[情報] 05/25 the daily horoscope

[tsaosp (Guardian Angel)]

Gemini horoscope for May 25 2015
Even when you can't see it - during the darkest of nights, for example - the s
un is there. You know this instinctively, and the sun's rising each morning is
 a source of peace and consistency. You may not feel like your life is going a
s you wish it would right now, Gemini. In fact, you may feel like you have bee
n abandoned by whatever force has always watched over you and blessed you. You
 need to recognize that just like the sun on the darkest night, it is still th
ere. Once you embrace this idea, you will be able to gain hope when you need i
t, and your entire life will become more positive and powerful.
 --
Copyright c  Daily Horoscope.
Download it now — http://comitic.com/dh

在最黑暗的夜晚裡，即使你看不到陽光，但是你知道太陽它依舊在那裡。

你直覺的知道，每天早晨太陽的昇起是一種和平和一致性的根源。

雙子們，你也許並不覺得目前你的生活正如你所希望的(發展)。

實際上，你也許會覺得你已經被上天所拋棄，其實祂總是看顧著和祝福著你。

*你只需要去承認，就像在最黑暗的夜晚太陽總是在那裡。
(即使是最黑暗的夜晚，太陽總會有昇起的一天)

一旦你擁抱這個想法，你將會在你需要希望時獲得它，而你全部的人生將變得更正向更有
力量。

ps.中間打*號的句子我翻譯的不太確定，請各位大大不吝指正，謝謝。
明日的運勢讓我想到蝙蝠俠的電影The Dark Knight Rises

A hero can be anyone. Even a man doing something as simple and reassuring as
putting a coat around a young boy's shoulders to let him know that the world
hadn't ended.


--
posted from bbs reader hybrid on my samsung SM-N910U

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.175.104.90
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gemini/M.1432469379.A.93F.html
→ car1osboozer: Why so serious ?
→ ZhouGongJin: 如果沒有光只能成為光嗎?
推 superearth: 希望能夠找到太陽的位置，自己成為太陽好累喔
推 carpout: QAQ
推 pandashow: 下了很久的雨 都沒陽光了 希望快點放晴
推 isoke: 謝謝翻譯，給了很大的鼓勵!
推 babyegg0616: 謝謝翻譯：)相信一定會放晴的
→ peacemay: 謝謝翻譯~
推 timeregorge: 感謝～我需要太陽～～
推 lohuichuny: 真的很需要太陽啊~~~
推 NoobTW: 真的很大的鼓勵
推 Barbiesweet: 黑暗會過去。太陽依舊升起
推 subaru612: 剛分手，好需要太陽
推 freiheitkino: 謝謝翻譯～很準！！