推 ueric308g2: 剛剛查了 lsland hop 是一動詞片語，意思是島嶼巡遊， 02/04 17:12
→ ueric308g2: 這樣應該就能解讀了～ 02/04 17:12
→ wieldthewave: 哦哦這樣就懂了 02/04 17:46
→ wieldthewave: 感謝～ 02/04 17:46
→ yoche2000: 就跳島吧 02/07 01:23
想請問各位大大一篇RC文章的一小部分
Experts have disagreed about where the genus Varanus (monitor lizards)
derived. Since most existing species live in Australia, early researchers
believed that Varanus originated in Australia and subsequently island hopped
westward along the Indo-Australian archipelago.
這邊最後一句話subsequently island hopped westward along...的意思看不大懂
想請問這句話該如何解釋
感恩不盡~~
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 220.135.30.207 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/GRE/M.1643965106.A.491.html