作者yui52BPGF (維)
看板GFRIEND
標題[圖片] 本來有太陽的,但它不見了…
時間Thu Oct 28 20:19:39 2021
[本來有太陽的,但它不見了…]
原文連結:http://naver.me/5s91CpOb
Su
(blime)–Ha
https://i.imgur.com/4gitbF7.gif
今天!
Du Dun-
不久前在
〈NYLON MUSIC〉把
I Wish
用甜美的聲音翻唱的Yerin的幕後故事
♥
https://i.imgur.com/rRISiFn.gif
I Wish - Yerin
0:00 ━━━━●────────── 2:00
哇啊啊啊啊啊啊
只是看著 心臟就怦怦跳動的Yerin的模樣!
一起去瞧瞧那樣的幕後花絮現場吧–
https://i.imgur.com/NzJ4e8U.jpg
佇立在鬱鬱蔥蔥的森林中央的
超絕可愛的生命體
https://i.imgur.com/pYgvqrj.jpg
https://i.imgur.com/4A4SPCH.jpg
如果沒來看Yerin的話
差點就要後悔至極了…
T我險些錯過那
清新的笑眼T
呼 減壽十年呀;;
https://i.imgur.com/FSlMe3a.jpg
待機中的Yerin 向右看也
很漂亮~
https://i.imgur.com/9yObhVk.jpg
向左看也
很漂亮~
Q. 究竟Yerin是否有不漂亮的地方呢?
貼圖:NOPE
https://i.imgur.com/JAqlqHL.png
(堅決)
https://i.imgur.com/eYawKjp.jpg
Yerin就那樣,
用美貌撕裂了露營場…
https://i.imgur.com/A7ziOZi.jpg
我說我只看著你一個人啊~~ ♬
我說我愛你啊~~♪♬
(李洪基–〈I'm Saying〉的歌詞)
https://i.imgur.com/p8LXw8Y.jpg
https://i.imgur.com/lfCqFye.jpg
–正式演唱準備完畢。–
https://i.imgur.com/IOH5bay.jpg
https://i.imgur.com/WUiuffQ.jpg
至今為止還笑得燦爛的Yerin去哪裡了呢?
一開始唱歌就投入感情的
睿隣 大發
https://i.imgur.com/bbU6h5Z.jpg
聽著Yerin的歌曲領悟到的事實。
(真摯)
Yerin必須經營養蜂事業才行。(真摯)
https://i.imgur.com/mhm9JXK.jpg
https://i.imgur.com/j9IG2di.jpg
因為聲音實在
太過甜美了
聆聽的時候
蜂蜜一直
在耳朵裡涓涓而流。
https://i.imgur.com/HbxrEBI.jpg
今天開始Yerin呢
「鄭睿隣」 NO NO
A.K.A ♥HONEY~RIN♥
https://i.imgur.com/XQIgitx.jpg
從照片中就能感受到Yerin
清亮的聲音
不是,聲音也好聽 連唱歌的模樣都如此漂亮?
我們決定稱其為「神(級)(完)美」。
https://i.imgur.com/24clr73.jpg
充滿Yerin
♪優美動聽 歌聲♬ 的現場
自從
〈NYLON MUSIC〉Yerin影片公開以後 每天每天都要聽的編輯者^___^
真正的 'Music is my life' 不就是這樣的嗎?
p.s 歌詞都背下來了 這不是祕密
https://i.imgur.com/5AUL1GF.jpg
尤其這天
〈NYLON MUSIC〉更特別的理由!
因為Sublime家族有兩個人!聚在一起了 ♡\(●‧ω‧●)/♡
變身為MC的音德
(音譯)演員又會有多帥氣呢~?
貼圖:超讚的啦
https://i.imgur.com/RBnu0qI.png
https://i.imgur.com/OiFM0Qs.jpg
唱完歌後害羞的Yerin和
https://i.imgur.com/FakTfFj.jpg
用甜美的聲音歡呼的MC音德演員
https://i.imgur.com/doAtAkt.jpg
以及可愛的兩人組合!
我贊成,我愛你。
https://i.imgur.com/YTyh8Wx.jpg
其實音德演員和Yerin彼此是初次見面的關係(?)
大反轉
但是!對於Sublime官方Insider們來說 沒有
「第一次」這個詞。
一邊展現
夢幻般的默契 一邊
乾-了!!!
* 如果好奇兩人的化學反應的話 請立刻去看OOTV[NYLON MUSIC]吧^^~ *
https://i.imgur.com/W2K8tVI.jpg
唯獨強烈的
露營場的陽光
難道不是
因為Yerin明朗的微笑嗎,,,
https://i.imgur.com/XNqbu15.jpg
小心翼翼地推測了
讓人覺得不像話的事也成為了
正確答案…
https://i.imgur.com/9ZTuzHf.jpg
本來有(太陽)的,卻(因為睿隣)不見了。
Yerin太耀眼了;;
https://i.imgur.com/9ze5efL.png
(太陽呆愣)
https://i.imgur.com/opoLrci.jpg
持續看著Yerin的照片 就會讓人理解太陽消失的原因了~k
https://i.imgur.com/9QxJbcP.jpg
既可愛且清雅又美麗!
一整天都是光芒本身的Yerin的樣子是~?
可以在OOTV
〈NYLON MUSIC〉看見!
https://i.imgur.com/s522eed.jpg
[無法_知道_誰是_李子.jpg]
那麼 編輯者就以 因為過於
清新而讓觀眾們融化的
李子相睿隣來收尾。
那麼 編輯者承諾會很快回來的
在這裡向大家問好!再見~~
[ 圖片打包 ]
https://imgur.com/a/4fBQ3FY
---
翻譯:yui,若有任何錯誤或建議,還請不吝告知,謝謝~
並感謝arc大替我解惑>_<
好奇令小編讚不絕口的
耶尼的初cover曲有多麼美妙悅耳嗎?
那就快去聽個819遍吧(・∀・)
https://youtu.be/rC3Q-awOZWs
也別忘了追蹤Yerin的
VLIVE頻道與
Universe喔(ˋ・ω・ˊ)/♡
https://vlive.tv/channel/84CF4D
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 223.140.239.97 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/GFRIEND/M.1635423581.A.FDC.html
那個NOPE貼圖不知道為何上傳後變黑底,韓文字直接和背景融為一體@@
然後ptt吃掉一堆特殊符號……因此無法忠實呈現原本的顏文字QAQ
推 gtcw: 推^_^10/28 20:20
推 Brothre23: 養蜂事業XDD yui大上色好用心 推推<310/28 21:00
可惜ptt支援的顏色不夠多樣,不然我真的很想比照原文上色XDD
推 youming: 推推 太漂亮啦~10/28 22:20
推 kaylen: 耶尼這首唱得真好QQ10/28 22:28
推 daniel310367: 感謝翻譯~陽光灑在耶尼臉上配上笑容真是清爽~10/28 22:31
※ 編輯: yui52BPGF (111.71.7.89 臺灣), 10/28/2021 23:22:08
推 SYEYSUBuddy: 推~ 10/29 00:48
推 di3xyo0z: 耶尼的笑眼真的療癒 10/29 09:57
推 lfh0810: 推 10/29 10:49
→ rnw: 感謝yui大用心整理翻譯的排版上色 10/30 00:12
→ rnw: 顏文字方面真的是PTT很可惜的地方QQ 10/30 00:13