推 shawnfu : 哈哈謝謝妳喔! 我PO完後又花了半小時 又想到你講的 09/07 21:54
→ shawnfu : 所以就d掉了 不過妳補充的hint真的沒想到!! 09/07 21:54
→ shawnfu : GRE真的超難的! 每題都有點深度 感謝妳~~! 09/07 21:55
→ yujungc : :) 09/08 11:20
hi
我來嘗試為您解答
※ 引述《shawnfu (一日Terran 終生Terran)》之銘言：
: Only by ignoring decades of mismanagement and inefficiency could investors
: conclude that a fresh infusion of cash would provide anything other than a
: ______ solution to the company’s financial woes.
: (A) complete
: (B) fleeting
: (C) momentary
: (D) premature
: (E) trivial
: (F) total
: 答案是BC，我第一次作是選成AF。
把選項刪到 AF 或 BC 是對的
: 我自己的中譯是這樣的:
: 唯有忽略了數十年來的管理不善與缺乏效率，
: 投資人才會認定注入新的資金不能為公司的財務危機帶來___的解決方案。
: (看起來超怪的啊!!)
: 我的問題是，一直不解為何這裡要用 anything other than
用 anything other than就是GRE題會喜歡考的拐彎抹角題型
: 因為既然都忽略了管理不善與缺乏效率，
: 投資人應該要直接認定注入資金可以為公司的財務帶來幫助。
你到這邊講得很正確，投入大量資金就是為了可以直接解決問題
對吧?
所以說，當你在看這個題目時可以自動地把anything other than忽略掉
: Only by ignoring decades of mismanagement and inefficiency could investors
: conclude that a fresh infusion of cash would provide a
: _(A)(F)_ solution to the company’s financial woes.
沒錯 就是這樣
所以在沒有anything other than的情況下
投入大量資金就是為了可以徹底的解決問題
所以這時應該要選AF就很正確
所以
當你把anything other than這個clause放回去的時候
意思就會整個翻轉過來
整句話的意思還是要表達可以「徹底」解決問題
所以 anything other than 徹底的相反
就是你要的答案
所以fleeting和momentary很符合
再者
這題目另外一個 hint就是decades of mismanagement and inefficiency
暗示著這是長久以來的問題
我們需要的是一個可以徹底解決問題的方案
而不是只能一時或暫時性的解決方案
希望有幫助到你
: 我覺得這樣才比較符合邏輯一點....
: 不知道是不是我的想法上哪裡有問題???
: 想了一小時想不出來
: 麻煩有高手幫我解惑了!!
: 感激不盡!
: 以下是官方解答:
: The key phrases that indicate how the blank for this question should be
: completed are “Only by ignoring decades of mismanagement and inefficiency”
: and “provide anything other than.” Taken together, these phrases indicate
: that the sentence will not envision a very beneficial or successful
: resolution of the “financial woes.” Among the answer choices, “complete”
: and “total” are quite close in meaning and would clearly create two
: sentences very similar in meaning. But those two sentences would be
: internally contradictory, suggesting that doing something unwise would
: completely solve a problem. “Fleeting” and “momentary” suggest that the
: event referred to (“a fresh infusion of cash”) might have some beneficial
: effect, but that it would ultimately not resolve the problem. Thus, the
: correct answer is fleeting (Choice B) and momentary (Choice C).
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 42.66.53.182
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/GRE/M.1441630658.A.4C5.html