作者Aiuddy ()
看板GFRIEND
標題[新聞] GFRIEND 'MAGO' 藉由 'GFRIEND 版迪斯可' 獲得音源榜單1位…
時間Tue Nov 10 22:17:14 2020
GFRIEND 新歌 'MAGO' 藉由 'GFRIEND 版迪斯可' 獲得音源榜單1位…
https://imgur.com/hmFjxDa.jpg
[xportsnews 全安倫(音譯) 記者] 女團 GFRIEND 變身為率直坦蕩的 'Modern Witch(現代
魔女)' 。
GFRIEND 在9日發表新正規專輯 '回:Walpurgis Night' 的主打歌 'MAGO' 後,於10日 (
早上8點) 在 Genie Music 和 Bugs 等國內主要音源即時榜單獲得1位。特別是在發售之
後除了主打歌 'MAGO' 於 Bugs 佔據1位,同時這張專輯的11首歌全部進榜,可以預料到
新專輯將帶來一場大風暴。
除此之外,在國外也獲得了熱烈的關注。 '回:Walpurgis Night' 在多明尼加共和國、澳
門、馬來西亞、薩爾瓦多等4國和地區的 iTunes Top Albums Chart 佔據了1位,新歌
'MAGO' 也在馬來西亞、巴西、薩爾瓦多、印尼、智利、泰國、香港等全世界7個國家和
地區的 iTunes Top Songs Chart 獲得了1位。而且和 GFRIEND 相關的關鍵字在回歸前後
皆於 Twitter 即時趨勢持續上升,展現出全球性的影響力。
'回:Walpurgis Night' 是(回)系列中的最終章,描述著少女變身成魔女的故事。歌唱出
自願成為魔女,自己才是人生的主人,並且大膽的變身,成為坦蕩地展現出自己率直欲望
的 'Modern Witch' ,證明了 GFRIEND 卓越的概念消化力。
新歌 'MAGO' 是首有著中毒性強的副歌的迪斯可歌曲。藉由復古的電音、舞曲、鼓和迪斯
可貝斯聲線等完成了吸引人的 'GFRIEND 版迪斯可'。以手於頭上旋轉、象徵迪斯可舞動
骨盆的動作以及手指戳動的舞蹈,宣示了無可替代的 '迪斯可女王' 的魅力。
GFRIEND 這天晚間6點於 SBS MTV 'THE SHOW' 展開了新歌 'MAGO' 的首次音放回歸舞台
。
來源:
http://naver.me/Fwwb2wFd
*自行翻譯,有誤歡迎糾正,感謝
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 118.150.123.241 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/GFRIEND/M.1605017837.A.7C1.html
※ 編輯: Aiuddy (118.150.123.241 臺灣), 11/10/2020 22:19:18
推 daniel310367: 感謝翻譯~MAGO真的很洗腦又很耐聽啊~希望音源能繼 11/10 22:20
→ daniel310367: 續有好成績啊 11/10 22:20
推 umjiyoon: 推推 11/10 22:44
推 raybuce: 推推 巴底們再繼續加油 11/11 00:29
推 master32: 推推~~~ 11/11 00:56
推 yui52BPGF: 「自己才是人生的主人」 這概念真的好帥氣>//////< 11/11 01:06
→ yui52BPGF: 巴底們繼續努力,給女友好成績吧!!! 11/11 01:06
推 yocobra: 謝謝翻譯 11/11 02:30
推 denny0731: 推迪斯可女友! 11/11 08:32