看板 GFRIEND 關於我們 聯絡資訊
[ 210822 個人IG限動更新 (Umji) ] ① 嚕嚕嚕 又去了生日應援咖啡店的星期三 https://i.imgur.com/jAgI9FW.jpg
② 不管誰看都... 光看[手] 都... 被Ye姐妹迷住了 是Yewon呦!是Yerin呦! https://i.imgur.com/nXvbcav.jpg
③ 複製Umji... 怎麼樣.. 很像吧? https://i.imgur.com/DtRjZME.jpg
④ Y W 容納 失敗 https://i.imgur.com/oAZskyl.jpg
⑤ 成功 呀呼 https://i.imgur.com/IvqHAoN.jpg
⑥ [廣告看板] 對Buddy而言,和Ye姐妹的回憶就像是難忘的禮物 (改編自Bye的歌詞) 我們也是喔喔喔[花朵] 在廣告看板上哐哐哐的用腳[腳印]留下印記 https://i.imgur.com/fU65dxg.jpg
⑦ 本來想貼上去的 但是黏不住... 只好放在臉頰上 只拍了照片... [便利貼] 0819 HBD 謝謝 是很幸福的生日 -姆吉- https://i.imgur.com/DvRPwYA.jpg
https://i.imgur.com/iRxJjMx.jpg
⑨ 不要拿走 --;; 藝源尼來了!! [表情符號連發] https://i.imgur.com/RIOcWdC.jpg
⑩ 像是第一次拍照的小孩一樣.... 手.. pose... 為什麼要一起做 kkk 不知道這樣看起來會很尷尬嗎 不管怎麼說 我在照片區拍的認證照片 嘻嘻 https://i.imgur.com/BvlrgvV.jpg
⑪ 這個感覺有比較專業一點 https://i.imgur.com/lILwtVp.jpg
⑫ 啊 歐尼 現在可以不用再拍了 在說這句話的時候拍的照片 kkkkkkkkkk https://i.imgur.com/kVn8j1O.jpg
⑬ 雲彩真的特別美麗的一天[放鬆] 雖然因為到處走而有點暈車 但是在路上可以一覽無遺地看到雲朵 心情真的非常好 [雲朵] https://i.imgur.com/DOv7z9V.jpg
⑭ 邦巴拉邦 期待已久的生日 [蛋糕][愛心] https://i.imgur.com/8F10fvB.jpg
⑮ [愛心發射] 看到的時候真的好開心 可愛又討人喜歡的Eunha歐尼和 很有sense的老闆的合作之下送達的 涼爽的西瓜果茶 我要來喝了 好生動的收據 kkkkkkkk [收據上的附註] 如果可以的話,能在收據上或是不管哪裡寫上生日快樂嗎! https://i.imgur.com/bYH73Le.jpg
⑯ 又去了一家生日應援咖啡店之後 為了看生日看板大老遠跑去地鐵站 我到底是路癡呢 還是笨蛋呢 呼 到處轉啊轉 結果還是沒找到而覺得遺憾 帶著這樣的心回過身 有點可惜[汗] https://i.imgur.com/TrdJAej.jpg
⑰ 但是我很快跑回家 喝了最棒 最美味的媽媽牌海帶湯...[請求x3] 不對 是吸入[愛心] https://i.imgur.com/ayBXN5s.jpg
⑱ 帶著最最最棒的心情入睡了[愛心] https://i.imgur.com/SQ9rHcj.jpg
⑲ 那之後的第二天 一整天翻來覆去 把所有收到的祝福和心意都拿出來看 度過了幸福程度不亞於生日的一天 [放鬆] https://i.imgur.com/2NutDP8.jpg
⑳ [信件] 加平高中Buddy代表 謝謝 加平讚 kkkkkkkkkkkk https://i.imgur.com/ABbeH99.jpg
(21) 金手寶貝...[請求] https://i.imgur.com/jtyrjdp.jpg
(22) 出....請出道吧 專家好像真的不會責怪道具的樣子!! 突然出現這樣高品質的 嚇了我一跳[哭泣] 沒花幾個小時就畫出來了... https://streamable.com/cregn2 (23) [信] Buddy們的祝福聚集在一起 帶來了對藝源而言很大的幸福 生日快樂 -8月19日 沒有名字的Buddy 總覺得 有點 我們大伯st感覺的 文章TT kkkk 很坦率 有點感動...[哭泣] https://i.imgur.com/HuvfiPG.jpg
(24) [三行詩] 金 藝源昨天來了 我今天才來的說.. 藝 源 沒有見到 所以 源(王 won)心痛(桶 tong)的巴底 - 我是圓筒~ 這感覺也是大伯會喜歡的三行詩 幽默st 我也噗嗤笑出來了 kkkkkkkkkkkk 我是圓筒~ https://i.imgur.com/2qiekHf.jpg
(25) 嘻 還有那天 我吃了超棒超美味的牛肉刀削麵 [流口水x2] 這個時間上傳很抱歉 https://i.imgur.com/5fS6W20.jpg
(26) 啊 還有 謝謝大家那時候告訴我 我已經預約好疫苗注射了 https://i.imgur.com/761fL3l.jpg
(27) 該悄悄的收尾了 大家加油 ^.^ https://i.imgur.com/v05oNd8.jpg
(28) 今天早餐簡單的吃了YOGURT 但是這個麥片不怎麼健康,只是很好吃而已 如果份量沒有控制好的話會出大事... https://i.imgur.com/w6uoEdA.jpg
(29) 為了看花兒出門了[音符] https://i.imgur.com/GWwoyKS.jpg
(30) 不管怎麼樣都要跟花一起入鏡的我的意志 我把花用畫的方式畫出來的理由是 今天有點過於陶醉於自己 自拍雖然拍了很多 但是沒有花 only [花朵] 的照片 一張都沒有 kkkkkk https://i.imgur.com/tjic1Z9.jpg
(31) 拍得好的下一次會發出來的 今天就來B-cut派對吧[發射飛吻] 非常內向的我的左邊的牙齒 https://i.imgur.com/6DY6rIs.jpg
(32) k 要走了嗎? 想把我填進照片裡的人 https://i.imgur.com/VElEaYX.jpg
(33) 把相機交給媽媽之後 不太能信任 + 媽媽拍照時眼睛一直睜得很大 連環笑停不下來的我... kkkkkkkkkkk https://i.imgur.com/Q1BYkoM.jpg
(34) (照片讚)和爸爸一起的 令人安心的 喀嚓秀 [相機x4] https://i.imgur.com/ddu9WMR.jpg
(35) 什麼?已經過了三點了!? [瞠目結舌x4] https://i.imgur.com/1JYhLtb.jpg
(36) 其實我原本想說傳個大概10張就要結束的..!! 但是上傳了各種各樣的照片之後 覺得要更誠心地跟大家問好 嘻嘻 因為是很晚的時間了 不知道有多少人能夠看到 但是希望各位也能夠一起感受到我的幸福 謝謝大家讓我這麼開心!!! 這一週好像有點特別?有野心? 去和Buddy享受了祝福我的生日 事實上 帶著100/100的從容和放鬆 來到Buddy們這樣為我精心準備的場所 我想能夠這樣無條件拜訪的時候也只有今年了 同時 我也真的很想念大家TTTT 所以我想要表現得更喧鬧一點.. 嘻嘻!! 因為所有人都戴著口罩 所以連一次都沒辦法讓大家好好看我的臉T 我還是在想上一次能像現在一樣 互相舒服的 接近的面對面是什麼時候..! 我真的真的真的真的很喜歡[微笑] 因為我們創造了似乎只有我們能創造的回憶!所以非常的有意義 用熱情的文字和話語祝福我 對我傾訴愛意的所有美麗的粉絲們 再一次謝謝大家[玫瑰] 以後也會很感謝大家的[發射飛吻] 哈哈哈哈 https://i.imgur.com/JavqDCZ.jpg
https://www.instagram.com/stories/ummmmm_j.i/ - 翻譯:Brothre23 針線活看得我眼睛好酸... XD -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 175.182.104.130 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/GFRIEND/M.1629689465.A.5E0.html
yocobra: 推推 謝謝翻譯 08/23 11:58
rnw: 感謝兄弟大也用針線活般的幫我們翻譯 謝謝你~ 08/23 12:08
rnw: 最後一次無條件的拜訪?什麼意思?@@ 08/23 12:08
應該是在說每一家咖啡店全都去了嗎 可能是前幾年行程太忙 沒辦法一一認證 今年剛好比較多時間(?) ※ 編輯: Brothre23 (175.182.104.130 臺灣), 08/23/2021 12:18:54
master32: 推推!!! 08/23 13:07
wqe26845: 推! 感謝翻譯! 08/23 14:05
lfh0810: 推 08/23 15:29
daniel310367: 感謝翻譯~姆吉真的好有心 在外面姆吉媽拍的照片都 08/23 17:28
daniel310367: 好可愛啊~~~ 08/23 17:28
connie333030: 感謝翻譯 08/23 17:36
SYEYSUBuddy: 感謝翻譯~ 08/23 18:47
denny0731: 感謝翻譯!! 08/23 21:46
gtcw: 推推 08/23 22:57
youming: 推推推 08/23 23:41