女團!
和GFRIEND一起
<夜>順利結束宣傳後,日本活動也請大發^^

https://imgur.com/OLQgbrA
https://imgur.com/xja2MD2
cr.2pdate

4.https://www.instagram.com/p/Bi3tbIUlRSk/
最後來投擲女友們的自拍吧!漂亮孩子的旁邊還是漂亮的臉蛋 一起欣賞吧!
心臟爆擊...可愛美麗又清純

https://imgur.com/m0dNVbS
https://imgur.com/VMupNxK
https://imgur.com/3qGTScR
https://imgur.com/qx0lqZ2
https://imgur.com/vGmVbxH
https://imgur.com/yOxAmSG
https://imgur.com/660ZRSx
https://imgur.com/JTIWJuu
https://imgur.com/kBpP5oL
https://imgur.com/51VstZ4
cr.2pdate

5.https://twitter.com/heyotv_imbc/status/997134721082
90分 瞬間消失!
GFRIEND X Heyo TV 歷代級組合!
今天’夜晚’也很幸福!
#小女友的日常生活  #GFRIEND #HeyoTV
#Sowon #Yerin #Eunha #Yuju #SinB #Umji
cr.HeyoTV

翻譯:FakeMarin

今天怎麼都沒人放0.0我以為是Po了還一直找...

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 140.121.70.181
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/GFRIEND/M.1526542205.A.754.html
推 bubebuddy: 推
推 Fu1211: 推推
推 stc0113: 推推~~
推 sinbjjang: 推推
推 sakti: 推
→ sakti: 在coding所以沒空翻譯0.0
推 bubebuddy: 辛苦翻譯的大大們 m(._.)m
→ sakti: 官推連結記得補一下0.0
→ FakeMarin: 原來0.0我是在等細菌長大所以剛好有空
※ 編輯: FakeMarin (140.121.70.181), 05/17/2018 15:59:17
→ sakti: 然後那個原文應該是說讓平靜的心情UP的時間 不是時間UP0.0
改了
→ sakti: https://www.instagram.com/p/Bi3jOAzleAU/
→ sakti: https://www.instagram.com/p/Bi3sxVtlhzo/
→ sakti: https://www.instagram.com/p/Bi3tbIUlRSk/
→ FakeMarin: 我晚點補上去
推 beyouqq: 推推
推 gtcw: 推<3
推 johnny199699: 推推
推 yunabuddy: 推 辛苦了~
※ 編輯: FakeMarin (36.229.111.67), 05/17/2018 19:10:00
推 aja1008: Yuju亂用臉啦！
※ 編輯: FakeMarin (180.217.93.164), 05/17/2018 20:16:21
※ 編輯: FakeMarin (180.217.93.164), 05/17/2018 20:24:49
推 denny0731: 推 感謝翻譯&整理
推 rnw: https://twitter.com/heyotv_imbc/status/997134721082507264
→ rnw: 還有 Heyo的
推 sakti: https://goo.gl/FbF1mk
→ FakeMarin: 好 晚上用電腦修
※ 編輯: FakeMarin (36.229.109.168), 05/18/2018 16:05:04
推 bubebuddy: 辛苦了再推個