[社群] 190305 韓國官方IG/限動更新 (團體)

[archangel817 (Arc)]

[ 190305 韓國官方IG/限動更新 (團體) ]


[ 限時動態 ]

①

軟嫩♢
https://i.imgur.com/9Pdmzq3.jpg

②

乾淨☻
https://i.imgur.com/utaWBof.jpg

③

清!爽!
https://i.imgur.com/dpM4WE0.jpg

④

嘻...
軟萌們
Buddy 晚安☽☽
https://streamable.com/gg9r1

⑤

哇嗚,,各位,,
不戴口罩的人會挨罵的唷非常
https://i.imgur.com/Y9IC3ZT.jpg


[ 影片 ]

#190304 [開麥拉] 各位所見到 #Yuju 的 #天空之城 聲帶模仿只是冰山一角而已 [雪山]
這位姊姊....根本就是住在天空之城啊..... 為一人分飾多角的崔俞娜掌聲鼓勵

① https://streamable.com/kgwn0

② https://streamable.com/8204w

https://www.instagram.com/p/Bund0wdnG-g/

[留言回復]

Umji真的做得好棒呀 kkkkkkk
在車內總是很歡樂的優親 [Kiss][驚嘆愛心]
(這兩段影片的後製與字幕是Umij製作的)

https://i.imgur.com/s05eH6S.jpg


-

[ 影片翻譯 ]

<天空之城人物關係>
父: 車民赫 母: 盧勝惠 大女兒: 車世麗 大兒子: 車書俊 二兒子: 車基俊
<字幕上色>
Yuju Yerin Eunha Sowon

①
啊啊啊啊啊啊
我現在好像在看電視一樣
父:老婆喔喔喔喔喔喔 X2
喂 是我呀 ~[麥克風] 意識流kkkkkkk
母:車民赫先生 我無法再跟你一起生活了 我們離婚吧
父:離婚嗯嗯嗯嗯嗯嗯
   竟敢藐視一家之主 離婚? 
母:到明天晚上之前 
   我會帶著我們書俊基俊在秘密基地休息
父:啊啊啊啊啊
   都給我回來啊啊啊啊
哈哈哈

②
銀河呀你沒有看過這部劇 有辦法理解嗎?
不會呀 很好笑啊?
你如果看了這齣劇的話 你會大吃一驚的 因為實在太像了
(無可理喻)kkkkkkkk
父:車書俊 車基俊 車世麗一一一一一一
   哈佛? 歐巴馬的女兒? 你這個騙子呀啊啊啊啊啊啊
母:啊!!! 不要碰我女兒
kkkkk kkkkkk
kkkk kkkkk
母:我們世麗 是俱樂部的MD 讓她自己想做的事吧!!
父:連書都不不好的人 是我的子女(??)
   給我爬到金字塔頂端@&:W#%
   金字塔頂端啊啊啊啊啊啊
基:地球是圓的 爸爸為什麼為是金字塔啊
kkk kkkkk
今天也很歡樂的優親們[開心]


-

Trans: Arc 若有錯誤還請告知 謝謝~

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 123.194.129.137
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/GFRIEND/M.1551719033.A.D59.html
推 rasiel0919: 推推
推 bubebuddy: 推啊啊啊啊莫名覺得好甜啊>\\\\\<
推 Ydarvish: 推推~
推 ning811106: 好可愛呀～
推 kr78963212: 推推 只看文字的話我還以為最後是要推薦保養品嘞(喂~
推 gn00152097: 女友真的是妝越淡越無敵
推 a5354: 超可愛
推 joshchang: 推
推 stc0113: 推>///<
推 denny0731: 推～
推 sinbjjang: 忙內賴啊～～～♥
推 j10732j08: 忙內line可愛炸了 丸子頭
推 master32: 廠商不來找一下代言嗎XDDDDD
推 Fu1211: 推忙內line
推 bubebuddy: 而且飛飛在這裡很有那種超疼妹妹的姐姐感啊♥
推 lfh0810: 推
-
新增限時動態⑤、影片兩則、影片內容翻譯
-
推 bubebuddy: 感謝更新 我也覺得姆吉字幕做得很生動XD 超好笑XD
推 bubebuddy: 也隨身帶著小相機... 完全適合做vlog... 0v0+
※ 編輯: archangel817 (123.194.129.137), 03/05/2019 21:10:32
推 jay1105zz: 感謝
推 eien87920: 真的快被笑死 Yuju個人技更新中XD
推 teafreality: 字幕真的做的很好XDDD