推 OUIUO: 推 05/24 22:48
推 awwh: 推 05/24 23:22
推 Maybetrue: 05/25 00:37
推 sck921: 很詳細 05/25 10:18
推 maplefoxs: 推 05/25 10:30
推 lintsu: 推 05/25 11:55
推 more5566: 好文 05/25 14:18
推 LaodaIsHere: 感謝整理 05/25 15:44
日本眾棋手解說人機大戰首局：柯潔鬼手連發
文章來源：公眾號 找藉口安靜
今天是5月23日，這一天體育界有很多事件，NBA西部決賽拼盡全力的馬刺仍遭勇士隊
橫掃出局，2006年MotoGP世界冠軍尼基海頓去世，還有就是舉世矚目的人機大戰了。
柯潔vsAlphaGo，這場被廣大棋迷期待了你一年多的對局，終於成為了事實。雖然賽
前有很多情況，但是這絲毫不影響我們對這場比賽的關注程度，以及對柯潔，對AlphaGo
的無限期待。
由於各大媒體對此次在中國烏鎮舉行的人機大戰做好了充分的報導，我在這裡就負責
整理一下日本棋手對這場對局的看法。
在此之前我先說明一下，5月23日和24日正好是第72期本因坊戰的第2局比賽，本木克
彌執黑對井山裕太。我在人機大戰賽前可關注了一下這盤棋，今天這盤棋上午的進程意外
的快，在人機大戰開始前就下了將近40手棋。就像三村智保所說：“今天參加本因坊比賽
的兩位棋手也很想關注AlphaGo和柯潔的比賽，所以這倆人都不知道該下棋好，還是比賽
好了。”
http://n.sinaimg.cn/sports/transform/20170524/wSlk-fyfquym0353782.jpg
然後我們關注一下日本棋迷對本次比賽的預測，結果不出大家的預料，看好柯潔獲得2勝
以上的棋迷僅12%，有7成棋迷表示柯潔會被0-3完封。
但是不管怎麼樣柯潔還是登上了歷史的舞臺，成為了圍棋歷史上一顆重要的棋子。
今天我主要講一下河野臨九段在日本Pandanet上的解說。雖然內容不像本因坊那樣多
而誇張，但是這次解說的目的不再是追究一個好的下法，而是比較一下人類職業棋手和
AlphaGo之間的區別。我想這是人機大戰解說的一大作用吧。
所以我們關注下解說，回顧一下棋局。
人機大戰第二季 三番棋第一局
對局日期：2017年5月23日
黑：柯潔 九段
白：AlphaGo
主要解說：河野臨 九段
部分解說：白石勇一 六段 寺山怜 四段 等
來源：Pandanet
翻譯和整理：找藉口安靜 過氣的業5
http://n.sinaimg.cn/sports/transform/20170524/J602-fyfquww8365953.jpg
14=R2 42=B14
[河野臨]：很期待AlphaGo能給我們帶來全新的招法。黑3這個佈局非常少見，最近柯
潔經常會嘗試下在33，可能就是為了今天的比賽而準備的。黑5大飛守角也是受到了
AlphaGo的影響，最近出現的也非常多。黑7現在點三三確實很早，早些時候在這個時候點
三三是基本不會考慮的。
[白石勇一]：柯潔今天執黑也早早地點了三三，即便是前幾年也很少看到空角點三三
，不過最近柯潔很喜歡空角點三三。不過個人感覺，柯潔點三三並不是找到了對付
AlphaGo最好的辦法，可能就是想看看AlphaGo在這個局部會怎麼下。這一次柯潔的對手
是非常強大的對手，也就是說，贏一盤也是非常困難的事情。 所以與其說這盤棋柯潔拼
盡全力，不如說是一種對AlphaGo的試探。
[河野臨]：白10的時候黑棋其實可以考慮脫先，但是黑11實戰頂了一手。右下角黑21
拔之後，白棋局部補P3的中斷點是比較正常的，但是實戰選擇打吃，不過白棋征子有利問
題不大。白24大飛防住引征，很厚實。
[白石勇一]：下到這裡感覺黑棋沒有道理說自己形勢不錯，可能柯潔也這麼認為，不
過實戰還是選擇了這個變化進行。
[河野臨]：由於白棋右下角已經足夠厚，白26的打入時機相當好，本身這手棋也非常
狠。白30雖然意外，但是肩沖其實是局部比較常見的下法。
[白石勇一]：黑29尖頂之後白棋在上面走了兩手棋，確實比較新鮮，很難察覺。可能
白棋認為這裡選擇跳出來會影響白棋下面的模樣。
[河野臨]：黑33長很強硬，不怕被白棋沖斷，行至47雙方基本一本道，局部和平收場
，白棋的實空還是不錯的。
[白石勇一]：實戰黑棋被吃2個，白棋被吃4個，雖然看上去白棋被吃了很大，但是這
4個子已經變輕了所以可以棄掉。白48拆二之後感覺白棋佔據了主動。
[寺山怜]：到這裡的進程確實很難猜到，個人感覺白棋不錯。
http://n.sinaimg.cn/sports/transform/20170524/y1Ie-fyfquym0353891.jpg
[圖1]這是最常見的定式，這個定式白棋很厚。
http://n.sinaimg.cn/sports/transform/20170524/-qV_-fyfquxv2914309.jpg
http://n.sinaimg.cn/sports/transform/20170524/6Y_2-fyfquym0354062.jpg
[圖2]如果黑1直接斷打的話，角上3個就會被吃掉，這是白棋前面2路扳的意圖。
[圖3]如果交換之後黑棋在斷打的話，角上的黑棋至少就不會死了。
http://n.sinaimg.cn/sports/transform/20170524/31v3-fyfquym0354112.jpg
[圖4]這裡單提一手的話，黑棋A或者B的味道就沒有了。
http://n.sinaimg.cn/sports/transform/20170524/Im2G-fyfquww8366282.jpg
[圖5]白棋此時小飛一個也是可以考慮的，即便被黑棋沖斷一個之後，由於右下是白
棋的厚勢，所以說這樣白棋可戰。
http://n.sinaimg.cn/sports/transform/20170524/7hO8-fyfquym0354176.jpg
[圖6]黑棋此時頑強粘上的話，黑棋會相當危險。
http://n.sinaimg.cn/sports/transform/20170524/mnBB-fyfquww8366373.jpg
[河野臨]：白54斷把左下的薄味補厚了。
[白石勇一]：白50和54是很難察覺的好棋，至少我們人類棋手是沒有這個棋感。雖然
看上去白棋左下角孤零零幾個子，但是黑棋想打入進去也很難。
[河野臨]：白66試應手，考驗黑棋這個時候是扳還是斷。然後白68淡淡地走在了下面
。黑97大跳很意外，但是白棋打人之後白100小跳，白棋局部已經不容易被吃了。
（譯者注：從白68到黑97的變化圖請看下文）
http://n.sinaimg.cn/sports/transform/20170524/Bq1V-fyfquym0354263.jpg
[圖7]雖然左邊局部是黑棋快一氣，但是白棋外面整體就厚了。（5=8）
http://n.sinaimg.cn/sports/transform/20170524/fF87-fyfquxv2914600.jpg
[圖8]如果黑棋跑出來的話，會被白棋整體進攻。
http://n.sinaimg.cn/sports/transform/20170524/fBqG-fyfquxv2914661.jpg
[圖9]白棋單長的話，黑棋就便宜了。
http://n.sinaimg.cn/sports/transform/20170524/XVkQ-fyfkzht0721293.jpg
[圖10]如果白棋斷的話黑棋還有這樣的手段。
http://n.sinaimg.cn/sports/transform/20170524/WQUQ-fyfquww8366613.jpg
[圖11]白實戰82跳很關鍵，雖然補一個也不小，但是被黑棋連扳兩手就相當難受。
http://n.sinaimg.cn/sports/transform/20170524/ZzpA-fyfkzht0721385.jpg
[圖12]白84低一路打入的話，被黑棋封住就不是很滿意。
http://n.sinaimg.cn/sports/transform/20170524/imYS-fyfkzht0721492.jpg
[圖13]白86，88，90這三手棋的目的可能是希望下成這個形狀。
http://n.sinaimg.cn/sports/transform/20170524/OzDD-fyfkzht0721595.jpg
[圖14]不過這裡白棋扳進去作戰，把握可能不是很大。
http://n.sinaimg.cn/sports/transform/20170524/H85q-fyfquym0354688.jpg
[圖15]黑棋拆一個的選點確實很難，再加上白棋鎮頭之後，黑棋可能擔心白A這顆子會
出動，所以實戰選擇了中間大跳。
http://n.sinaimg.cn/sports/transform/20170524/H85q-fyfquym0354688.jpg
[圖16]如果白棋拆二的話，黑棋肯定不會讓白棋簡單活出來的。
http://n.sinaimg.cn/sports/transform/20170524/ntoy-fyfquym0354754.jpg
[河野臨]：黑11之後，由於白棋被緊了一氣，所以左邊就少了很多利用。黑15和17是黑
棋的權利。黑29是感覺形勢不利之後的拼博，黑37扳強硬。
[寺山怜]：到這裡明顯白棋優勢，感覺AlphaGo是一個沒有華麗招法但是能贏棋的一
個高手。
http://n.sinaimg.cn/sports/transform/20170524/TIeH-fyfquxv2915147.jpg
[圖17]：到這裡上面白棋還不活。
http://n.sinaimg.cn/sports/transform/20170524/w5ze-fyfquym0354828.jpg
[圖18]：白2退一個不是先手，所以黑1可以考慮粘上。
http://n.sinaimg.cn/sports/transform/20170524/iX5s-fyfquww8367138.jpg
[圖19]：即便中間黑棋封住，白棋上面還是可以活出兩個眼的。
http://n.sinaimg.cn/sports/transform/20170524/-xlf-fyfquym0354885.jpg
[圖20]：如果黑棋什麼都要那黑棋肯定不好。
http://n.sinaimg.cn/sports/transform/20170524/MMl4-fyfkzht0721861.jpg
[圖21]：白棋有連回5子的手段。
http://n.sinaimg.cn/sports/transform/20170524/wyL1-fyfkzht0721905.jpg
[圖22]：中間很有可能會形成轉換。
http://n.sinaimg.cn/sports/transform/20170524/EJ2w-fyfquym0354984.jpg
[河野臨]：黑棋在上面爭得先手之後，59提還是不小的。黑73和白74的交換黑棋還是稍
微便宜了一點。黑81和83盡可能想破掉白棋中間的空，不過白84補的很厚實。白88價值不
小，不然會被黑棋成空。白90補必然，不然局部會有大問題。
[白石勇一]：AlphaGo在大官子之前是明顯優勢的局面，黑棋最多是盤面差不多。不
過後面AlphaGo接連虧損，使得目數變得相當接近。這盤棋最後黑棋追上來很多，但是黑
棋整盤棋沒有領先。可以說是AlphaGo沒有瑕疵的完勝。
[寺山怜]：最後是白棋AlphaGo小勝，一眼看上去全盤沒有發生大規模的戰鬥，但是
AlphaGo就這樣獲得了勝利，對AlphaGo還是有很多值得探索的地方，很期待之後的表現。
[三村智保]：最後是盤面6目，中國規則黑貼7目半，不過最後是黑棋收後，就是白棋
半目勝。最後AlphaGo下出來自己最擅長的簡明棋局，然後以微弱優勢獲勝的一面。這盤
棋和我的預測完全相反，是一個比較平淡，沒有太大驚人處的一盤棋。
http://n.sinaimg.cn/sports/transform/20170524/ctoY-fyfquym0355157.jpg
[圖23]白棋上面先扳粘的話，被黑棋中間如此收束黑棋就還不錯。
http://n.sinaimg.cn/sports/transform/20170524/TzLB-fyfkzht0722181.jpg
[圖24]白90脫先的話，白棋整體的味道會相當差。
人機大戰第二季 三番棋第一局
對局日期：2017年5月23日
黑：柯潔 九段
白：AlphaGo
主要解說：河野臨 九段
部分解說：白石勇一 六段 寺山怜 四段 等
來源：Pandanet
翻譯和整理：找藉口安靜 過氣的業5
結果：共289手 白1/4子勝
河野臨的總結：開始的三三是柯潔特意為了本次比賽準備的。在以前的話是根本沒法
想像的棋。下到黑23個人感覺是白棋稍好的局面，黑棋的想法可能就是先撈後洗的策略。
白30肩沖的棋感非常好，但是下到白48感覺雙方都處理的不錯。之後把左邊的4子作
為利用，後面的進展還是很有意思的。實戰黑51拐是充滿氣勢的一手棋，不過白54的斷之
後局部有很多先手借用。個人感覺黑51粘一個可能會比較好。
黑69的上碰是非常不錯的騰挪手段，下到83黑棋的處理還是不錯的。白84打入想發揮
右下角的厚勢，不過白棋實戰二路爬回選擇忍耐是比較意外的。可能這個時候AlphaGo就
覺得自己的形勢還不錯。
黑97在中間大跳一個，可能認為上面拆一個都覺得不好吧。不過白98打入進去之後，
黑99打入覺得形勢不好就當勝負手拼了一手，但是結果白112補活上面之後，黑99的打入
感覺沒有發揮太大作用。這個時候感覺白棋已經優勢了。
之後白棋把中間3顆白棋吃掉之後進入了大官子，這個時候感覺已經是黑棋貼不出目
的形勢了，到小官子階段雖然白棋一點點在虧損，最後是盤面6目，不過白棋整盤棋的形
勢沒有差過。
不過今天這盤棋柯潔鬼手連發，但是縱觀全域還是AlphaGo更勝一籌。接下來一盤是
柯潔執白，可能還準備了其他戰術，所以可以期待一下柯潔還能拿出什麼手段。
http://n.sinaimg.cn/sports/transform/20170524/L9kn-fyfquym0355306.gif
http://sports.sina.com.cn/go/2017-05-24/doc-ifyfkqwe0993722.shtml
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 140.112.71.42
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/GO/M.1495634384.A.F1A.html