[情報] 04/14 The Daily Horoscope

[timeregorge (vincent)]

 Gemini horoscope for Apr, 14, 2015
You have a really big and wonderful idea, Gemini, but it may be hard to
communicate about it to others. Perhaps it is complex, or maybe the benefit
of it can only be understood by someone who is as visionary as you are. There
is no need to explain it to every single person who might be relevant right
now. Let this idea percolate for a while, and as you do, it will all fall
into place and become more organized. When you get to that point, it will be
much easier to explain and to convince others about how wonderful it is.


 --
 Copyright (c) The DailyHoroscope by FortunesFoundry
http://frtns.com/horoscope

雙雙，你有一個很大而且很棒的想法，但這可能很難傳達給其他人(理解)。也許是因為它
太複雜，或者說只有和你一樣有遠見的人才知道其中的利益。其實你還不用向任何可能有
關聯的人去解釋，讓這些想法滲透(給其他人)一下，而當你這麼做，一切都會水到滙成，
並且變得更有條理。

屆時，去解釋且說服別人這個點子(想法)有多棒會是更加的簡單！
______________________________________________________________________________
Daily Horoscope
TUESDAY, APR 14, 2015
Today's planetary energies may put spiritual matters in your mind, Gemini.
You may not be thinking in religious terms. Your focus is likely to be on the
state of humanity and what you can do to help others less fortunate. Make
some calls or do some research online. Find out how you can get involved. If
you're short on time, a monetary gift can help you feel more connected and
peaceful.

今日的行星能量著重在你心中的精神事務哦雙雙，你可能不會往宗教方面思考，你可能會
專注於人(性)的狀態和有什麼你可以做來幫助那些困苦的人。撥幾通電話或在網路上找些
資料吧，看看有什麼是你能夠參與的。如果你沒有足夠的時間，金錢上的禮物(捐助)能讓
你更和平、更有參與感。
_____________________________________________________________________________
Love Horoscope: Gemini
TUESDAY, APR 14, 2015
One piece of information that you come across could have a profound effect on
your love life. The current celestial atmosphere indicates that you may have
the wrong end of the stick concerning your attitude toward your partner
(current or prospective), and totally misjudged them as a result. Today's
aspect offers the chance to put this right, and to perhaps apologize for your
mistake, which may have upset your love interest. Listen to your heart!

一件你偶然碰見的訊息可能會對你的愛情生活充滿深遠的影響。目前天體氛圍指出，對於
你的伴侶(現在或未來)你可能全誤解了，並且也對於他們做出了完全錯誤的判斷。今天在
這方面提供了你矯正的機會，或許為你的錯誤道歉，這可能會顛覆你們的愛情元素。傾聽
你的內心吧!

______________________________________________________________________________

一次放三篇說真的版面有點太長，沒意外的話明天還會再貼一天兩種的，之後可能一樣
只貼app的而已囉~

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 218.164.120.198
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gemini/M.1428932150.A.331.html
推 tsaosp: 感謝您翻譯，推，希望您別因此而累壞，我們推文以樓上居多
累其實是也不會啦XD，也是利用空閒時間~
推 VSIX06: 辛苦了。
只要有人愛看就好哈哈
推 han66: 謝謝你的翻譯 好開心可以看到兩篇!!!
→ han66: 打錯是三篇 真的非常感謝你!!!!
其實要算兩篇啦，因為其中愛情運勢是屬於同系列的XD
推 waitscorpion: 推，謝謝您的翻譯！最近因此得到正能量，辛苦您了。
免客氣唷~
推 BABYXD: 謝謝翻譯！這幾天的翻譯都好棒好受用
大家愛看比較重要~
推 kiki520: 謝謝翻譯！
免客氣~
推 asanochihi: 今天還沒14號卻充分覺得已經發生了......
其實昨天今天的運勢，看了加上發生的事情讓我很難過，但也只能笑一笑讓他過去了XD
推 gull2053: 謝謝翻譯！然後...想要請問一下另外兩篇的來源，以後有
→ gull2053: 時間想自己參考看看XD
這個運勢後來我是找到這個http://ppt.cc/buxy，原網址是www.horoscope.com
另外，app其實有年運，這幾天有空的話我會逐部分貼出來
※ 編輯: timeregorge (218.164.120.198), 04/13/2015 22:48:15
推 AnitaWW: 謝謝你！推
推 rmpg: 謝謝翻譯～辛苦了
推 dbluewind: 今天要論文口試，真的要陳述論文計畫給老師聽啊啊啊，
→ dbluewind: 希望真的可以說服老師們！！！
※ 編輯: timeregorge (27.246.0.66), 04/14/2015 09:07:01
推 leah0611: 謝謝翻譯 辛苦了！
推 gull2053: 回顧今天的愛情運，準到爆炸
推 mileslovejoy: 辛苦了~