作者tsaosp (Guardian Angel)
看板Gemini
標題[情報] 09/27 the daily horoscope
時間Sat Sep 26 23:03:51 2015
Gemini horoscope for Sep 27 2015
Gemini horoscope for Sep 27 2015
You may have the sense that there is something you want to say, but that you s
hould not say. Still, Gemini, you may be feeling a strong urge to express your
self and how you are feeling. However, this urge will pass soon enough if you
keep telling yourself that revealing what you feel could cause a lot of troubl
e - not just for yourself, but possibly for someone else as well. Resist the d
esire to speak up for now, because as more information becomes available you m
ay feel that your feelings will change dramatically.
--
Copyright c Daily Horoscope.
Download it now —
http://comitic.com/dh
你也許意識到某些你想說的話,但是卻不該說出口。
仍然,雙子們,你也許有一種強烈被催促的感覺去表達你自己和你的感受。
然而,如果你一直持續不斷的去談論到自己、揭露你的感受,*這個催促感將會很快被滿足
?
但是會造成許多的麻煩 - 不是只帶給你麻煩,也可能造成別人的困擾。
現在就去抵抗這個想要說出口的欲望,因為當你可以獲得的資訊愈多時,
你的感覺也許會戲劇性的改變。
ps.如有誤譯請不吝指正,謝謝。
中間打*號的句子我翻譯得不太確定,煩請版上的大大們指正,謝謝。
--
posted from bbs reader hybrid on my samsung SM-N910U
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.175.104.213
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gemini/M.1443279833.A.65B.html
推 sosoing: 準炸了!! 09/26 23:05
推 stayclassy: 已噴出口…收不回來了………… 09/26 23:21
推 icechristine: 明天很忙耶!拜託一切順利XD 09/26 23:26
推 waitriver: 已經說出口了... 09/27 00:59
推 fancy25: 好準,我要忍-口- 09/27 01:22
推 zooboom: 哇明天開會還是不要說太多意見吧 09/27 01:52
推 strugglesolo: 明天我要不說話一整天!!!!!!!!!!!!XDDD 09/27 02:11
推 AnitaWW: 推 還是先別說得好 09/27 07:56
推 lichtozean: 本來想要寫信給一個很久不見的人…… 09/27 11:17
推 TFreeman: 啞巴模式on 09/27 11:54
推 neckkit: 的確是戲劇性的轉變 09/27 13:55