作者tsaosp (Guardian Angel)
看板Gemini
標題[情報] 11/07 the daily horoscope
時間Fri Nov 6 22:36:57 2015
Gemini horoscope for Nov 7 2015
Gemini horoscope for Nov 7 2015
Your sign is represented by the Twins. This indicates that you are someone who
has many facets to your personality, that you can often be found going off in
many different directions at once, and that you have a tendency to be somewha
t mercurial in your moods and your demeanor. The person who thinks they have y
ou figured out may have to think twice, because you can be an enigma. However,
someone you have met recently really does understand you. Treasure this perso
n, because it takes keen insight to figure you out.
--
Copyright c Daily Horoscope.
Download it now —
http://comitic.com/dh
你的星座代表圖像是雙生子。
這個指出你是具有許多面向的人格,而你也常常發現一次就進行許多的方向,
而且你的心情和行為有一點易變的傾向。
有一個人認為他已經了解你,他們要多想想,
因為你可能是個難以理解的人。
然而,你最近遇到的某個人真的很了解你。
請珍愛這個人,因為他可以犀利的看穿你的內心並且理解你。
ps.如有誤譯請指正,最後一句和倒數第三句翻譯得怪怪的,
煩請版上的大大們指正,謝謝。
--
posted from bbs reader hybrid on my samsung SM-N910U
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.175.101.73
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gemini/M.1446820619.A.B8C.html
※ 編輯: tsaosp (1.175.101.73), 11/06/2015 22:38:19
推 zhaizhailiu: 真的很了解我的雙女已經離我而去TAT11/06 22:53
→ tsaosp: 樓上的沒有好好把握雙女嗎?11/06 23:04
推 taeheonbaek: think twice在這裡比較像是三思的意思11/06 23:37
推 bananaho: think twice一句應該會比較像是他們要多想想了之類的11/06 23:50
推 mika0618: 真希望這個人快出現(望11/06 23:51
謝謝樓上t大跟b大的指正,感謝您們。
※ 編輯: tsaosp (1.175.101.73), 11/07/2015 00:56:57
→ robefrom: 從不覺得有人能理解我,我倒是很理解內心的另一個自己 11/07 02:13
→ waitscorpion: 真的嗎QQ 11/07 12:30
推 LampKeita: 他一點都不珍惜我(瓶女)...他轉身要去吃別的花了 11/10 23:54