作者Brothre23 (Yuju我愛妳)
看板GFRIEND
標題[社群] 220121 官方推特更新 (VIVIZ)
時間Fri Jan 21 13:21:20 2022
[ 220121 官方推特更新 (VIVIZ) ]
[#VIVIZ]
[情書]
傳遞給Na.V的第一封訊息
[蝴蝶]
https://i.imgur.com/LNSJQX5.jpg
[ Eunha ]
寫給Na.V♡
大家好~我是VIVIZ的Eunha!
你們從今天開始就是Na.V了..
我們雖然都有了新的名字
但是我們在一起的事實是不會改變的
所以往後也一起加油吧>.<♡
很期待和Na.V共度的未來
現在我在介紹自己時要說NaVIVIZ
(我是VIVIZ)了!嘿嘿♡
我愛你們 以後也 啾~!Na.V♡VIVIZ
https://i.imgur.com/MYp3d1W.jpg
[ SinB ]
安妞 Na.V?
被以新名字稱呼的感覺如何呢?
也許就和我們以VIVIZ的身份出現時的感覺一樣吧
雖然還很陌生 但是現在我們Na.V..
能夠像蝴蝶一樣自由並且幸福就好了:)
還有 名字是我們挑選的.. 可..可愛對吧..♡
總之 VIVIZ也是 Na.V也是 新的開始我們都要幸福!
非常非常感謝 也很抱歉 Na.V呀 我愛你們♡
https://i.imgur.com/zFB1GuP.jpg
[ Umji ]
安妞~♡
Na.V們:)用新的名字稱呼大家 好像有點害羞 有點緊張.. 嘻嘻
因為這是寫給往後會一起度過所有寶貴的時光的Na.V的第一封信
我想把所有心意和想說的話都牢牢地放進去 但是今天呢!
一起慶祝我們新的開始的同時 只要放進那些令人心情澎湃的情感就好了..!
我們的未來真的會非常有意思!
請大家多多期待並且盡全力支持我們♡
我們會做到最好的 我愛你們♡一直很感謝 很感謝 很感謝:)♡
https://twitter.com/VIVIZ_official/status/1484375198631661568
翻譯:Brothre23
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 140.113.63.200 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/GFRIEND/M.1642742483.A.3AD.html
→ Brothre23: SinB的字還是一如既往的藝術XD 01/21 13:28
推 andyallice: SinB的字讓韓文新手的我相當苦惱QAQ 01/21 13:53
推 rnw: 以後會有SinB字體嗎?XDD 01/21 16:46
推 youming: 推推~ 01/21 18:00
推 SYEYSUBuddy: 推~ 01/21 21:40
推 daniel310367: 不要抱歉啊~這名字真的好可愛 介紹自己時要說NaVIV 01/21 21:45
→ daniel310367: IZ也好可愛~ 01/21 21:45
推 elaine199495: 真的不要抱歉呀!我們一起新的開始吧! 01/22 06:34
推 master32: 推推!!! 01/22 10:57
推 yui52BPGF: 謝謝B大翻譯!今後我是Buddy也是Na.V♥ 01/23 13:36