推 bbmelonchumi: 最近一直有人要當和事佬 不過都被我拒絕了（菸） 06/06 20:16
→ onlyfeather: 這陣子一堆人亂點鴛鴦譜，覺得超煩躁XDDD而且和我配 06/07 16:09
→ onlyfeather: 對的那位也是雙男，他大概也很困擾www 06/07 16:10
Gemini horoscope for Jun 7 2015
A person from your work or from some other peripheral relationship may offer y
ou some kind of assistance that is more of the personal variety. You could fee
l grateful and easily accept, of course, but you need to look beyond this simp
le offer before you do. You have to consider if there are alternative motives,
and if this person may be hoping for more than just a helpful role. If so, an
d you are good with that, then it's fine to say yes. But if that's not what yo
u want, Gemini, it might be wise to look for assistance elsewhere.
--
Copyright c Daily Horoscope.
Download it now — http://comitic.com/dh
在你工作的領域或是其他領域關係有人想要提供你一些協助，那個協助可能超出個人
(私人)領域範圍。
你可能感到很感謝並且輕易的接受，當然，你要接受幫助前需要先跳出來看看
(對方背後的動機)。
你必須先思考看看對方是否別有所圖，或是對方只是想當一位協助性的角色。
如果真是如此，*你就很擅長(樂於)此道，就接受對方的幫忙也無妨。
但是，雙子們，如果這不是你想要的協助，試著從其他的地方尋求幫助是聰明的選擇。
ps.如有誤譯，請不吝指正，謝謝。
打*號的地方我翻譯得不太確定，煩請版上的高手不吝指正。
--
posted from bbs reader hybrid on my samsung SM-N910U
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 101.15.65.62
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gemini/M.1433592574.A.240.html