[情報] 05/14 The Daily Horoscope

[timeregorge (Nick)]

    Gemini horoscope for May, 14, 2015
     You probably have a lot to do today, Gemini, and you are running
    around like crazy trying to get it all done. Your high energy and
    intense focus are being put to good use. However, it may seem as
    though you aren't getting nearly as much done as you should be for
     all of the energy you're exerting. That may be because you are
    scattering your energy in so many directions all at once that it's
     hard to stay organized. It might be a good idea to take one task
    at a time, complete it, and then move on to the next. You'll get a
     lot more done that way.


     --
     Copyright (c) The DailyHoroscope by FortunesFoundry
    http://frtns.com/horoscope

    雙雙，你今天可能有一堆事要做哦，而且你就在要發瘋暴走的邊緣試圖去完
    成所有的事情。你正好能善加利用高漲的能量以及強烈專注(能力)，但看起
    來你所完成的事物，彷彿與你所投注(發揮)的能量不大相近(不成正比)。這
    可能是因為你把所有的精力同時投注到多個方向上，而很難讓事情變得有條
    有理。

    一次做一件事情、然後完成，接著再繼續做下一個任務，這或許是不錯的想
    法，這樣的方式你可以完成更多的事情哦！

     今天剛好有時間可以比較早翻xd感謝幫忙翻譯～
     如有誤譯請告知～

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.175.59.171
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gemini/M.1431517011.A.F6A.html
推 mumuchch: 推
推 tsaosp: ,推，感謝翻譯
推 tsaosp: Take one task at a time,一次只做一件事情(任務)
感謝～
推 stupid6334: 推推
推 waitscorpion: 推，感謝翻譯。一次只做一件事!!要專心
推 xlovex1314: 太慘了
推 sosoing: QAQ 好可怕！明天要上台報告阿
推 kiki520: 希望病人都乖乖的QAQ...
推 BABYXD: 覺得比較像今天的運勢欸 哈哈哈哈
推 boston31: 明天工作會很忙 這是真的@.@
推 DMW9527: 今天就這樣...
推 lichtozean: 呃可以不要嗎……
※ 編輯: timeregorge (1.175.59.171), 05/13/2015 23:06:27
推 Thomasloveme: 好像今天哦…
推 s10112065: 明天工作行程滿滿滿 （癱）
推 trapmaster15: 我的天啊太準了...明天擠了4個死線...
推 riseabove: 今天好像已經是這樣惹XD
→ onlyfeather: 三條死線今日一次完成（吐血